令第10/2017/NĐ-CP发布越南电力集团财务管理规定，并修改补充第209/2013/NĐ-CP号2013年12月18日政府法令关于增值税征收管理若干规定的第4条第4项内容。

令

颁布越南电力集团财务管理规定 并修改、补充第209/2013/NĐ-CP号法令第四条第四项二零一三年十二月十八日政府关于增值税法若干条款的具体规定和指引的法令关于实施若干项增值税法的规定的通知

^_________

依据二零一五年六月十九日组织法；

依据二零零四年十二月三日电力法及二零一二年十一月二十日关于修改、补充电力法若干条款的法律；

依据二零一四年十一月二十六日企业法；

依据二零一四年十一月二十八日投资法；

依据二零一四年六月十八日公共投资法；

依据二零一四年十一月二十六日国家资本投入生产、经营企业管理办法；

依据二零零八年六月三日增值税法及二零一三年六月十九日关于修改、补充增值税法若干条款的法律；;

依据二零一六年四月六日关于修改、补充增值税法、特别消费税法、税收管理法若干条款的法律；

依据二零一三年十一月二十六日招标法；

根据财政部部长的建议；

政府颁布关于越南电力集团财务管理规定的法令 并修改、补充第209/2013/NĐ-CP号法令第四条第四项，该法令是二零一三年十二月十八日政府关于增值税法若干条款的具体规定和指引的法令.

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 本法令附带颁布越南电力集团财务管理规定。

条 2. 修改、补充第209/2013/NĐ-CP号法令第四条第四项，该法令是二零一三年十二月十八日政府关于增值税法若干条款的具体规定和指引的法令如下：

"4. 越南电力集团增值税申报、计算和缴纳：
a) 越南电力集团及其成员单位按照法律规定进行申报和缴纳。
b) 各附属发电公司和隶属于越南电力集团的总公司的附属发电公司增值税申报和缴纳如下执行：

- 各附属发电公司和隶属于总公司的附属发电公司按照所在地地方税务机关的规定，对发电活动采用扣税方法申报并缴纳增值税。

- 发电活动应缴增值税额按以下方式确定：

应缴增值税额 = 销项税额 - 可扣减进项税额

- 销项税额按以下方式确定：

销项税额 = 发电量 × 计税价格 × 增值税率（10%）

其中：发电量是指发电公司与输电公司和购售电公司确认的计量表读数。

对于越南电力集团及其隶属总公司的附属发电公司而言，计税价格为根据购售电合同开具的电费发票上的销售电价。如果这些附属发电公司不直接向客户售电，则计税价格按以下方式确定：

对于水电公司，计税价格为越南电力集团在每年三月三十一日前公布的母公司的销售电价，但不低于前一年平均生产成本（不包括利息费用和汇率差额）。

热电厂的计税价格为越南电力集团在每年三月三十一日前公布的母公司的销售电价，但不低于前一年平均购电成本。

- 可扣减进项税额为购买货物和服务的发票上记载的增值税总额，符合增值税法规定的扣税条件。"

条 3. 本法令自二零一七年四月一日生效。废除二零一四年八月二十五日第82/2014/NĐ-CP号政府法令颁布的越南电力集团财务管理规定。

组织实施 各部部长、相当于部级机构负责人、中央政府直属机构负责人、省和直辖市人民委员会主席；越南电力集团公司董事会成员、总经理负责执行本法令。/。