令第101/2002/NĐ-CP关于教育监察组织和活动的规定

政府令

关于教育监察的组织和活动

中华人民共和国国务院

根据 法律教育法大 政府于2001年12月25日；

根据1998年12月2日的教育法，

根据1990年4月1日《监察条例》；

部公 安部的建议； 部科技部 教育与培训部，

令：

第一章

总则

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 教育监察。

教育监察是专门负责教育领域的监察。教育监察在国家对教育管理的范围内实施监察权，以确保法律法规的执行，发挥积极因素，预防和处理违法行为，保护国家利益以及组织和个人在教育领域的合法权利和利益。

条 2.教育监察的对象。

1. 国家机关、政治组织、政治社会团体、人民武装力量、经济组织和个人设立的教育机构。

2. 外国投资的教育机构，与外国组织或个人合作在越南境内开展教育活动的教育机构。

组织 或个人从事将公民送往国外接受学前教育、基础教育、职业教育、高等教育及研究生教育的行为。 国外

的组织 或个人从事在非本条第1款和第2款规定的教育机构之外进行学前教育、基础教育、职业教育、高等教育及研究生教育的教学和教育活动（以下简称“校外教学和教育活动”）。 内容

条 3.教育监察的活动内容。

1. 监察本规定第二条所列对象执行教育法律法规的情况。

2. 监察本规定第二条所列对象的教学和教育活动是否符合目标、计划、课程、内容、教育方法；考试制度、文凭和证书发放制度；是否落实保障教育质量所需条件的规定。

3. 验证并提出建议，由有权机关根据法律规定处理申诉和控告。

4. 指导监察内容，培训下级教育监察人员的专业技能和教育监察业务。

5. 建议有权限的国家机关修改、补充或制定符合教育管理要求的政策和规范性法律文件。

组织实施教育行政主管负责人对同级教育监察的责任。

1. 建立教育监察组织机构，并为教育监察人员、监察员和协助监察人员完成任务提供条件和工具。

2. 指导教育监察制定和执行检查和监察工作计划，执行上级关于监察工作的指导。

3. 审查并处理教育监察提出的建议，确保监察工作的效力。

4. 使用监察结果来考虑奖励、纪律处分、岗位安排、职务任命、免职、授予教授、副教授称号、授予人民教师和优秀教师称号，以及执行对干部、公务员、教师、讲师和其他工作人员的待遇制度；或者决定或建议有权机关收回非法发放和使用的文凭和证书；暂停、解散或建议有权机关解散非法成立或严重违反法律规定办学的教育机构。

第五条。教育监察活动的原则。

教育监察活动必须遵守法律并对其行为承担法律责任，以确保法律法规的执行和教育管理工作效率。任何组织或个人不得非法干预教育监察活动。

第二章

教育监察的组织、职责和权限

条6.教育监察的组织系统。

1. 教育部监察局（以下简称教育部监察局）。 教育与培训部（以下简称教育部）。

2. 省、直辖市教委监察室（以下简称教委监察室）。 教育与培训部（以下简称教委）。

县级教育监察活动由县教育与培训局局长直接负责，并按照省教委监察室的业务指导进行。

节 I.

教育部监察局

条7.组织 教育部监察局长。

教育部监察局 是由教育部部长直接管理的专门负责教育领域监察的国家监察机构，同时接受国家监察总局关于组织和业务指导的指挥。

教育部监察局 在教育部 教育与培训部管理范围内的国家管理权限内行使监察权；管理直接隶属于教育部 部长的机构、单位和教育机构的监察工作，并指导省教委监察室的专门监察业务。教育部监察局 设有监察局长、副局长和监察员。监察局长和副局长的任命和免职依照《监察条例》、1990年6月30日国务院令第244号（现为政府）的规定和有关干部、公务员的法律规定执行。 教育部监察局

