决定第10/2007/QĐ-BCT号将从柬埔寨进口到越南的干烟叶关税配额增加1000吨，进口关税税率为0%，有效期至2008年3月31日。
Các điểm cốt lõi
- 商务部——将从柬埔寨进口到越南的干烟叶关税配额增加1000吨，进口关税税率为0%——有效期至2008年3月31日（第一条）
- 本决定自发布之日起15日后生效（第二条）
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 进口干烟叶的企业将享受0%的进口关税税率优惠，在关税配额外的时间内。
- 然而，企业必须遵守关税配额和适用期限的规定，以避免违反法律法规。
❓ Câu hỏi thường gặp
补充了多少吨干烟叶？
1000吨（第一条）
关税配额的有效期是多久？
至2008年3月31日（第一条）
从柬埔寨进口干烟叶的关税税率是多少？
0%（第一条）
该决定何时生效？
自发布之日起15日后生效（第二条）
Toàn văn
决定
关于补充附录1中的干烟叶关税配额总量
商务部令第33号2006年10月16日
关于对柬埔寨原产货物实施关税配额进口管理的决定
进口关税税率为0%
______________________________
|||商务部部长
根据越南社会主义共和国第十二届全国人民代表大会第一次会议2007年7月31日第01/2007/QH12号决议关于政府机构设置和第十二届政府副总理人数；
执行国务院总理关于柬埔寨农产品进口至越南的谅解备忘录的指示，文号为2007年11月21日国办函[2007]1176号；
根据进出口司司长的建议;
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 补充2007年干烟叶关税配额进口量1000吨，列入商务部2006年10月16日第33/2006/QĐ-BTM号令（现为商务部）关于对柬埔寨原产货物实施关税配额进口管理的决定附录I。该补充关税配额进口量的使用期限截至2008年3月31日。
条 2. 本决定自公布之日起十五日后生效。
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: