决定第09/2002/QĐ-BNV关于接收国家行政学院进入内务部

条一。 接收国家行政学院的现状并纳入内务部，并接收总理交由内务部部长负责管理国家行政学院的任务。

条二。 赋予国家行政学院院长协助内务部部长继续领导和管理国家行政学院的各项活动，按照现行国家、内务部及国家行政学院的规定进行。

条三。 指派国家行政学院院长与内务部组织人事司司长负责起草关于规定内务部下属国家行政学院的职位、职能、任务、权限和机构设置的通知草案，以供部呈报政府发布。

条四。 在政府尚未颁布新的通知取代1994年11月9日第181/CP号政府令关于组织人事-干部政府委员会的职能、任务、权限及机构设置的规定和1992年7月6日第253/HĐBT号国务院令关于国家行政学院的位置、职能、任务、权限及机构设置的规定之前，国家行政学院将继续使用现有的印章。

条五。 本决定自签署之日起生效。

条六。 部办公厅主任、国家行政学院院长、内务部组织人事司司长以及相关机构的负责人和干部、职员负责执行本决定。