通知第09/2017/TT-BTNMT号关于国家遥感数据库建设技术规定

通知

关于建设、更新国家遥感数据库的技术规定

根据2017年4月4日由政府发布的第36/2017/NĐ-CP号法令，规定了自然资源和环境部的职能、任务、权限和组织结构；

根据国务院总理于二零一零年十二月十三日发布的第81/2010/决定号令关于收集、存储、处理、开发和使用国家遥感数据的规定；以及国务院总理于二零一四年十二月二十一日发布的第76/2014/决定号令对二零一零年十二月十三日国务院总理发布的第81/2010/决定号令关于收集、存储、处理、开发和使用国家遥感数据的部分条款进行修改和补充的规定；

根据国家遥感局局长、科技司司长和法制司司长的建议，

自然资源与环境部部长发布本通知，规定建设、更新国家遥感数据库的技术要求。

第一章

总则

第一条 调整范围

本通知规定了建设、更新国家遥感数据库的技术要求及相关机构在建设、更新国家遥感数据库方面的职责。

第二条 适用对象

本通知适用于涉及建设、更新国家遥感数据库的机关、组织和个人。

本通知不适用于公安部和国防部。

第三条 术语解释

在本通知中，下列术语定义如下：

遥感影像产品是指已经过辐射校正和几何校正的遥感影像数据。

各部委、行业和地方的遥感数据库是指由各部委、行业和地方管理的包含遥感影像数据和遥感元数据的数据库。

信息技术基础设施包括计算设备（服务器、工作站）、网络连接设备、安全设备、外设和辅助设备、内部网络和广域网。

国家遥感数据库系统包括以下组成部分：信息技术基础设施；国家遥感数据库；应用软件；管理、更新、运行、开发和使用国家遥感数据库系统的政策和规定。

条 4. 国家遥感数据库的内容

国家遥感数据库包括两个组成部分数据库，即国家遥感元数据库和国家遥感影像数据库。

国家遥感元数据库包含越南境内遥感站获取的遥感元数据集合或从国外购买、交换、合作获得的遥感元数据；以及使用政府预算资金的项目中产生的遥感影像产品的元数据。

国家遥感影像数据库包含原始遥感影像数据和提交到国家遥感数据库的遥感影像产品数据。

条 5. 建设和更新的一般原则

国家遥感数据库必须及时服务于国家管理工作，并满足经济发展、社会进步、国防和安全的需求。

国家遥感数据库的建设与更新应便于操作、开发和使用，公布国家遥感元数据，并确保数据的安全性。

纳入国家遥感数据库的各种遥感影像数据和遥感元数据必须符合现行有关遥感数据和影像产品的技术标准和规范。

条 6. 保障国家遥感数据库信息安全

1. 国家遥感影像数据库应管理并存储在具有大容量的存储系统中，以满足在线访问和利用的需求。

2. 国家遥感数据库必须按照三种方式充分备份：完全备份、增量备份和其他差异备份。

3. 根据《网络安全法》的规定，采取措施确保国家遥感数据库信息系统的安全。

第二章

关于建设国家遥感数据库的规定

国家超遥感数据库

条 7. 国家超遥感数据内容

1. 对于原始影像数据和二级A级、三级A级产品，包括以下信息：

a) 卫星名称；

b) 感光器名称；

c) 影像场景名称；

d) 拍摄模式；

đ) 处理级别；

e) 拍摄日期；

g) 拍摄时间；

h) 云覆盖度；

i) 入射角；

k) 太阳高度角；

l) 太阳方位角；

m) 几何精度（如有）；

n) 地面分辨率；

o) 位数；

p) 影像中心纬度；

q) 影像中心经度；

r) 西北角纬度；西北角经度；

s) 东北角纬度；东北角经度；

t) 东南角纬度；东南角经度；

u) 西南角纬度；西南角经度；

v) 影像位置图；

x) 快视影像；

y) 遥感数据管理部门（组织/个人名称、地址、电话、电子邮件）。

2. 对于三级B级产品数据，包括以下信息：

a) 片段版本号；

b) 组合方法；

c) 使用的光谱通道；

d) 比例尺；

đ) 地面分辨率（米）；

e) 图像格式；

g) 位数；

h) 几何精度；

