对2011年10月31日由信息与通信部发布的第30/2011/TT-BTTTT号通知的部分内容进行修改和补充

关于信息技术和电信专业产品、商品的合格评定和符合性声明的规定

根据2007年8月1日由政府颁布的第127/2007/NĐ-CP号法令，对《标准和合格评定技术法规》若干条款的具体实施规定；根据2018年5月16日由政府颁布的第78/2018/NĐ-CP号法令，对2007年8月1日由政府颁布的第127/2007/NĐ-CP号法令关于《标准和合格评定技术法规》若干条款的具体实施规定的修改和补充；

根据2008年12月31日由政府颁布的第132/2008/NĐ-CP号法令，对《产品质量法》若干条款的具体实施规定；根据2018年5月15日由政府颁布的第74/2018/NĐ-CP号法令，对2008年12月31日由政府颁布的第132/2008/NĐ-CP号法令关于《产品质量法》若干条款的具体实施规定的修改和补充；

__________________

根据2009年11月23日通过的《电信法》；

根据2009年11月23日《无线电频率法》；

根据2006年6月29日《标准化法》和《合格评定法》；

根据2007年11月21日《产品质量法》；

信息与通信部部长发布关于修改和补充2011年10月31日由信息与通信部部长发布的第30/2011/TT-BTTTT号通知部分内容的通知，该通知规定了信息技术和电信专业产品、商品的合格评定和符合性声明。

第一条 修改和补充2011年10月31日由信息与通信部部长发布的第30/2011/TT-BTTTT号通知的部分内容，该通知规定了信息技术和电信专业产品、商品的合格评定和符合性声明

根据2011年4月6日由政府发布的第25/2011/NĐ-CP号法令，详细规定和指导实施《电信法》的部分条款；

根据2017年2月17日颁布的政府令第17号，关于工业和信息化部的功能、职责、权限和组织结构的规定；

鉴于邮政总局局长的建议，

1. 修改第四款，增加第九款，第二条如下：

"4. 合格评定组织是指由信息与通信部指定执行属于信息与通信部管理范围内的可能造成安全隐患的产品、商品目录的合格评定工作的组织。

9. 批次产品是指确定数量、名称、功能、商标、类型、技术特性相同，并且来自同一生产单位、同一原产地、同一进口文件集的商品集合。"

第十一条 合格评定方式

1. 合格评定工作应按照以下三种方式之一进行，具体规定在2012年12月12日由科学技术部发布的第28/2012/TT-BKHCN号通知第五条中关于符合标准、合格评定和符合技术标准、合格评定技术规范的方法：

二、将第十一条修改为：

"2. 应用原则：

a) 方式一：适用于为已获得质量管理体系认证（ISO 9001或同等）的生产线颁发合格评定证书的产品、商品。

- 方式1：典型样品试验。

- 方式5：典型样品试验和生产过程评估；通过生产地或市场抽样试验结合生产过程评估进行监督。

- 方式7：批次产品试验和货物评估。

b) 方式五：适用于为未获得质量管理体系认证（ISO 9001或同等）但有确保质量的生产流程和监督程序以供评估的生产线颁发合格评定证书的产品、商品。

c) 方式七：适用于无法按方式一或方式五进行合格评定的产品、商品。

3. 合格评定方式应在合格评定证书上注明，并作为确定合格评定证书范围以及合格评定后产品、商品的质量监督方法的基础。"

c) 方式7：适用于按照方式1或方式5无法实施的合 格评定产品的证书。

3. 合格评定方式应当记载于合格评定证书，并作为确定合格评定证书范围以及评定后确保产品质量监督方法的基础。”

