通知2020年第9号令关于暂进再出口、转运和保税仓库货物进出口口岸实施步骤的规定

通知

关于边境陆路口岸进口、出口暂准进口再出口货物和转运货物的适用程序的规定； 存储在保税仓库

根据2017年6月12日《外贸管理法》；

根据第98/2017/NĐ-CP号法令（2017年8月18日），政府关于商务部职能、任务、权限和组织结构的规定；

根据国务院令第69/2018/NĐ-CP号二〇一八年五月十五日关于《对外贸易管理法》若干条款的实施细则

根据2014年11月21日第112/2014/NĐ-CP号政府决定关于陆地边界口岸管理的规定；

根据进出口局局长的建议，

商务部部长发布本通知，规定边境陆路口岸暂准进口再出口货物和转运货物以及存储在保税仓库的暂准进口再出口货物的适用程序。

第一条 调整范围

本通知规定边境陆路口岸暂准进口再出口货物和转运货物以及存储在保税仓库的暂准进口再出口货物的适用程序。

第二条 适用对象

1. 参与暂准进口再出口业务、转运业务和存储在保税仓库业务的商人。

2. 管理暂准进口再出口业务、转运业务和存储在保税仓库业务的组织和管理部门。

3. 与暂准进口再出口业务、转运业务和存储在保税仓库业务有关的机构、组织和个人。

第三条 关于进口、出口口岸的规定

1. 暂准进口再出口货物和转运货物，如果通过陆地边界进入或从越南再出口，则只能通过根据政府2014年第112号法令关于陆地边界口岸管理的规定设立的国际口岸和主要口岸（双边口岸）进行进口或再出口。

2. 第一款的规定适用于通过陆地边界进入或从越南再出口的存储在保税仓库的外国暂准进口再出口货物。

第一款和第二款的规定自二零二一年一月一日零时起实施。

条 4. 生效日期

1. 本通知自二〇二〇年六月三十日起生效。

2. 在执行本通知过程中，如遇问题，商人及相关机构和个人应以书面形式向商务部反映处理。