✦ Tóm lược thông minh
农业农村部决定第10/2006/QĐ-BNN号规定了兽药、兽用原料药、生物制品、微生物和兽用化学品的生产、进口和流通登记手续。该决定自发布政府公报之日起15日后生效，并废除与此决定相冲突的先前规定。
Các điểm cốt lõi
- 根据《兽医法》和政府法令，本决定发布关于兽药、兽用原料药、生物制品、微生物和兽用化学品的生产、进口和流通登记手续的规定。
- 该决定自发布政府公报之日起15日后生效，并废除与此决定相冲突的先前规定。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响：确保动物健康安全，提高兽药产品质量。
- 消极影响：企业需遵守新规定，可能在登记过程中遇到困难。
❓ Câu hỏi thường gặp
本决定适用于谁？
本决定适用于从事兽药、兽用原料药、生物制品、微生物和兽用化学品的生产、进口和流通的组织和个人。
该决定何时生效？
该决定自发布政府公报之日起15日后生效。
哪些旧规定被废除了？
与本决定相冲突的所有先前规定均被废除。
遵守新决定的时间是多久？
该决定自发布政府公报之日起15日后生效，企业和个人需在此期间遵守新规定。
Toàn văn
农业农村部
农村发展
中华人民共和国
独立 自由 幸福
编号：10/2006/QĐ-BNN
河内，二〇〇六年二月十日
决定
关于规定兽药、兽药原料、生物制品、微生物、兽用化学药品的生产、进口和流通手续
兽药、兽药原料、生物制品、微生物、兽用化学药品
微生物和兽用化学物质
______________________
农业农村部部长
根据二〇〇四年四月二十九日《兽医条例》和二〇〇五年三月十五日国务院令第33/2005/NĐ-CP号关于实施细则若干条款的《兽医条例》；
根据二〇〇三年七月十八日国务院令第86/2003/NĐ-CP号关于农业和农村发展部职能、任务、权限和组织结构的规定；
考虑到兽医局局长的建议
决定
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 随本决定附带发布“兽药、兽药原料、生物制品、微生物、兽用化学药品的生产、进口和流通手续规定”。
条 2. 本决定自公布政府公报之日起十五日后生效。此前与本决定相抵触的规定一律废止。
条 3. 办公室主任、兽医局局长、各有关单位、组织和个人负责人负责执行本决定。/。
部长签署
副部长
副部长
聂文俊
阮巴邦
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 3
33/2005/NĐ-CP
Nghị định số 33/2005/NĐ-CP Quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh thú y
Hết hiệu lực
18/2004/PL-UBTVQH11
Pháp lệnh số 18/2004/PL-UBTVQH11 Thú y
Hết hiệu lực
86/2003/NĐ-CP
Nghị định số 86/2003/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
Hết hiệu lực
Được dẫn chiếu bởi 3
99/2007/QĐ-BNN
Quyết định số 99/2007/QĐ-BNN Sửa đổi, bổ sung Quyết định số 10/2006/QĐ-BNN ngày 10/02/2006 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và PTNT Quy định thủ tục đăng ký sản xuất, nhập khẩu, lưu hành thuốc thú y, nguyên liệu làm thuốc thú y, chế phẩm sinh học, vi sinh vật, hoá chất dùng trong thú y
Hết hiệu lực
71/2007/QĐ-BNN
Quyết định số 71/2007/QĐ-BNN Ban hành Quy định trình tự, thủ tục thử nghiệm, khảo nghiệm thuốc thú y
Hết hiệu lực
178/1999/QĐ-TT
Quyết định số 178/1999/QĐ-TTg Ban hành Quy chế Ghi nhãn hàng hóa lưu thông trong nước và hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu
Chưa có trong hệ thống
Bị bãi bỏ bởi 2
Bị sửa đổi, bổ sung bởi 1
10/2006/QĐ-BNN
决定第10/2006/QĐ-BNN号关于规定兽药、兽用原料药、生物制品、微生物和兽用化学品的生产、进口和流通登记手续
生效中
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Dẫn chiếu 2
75/2000/TT-BNN-KHCN
Thông tư số 75/2000/TT-BNN-KHCN Hướng dẫn thực hiện Quyết định số 178/1999/QĐ-TTG của Thủ tướng Chính phủ về quy chế ghi nhãn hàng hoá lưu thông trong nước và hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu
Còn hiệu lực
178/1999/QĐ-TTg
Quyết định số 178/1999/QĐ-TTg Ban hành Quy chế Ghi nhãn hàng hóa lưu thông trong nước và hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu
Hết hiệu lực
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau:
Tiếng Việt
Quyết định số 10/2006/QĐ-BNN Về việc Quy định thủ tục đăng ký sản xuất, nhập khẩu, lưu hành thuốc thú y, nguyên liệu làm thuốc thú y, chế phẩm sinh học, vi sinh vật, hoá chất dùng trong thú y
English
Decision No. 10/2006/QĐ-BNN on Procedures for Registration of Production, Import, and Circulation of Veterinary Medicines, Raw Materials for Veterinary Medicines, Biological Preparations, Microorganisms, and Chemicals Used in Veterinary Medicine
한국어
제정 농림수산부 명령 제2006-10호 애완동물 약품 생산, 수입, 유통 및 애완동물 약품 원료, 생물학적 제제, 미생물, 애완동물용 화학물질에 대한 등록 절차에 관한 규정