“条 16. 合格评定程序和手续

1. 对于国内生产的产品、货物

a) 组织和个人按照本通知第17条第1款的规定准备合格评定文件，并将其一份提交到规定的受理地点。

b) 文件处理

b.1. 对于不符合本通知第17条第1款规定的合格评定文件，在收到合格评定文件之日起两个工作日内，通信局以书面形式向合格评定的组织或个人提出补充所需文件的要求。自通信局发出补充文件要求之日起十五个工作日内，如果合格评定文件仍未按规定补充完整，通信局将取消对该文件的处理。

b.2. 对于符合本通知第17条第1款规定的合格评定文件，通信局在收到合格评定文件之日起五个工作日内，组织对合格评定文件的有效性进行检查：

b.2.1. 如果合格评定文件齐全且有效，通信局向合格评定的组织或个人出具合格评定文件接收通知书（见本通知附件3）。

b.2.2 如果合格评定文件齐全但无效，通信局以书面形式告知合格评定的组织或个人不予接受的原因。

c) 合格评定文件接收通知书的有效期如下：

c.1. 自合格评定文件接收通知书签发之日起三年（根据2008年12月31日第132/2008/NĐ-CP号法令第四条第二款规定的方法进行合格评定，并经2018年5月15日第74/2018/NĐ-CP号法令第一条第二款修改）。

c.2. 根据合格评定证书的有效期或者不超过自合格评定文件接收通知书签发之日起三年（根据2008年12月31日第132/2008/NĐ-CP号法令第四条第二款规定的方法进行合格评定，并经2018年5月15日第74/2018/NĐ-CP号法令第一条第二款修改）。

d) 对于根据本通知第八条第二款规定免予合格评定的产品、货物，组织或个人应向通信局提交关于使用目的的文件，并无需提交合格评定文件。

2. 对于进口产品、货物

a) 组织或个人按照2008年12月31日第132/2008/NĐ-CP号法令第七条第二款a项的规定，以及2018年5月15日第74/2018/NĐ-CP号法令第一条第三款和2018年11月9日第154/2018/NĐ-CP号法令第四条第二款的规定，准备进口货物质量检验登记文件，并将其一份提交到规定的受理地点或国家单一窗口网站。

b) 在通关之日起十五个工作日内，组织或个人必须按照本通知第17条第二款的规定完善文件，并将其一份提交给通信局，提交地点按本通知第17条第三款规定。

c) 对于根据本通知第八条第二款规定免予合格评定的产品、货物，组织或个人应在进口货物质量检验登记时向通信局提交关于使用目的的文件，并无需执行本条款b项的规定。

“条 17. 合格评定文件和受理地点

1. 国内生产的产品、货物的合格评定文件

a) 按照本通知附件III格式的合格评定声明。

b) 对于尚未获得企业代码的组织或尚未获得个人识别号码的个人，组织或个人需随合格评定文件一并提交以下文件之一的复印件：

b.1. 营业执照；成立决定/许可证；投资批准书/投资许可证（对于尚未获得企业代码的组织）；

b.2. 居民身份证/护照（对于尚未获得个人识别号码的个人）。

组织或个人仅在首次进行合格评定或上述文件发生变化时提交此部分文件。

c) 首次进行合格评定或合格标志发生变化时的合格标志样本。

d) 对于属于本通知第六条第一款所列目录中的产品、货物：由组织或个人生产的合格评定证书复印件。

đ) 对于属于本通知第六条第一款b项所列目录中的产品、货物：

đ.1. 自我评估报告，包括以下信息：

- 组织或个人名称；地址；电话、传真。

- 产品、货物名称。

- 生产商。

- 技术标准编号。

- 测试结果编号及日期。该测试结果必须由为合格评定活动提供服务的测试机构，按照本通知第五条第二款的规定，颁发给进行自我评估报告的组织或个人。

- 产品、货物符合技术标准的结论。

- 承诺产品、货物符合技术标准和公布适用标准，并完全承担因产品质量和自我评估结果而产生的法律责任。

自我评估报告基于组织或个人自行实施的结果或基于合格评定认证结果。

đ.2. 用越南语或英语编写的产品技术资料，内容包括：产品名称、型号和所有技术信息、外部照片、生产商。

2. 进口产品、货物的合格评定文件

a) 首次进行合格评定或合格标志发生变化时的合格标志样本。

b) 对于本通知第六条第一款第（一）项所列的产品、货物：进口组织或个人的合格评定证书副本，或者制造商的合格评定证书副本，并附有制造商或其在越南代表机构发给电信局的关于使用合格评定证书的函件，包括以下信息：进口组织的名称、地址和企业代码；产品、货物的型号（此文件仅需提交一次或在内容发生变化时提交）。

c) 对于本通知第六条第一款第（二）项所列的产品、货物：

c.1. 进口组织或个人自行编制的自我评估报告，或者制造商编制的自我评估报告副本，并附有制造商或其在越南代表机构发给电信局的关于使用自我评估报告的函件，包括以下信息：进口组织的名称、地址和企业代码；产品、货物的型号（此文件仅需提交一次或在内容发生变化时提交）。自我评估报告应包含以下信息：