i) 坐标系；

k) 投影带；

l) 中央经线；

m) 西北角纬度；西北角经度；

n) 东北角纬度；东北角经度；

o) 东南角纬度；东南角经度；

p) 西南角纬度；西南角经度；

q) 快视影像；

r) 使用的影像场景名称/拍摄日期；

s) 生产机构；

t) 验收日期；

u) 遥感数据管理部门（机构/组织名称、地址、电话、电子邮件）。

条 8. 国家遥感超数据文件格式

数字形式的国家遥感元数据应以*.xls或*.xml格式提供给国家遥感数据库管理部门。

条 9. 接收国家遥感元数据

接收来自各机构和组织的国家遥感元数据后，应根据本通知第7条的规定进行检查和分类。

条 10. 国家遥感超数据库结构

国家遥感超数据库结构由本通知附录规定。

条 11. 创建国家遥感超数据库内容

创建国家遥感超数据库内容包括以下步骤：

步骤1：将*.xls或*.xml格式的数据文件转换到国家遥感超数据库。

步骤2：将数据输入国家遥感超数据库。

条12. 检查

输入国家遥感数据库后的元数据必须经过检查，以确保其完整、一致和准确。

第三章

关于建设国家遥感数据库的规定

国家遥感影像

条13. 提交国家遥感数据库的数据格式

1. 遥感原始图像数据的提交格式必须保持与制造商原始格式一致。

2. 提交的遥感产品应采用TIFF/GEOTIFF或其他常见格式，并附带元数据文件。

3. 对于未包含坐标信息的产品数据文件，需额外提交辅助文件。

条14. 国家遥感数据库中的数据格式

1. 原始遥感图像数据的存储格式必须保持与制造商原始格式一致。

2. 遥感产品应以TIFF/GEOTIFF格式存储，并附带扩展名为*.tfw的文件。

条15. 国家遥感数据接收

国家遥感数据在由各机构、组织提交后，须经过检查、评估和分类，方可整合进国家遥感数据库。

条16. 国家遥感数据库结构

国家遥感数据库的结构规定见本通知所附附件。

条17. 国家遥感数据库内容创建

经过检查和分类后的遥感数据文件，应按照本通知第16条规定的结构转换为国家遥感数据库的内容。

条18. 检查

国家遥感数据在被纳入数据库后，必须进行检查，以确保其完整性、一致性及准确性。

第四章 实施细则

更新国家遥感数据库的规定

国家遥感

条19. 更新国家遥感元数据

1. 国家遥感元数据库内容更新基于新提交数据统计和评价结果，由相关机构、组织向国家遥感数据库管理部门提供。

2. 收到国家遥感元数据后，国家遥感数据库管理部门应在最迟一个月内完成更新。

3. 更新工作应遵循本通知第9、10、11和12条的规定。

条20. 更新国家遥感数据

1. 收到国家遥感数据后，国家遥感数据库管理部门应在最迟一个月内完成更新。

2. 更新工作应遵循本通知第15、16、17和18条的规定。

第五章

各部门在建设、更新国家遥感数据库中的责任

更新国家遥感数据库

条21. 自然资源部及其下属遥感数据库管理机构的责任

1. 自然资源部负责组织国家遥感数据库的建设、管理和更新。

2. 自然资源部国家遥感中心负责：

a) 接收并整合来自各方面的遥感图像数据和元数据至国家遥感数据库。

b) 更新国家遥感数据库内容。

c) 定期维护和升级国家遥感数据库的技术基础设施。

d) 实施数据安全和保护措施。

条 22. 责任部门和地方的责任

各部、行业和地方应当按照本通知规定的内容和格式提交遥感元数据，以整合到国家遥感数据库中。

第六章

组织实施

第23条 效力实施

本通知自2017年7月24日起施行。

条24. 执行责任

1. 国家遥感局，自然资源部负责指导和监督本通知的执行。

2. 各部、相当于部级的机构、政府直属机关、各省、直辖市人民政府以及有关组织和个人有责任执行本通知。在执行过程中如遇困难或问题，应及时向自然资源部反映，以便审议决定。

在执行过程中，如遇困难或问题，应及时向自然资源部反映，以便审议决定。/