联合通知第1-TTLB号通知关于实施对建设新经济区人民的补助标准

本通知规定了对建设新经济区人民的补助标准,包括运输费用、伙食补贴、医药费、困难补助、宣传工作费用、工具购置费用及其他费用。补助标准按照现行规定执行。

문서 번호1-TTLB
문서 유형联合通知
발행 기관财政部
서명자Hồ Tế
업데이트02. 07. 2026
산업劳动荣军与社会
분야未分类
발행일01. 01. 1987
발효일01. 01. 1988
효력 만료일
상태生效中
✦ 스마트 요약

本通知规定了对建设新经济区人民的补助标准,包括运输费用、伙食补贴、医药费、困难补助、宣传工作费用、工具购置费用及其他费用。补助标准按照现行规定执行。

적용 범위

建设新经济区的人民

핵심 사항

  • 建设新经济区的人民可获得按现行票价标准发放的车船费和行李运费,伙食补贴为每人每天15分(省内)或20分(省外),普通医疗药品费用为每人1.50分(省内)或2.00分(省外)。
  • 符合条件的家庭可以获得最高500分的困难补助。
  • 每名主要劳动力可以获得平均250分的资金用于购买生产工具。
  • 对于提前前往的劳动力,由地方人民政府决定并由相应预算负责支付额外补助。
  • 接送人民到新经济区的省份可以获得每人3分的宣传动员工作经费。

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 人民在建设新经济区时会得到额外的经济支持,减轻财务负担。
  • 通过吸引人力资源来加强新经济区的发展。

❓ 자주 묻는 질문

人民在建设新经济区时能得到多少补助?

人民可以获得运输费用(省内每人每天15分或省外每人每天20分)和普通医疗药品费用(省内每人1.50分或省外每人2.00分)。

人民可以获得困难补助吗?

可以,符合条件且确实有困难的家庭可以获得最高500分的困难补助。

每名主要劳动力可以获得多少资金用于购买生产工具?

每名主要劳动力可以获得平均250分的资金用于购买生产工具。

哪些人可以得到提前前往的额外补助?

提前前往的劳动力由地方人民政府决定,并由相应预算负责支付。

接送人民到新经济区的省份可以获得多少宣传动员工作经费?

接送人民到新经济区的省份可以获得每人3分的宣传动员工作经费。

전문

通知

财政部-劳动部联合令第1-TTLB号 1987年1月2日
关于对前往建设新经济区人员补助标准的指导意见
建设新经济区

根据政府委员会第95-CP号1980年3月27日决定、政府部长会议主席第935-V1号1982年3月18日公文以及现行价格体系;在等待国家修改和补充对前往建设新经济区人员的政策期间,财政部和劳动部就集体所有制经济区域内的人民前往建设新经济区的补助标准作如下指导:

一、出发地补助标准

1. 运费。前往建设新经济区的人民由国家提供交通费用及行李运费,按现行运价和实际行程计算,使用普通交通工具如汽车、火车、轮船等。对于山区和海岛地区必须使用简易交通工具,则按照省人民委员会规定的运价给予补助。行李携带量仍按政府部长会议主席第935-V1号公文的规定执行。

2. 行程伙食补助。在行程期间,每人每天可获得以下补助:

- 省内(北方或南方):15元/人/天。

- 省外:20元/人/天。

3. 医疗药品费用。

在行程期间,前往建设新经济区的人员可以获得预防和治疗一般疾病的药品费用,具体如下:

- 省内(北方或南方):1.50元/人。

- 省外(北方或南方):2.00元/人。

4. 困难补助。

符合条件且确实有困难的家庭可以申请补助,补助金额为每户500元。补助家庭数量由地方政府决定,但不得超过当年总人数的20%。

5. 宣传动员工作经费。

接收和送行省份可按平均每人3元的标准进行宣传动员工作经费支出。各劳动调配分局负责管理和分配这些资金,并遵守相关规定。

6. 生产工具购置补助。

每名主要劳动力可以获得生产工具购置补助,平均每人250元。

7. 提前派遣劳动力的额外补助。

如果送行地方认为有必要提前派遣部分劳动力以准备生产和生活条件,可以将一些劳动力(已在建设新经济区的决定中确定)提前派遣。提前派遣的劳动力数量和额外补助金额由地方人民委员会决定,由决定级别承担相应费用。

8. 考察接收地点的费用。

如果送行地方认为有必要派遣人员考察接收地点,则可以决定派遣一定数量的人进行此任务(派遣人数、人员组成、派遣天数)。由决定级别的预算承担相关费用。

二、接收地补助标准

1. 粮食补助。

对象、标准和粮食补助方式继续按照政府部长会议主席第935-V1号1982年3月18日公文中第九项第一目规定执行。建设新经济区人员的粮食销售价格为中央制定的地方干部、职工、员工的零售指导稳定价格。

2. 防病治病补助。

自到达新居住地之日起,建设新经济区人员可以获得设立防病治病基金的补助,具体标准按照政府部长会议主席第935-V1号1982年3月18日公文规定。平均每人每月补助2元。该补助由合作社和生产集团管理并共同使用。

3. 合作社和生产集团管理费用补助。

对合作社管理人员的补助对象和享受时间仍按第95-CP号1980年3月27日决定和政府部长会议主席第935-V1号1982年3月18日公文规定执行(规模超过100公顷的合作社可获得3至5个定额补助;规模低于100公顷的合作社和生产集团可获得2个定额补助)。每个定额补助现规定为每月200元。

三、组织实施

本通知自签发之日起生效。

在实施过程中,如有困难和问题,请各行业和地方及时反映具体情况,以便联部研究并作出必要的补充指导解决。

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

1-TTLB
联合通知第1-TTLB号通知关于实施对建设新经济区人民的补助标准
生效中

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.