- 组织或个人名称；地址；电话、传真。

- 产品、货物名称。

- 生产商。

- 技术标准编号。

- 测试结果编号及日期。该测试结果必须由为合格评定活动提供服务的测试机构，按照本通知第五条第二款的规定，颁发给进行自我评估报告的组织或个人。

- 产品、货物符合技术标准的结论。

- 承诺产品、货物符合技术标准和公布适用标准，并完全承担因产品质量和自我评估结果而产生的法律责任。

自我评估报告基于组织或个人自行实施的结果或基于合格评定认证结果。

c.2. 用越南语或英语编写的产品技术资料，应包含以下内容：产品的名称、型号及技术信息，外部照片，制造商名称。

3. 接收申请材料地点

组织或个人应在以下地点之一提交申请材料：

a) 通过国家机关在线服务门户（电信局在线服务门户，工业和信息化部在线服务门户）在线提交。

b) 直接提交或通过邮政系统提交至电信局（地址：北京市海淀区阳明路68号，颐和园社区，中关村区）。

“3. 组织或个人只有在电信局登记合格评定标志样本后才能使用合格评定标志。如果发现合格评定标志不符合规定，在收到不合格通知后的三个工作日内，电信局将向组织或个人发出修改合格评定标志的通知。”

6. 修改第24条第1款如下：

“1. 组织或个人必须重新进行合格评定公告的情况如下：

a) 已经公告合格评定的产品或货物的技术设计发生变更，导致产品技术指标发生变化。

b) 合格评定公告已登记的文件内容发生变化。

c) 合格评定证书失效。”

7. 将附件I中的“合格评定证书样本”替换为本通知附件中发布的样本编号01。

2. 组织和企业实施生产属于本通知附件中规定的半导体原材料、材料、设备、机械和工具活动的，可享受特别优惠投资政策，依照投资法和其他相关法律规定。

电信局局长、工业和信息化部所属机关、单位负责人，各省、自治区直辖市的信息和通信管理机构负责人以及与本通知有关的组织和个人负责执行本通知。

条 3. 生效

1. 本通知自2020年7月1日起生效。

2. 废除工业和信息化部2018年第15号令《关于修改和补充2011年第30号令〈关于信息技术和通信产品合格评定和公告〉若干内容的通知》第五条、第七条、第九条、第十条和第十二条。

3. 在本通知生效前颁发且仍在有效期内的合格评定证书和合格评定公告接收通知书可继续使用至有效期结束。

4. 执行责任

在执行过程中如遇困难或问题，请及时向工业和信息化部（电信局）反映，以便审查和解决。

 

附录

（随同工业和信息化部2020年第号令发布） 01 月 07 2020年

2023年月日

 

 

         样式编号01

 

合格评定证书

TYPE APPROVAL CERTIFICATE

（合格评定机构名称）

(Name of Certification Body)

认证

特此证明

 

- 注释(1)：此信息仅适用于认证方式7，不适用于认证方式1和5。

- 注释(2)：此信息仅适用于认证方式1和5，不适用于认证方式7。

 

样式编号02

 

 

合格评定活动情况报告

从……到……

  敬启者：电信局  

1. 合格评定机构名称：……

2. 地址：……电话：……传真：……电子邮件：……

3. 情况说明：

合格评定机构名称

()... 报告从……/……/……到……/……/……期间的合格评定活动情况和合格评定标志编码发放情况如下：a) 已发放、重新发放或修改补充的合格评定证书：

a) 已颁发、重新颁发或补充修改的合格评定证书：

b) 已被暂停或撤销效力的合格评定认证证书：

c) 已颁发给必须进行认证和公布符合性声明的产品、货物的合格评定印章管理代码：

四、意见和建议：…