的组织结构和编制由教育部 部长决定，经与国家监察总局协商一致后确定。并设有独立公章。

教育部监察局 教育部监察局的职责和权限。

条 8.1. 根据教育部

教育与培训部的国家管理权限，监察本规定第二条所列对象执行教育法及其他教育法律法规的情况。 教育与培训部。

2. 监察直接隶属于教育部 教育与培训部的教育机构、组织和个人执行政策、法律法规和任务的情况。

3. 根据教育部 教育与培训部的国家管理权限，履行《教育法》第九十九条第二、三、四款规定的职责。

教育与培训部

4. 履行《教育法》第一百条规定的权限和第一百零一条规定的责任。

5. 履行《监察条例》第十四条第三、四、五款规定的职责和权限。

6. 对违法行为进行处罚或建议有权机关依法进行处罚。

条9. 职责、权限为部长监察员。

一、建议部长 教育部决定进行监察，组建监察小组，指派监察员、协助监察员执行监察工作，依照法律规定。

二、建议有权机关暂停或解散教育机构，如依据充分结论该机构严重违反法律法规。

三、建议有权机关暂停或撤销涉及学生权益的教育机构相关决定，如依据充分结论这些决定与法律法规相悖。

四、执行《监察条例》第十五条规定的权利。

五、根据监察结论，建议有权机关依法处理组织和个人的违法行为。

暂停教育领域内的违法行为，并建议有权机关依法处理。

处罚或建议有权机关依法处罚行政违法行为。

第二章

省级监察

条10.组织 监察职能。

省级监察 是由省级教育和培训厅直接管理的专业教育监察机构，同时接受中央监察部的专业监察业务指导和省级、直辖市级监察部门的组织及业务指导。

省级监察 在省级管理范围内行使监察权 教育和培训；指导县级教育监察业务活动 工作。

省级监察 设有监察长、副监察长、监察员。监察长、副监察长的任命、免职以及省级监察机构的设置 按照1990年6月30日国务院令第244号（现为政府）的规定和关于干部、公务员的法律规定执行。职责、权限为省级监察。

省级监察 教育部监察局的职责和权限。

条 11. 一、对本规定第二条所列对象在省级管理权限内执行《教育法》及其他教育法律法规的情况进行监察。

二、对县级教育和培训机构及其下属教育机构、组织、个人执行政策、法律法规和任务的情况进行监察，这些单位和个人受省级 教育与培训部。

教育和培训厅直接管理。指导并管理学前教育、基础教育、职业教育公立和私立机构教师的教学和教育工作，以及组织和个人在教育领域内开展的非教育机构活动，按照省级管理权限。 三、按照《教育法》第九十九条第二、三、四款规定的职责，在省级管理权限内执行。 教育与培训部的教育机构、组织和个人执行政策、法律法规和任务的情况。

五、处罚或建议有权机关依法处罚行政违法行为。 教育与培训部的教育机构、组织和个人执行政策、法律法规和任务的情况。

教育与培训部

省级监察长的权限。

条12.省级监察长

拥有本规定第九条规定的权限，按照省级教育和培训厅的国家管理权限。 监察员是在教育监察机构中被分配从事监察工作的人员，其任命依据1991年6月18日国务院令第191号（现为政府）发布的监察员制度。

第三节

监察员和监察协作人员

条 13.监察员。

一、在进行监察时，监察员具有以下权限和责任： （一）执行本款规定的权限。

1.在检查时，检查员享有以下权限和责任：

a)行使本款规定的权限。 3 第24条的监察条例和第100条的教育法。

b)根据法律规定，处罚或建议有权机关对行政违法行为进行处罚。

c)执行教育法第101条规定的责任。

2.监察员在任命后，享受监察员级别的工资和其他针对监察员的政策。

条14。监察协作者。

教育监察组织按照监察条例的规定使用监察协作者。当有权机关动员其参与监察协作时，监察协作者应得到必要的条件以完成任务。

部长 教育部负责，与相关机构合作，规定监察协作者的工作制度和待遇。

章 III

奖励和处罚

条 15.奖励制度。

在教育监察活动中取得成绩的组织和个人将依照国家规定获得奖励。

条16。 违规处理。

阻碍、行贿、报复从事监察任务的人，违反监察法律；利用监察权力，出于个人动机或缺乏责任感而作出不正确的监察结论，侵犯组织和个人的合法权利和利益的行为，将根据违法行为的性质和程度，依法受到纪律处分、行政处罚或追究刑事责任；造成损失的，应当依法承担赔偿责任。

第四章 实施细则

实施条款

条17.本法令自发布之日起十五日后生效。

本法令取代1992年9月28日由国务院（现为政府）发布的第358号法令关于教育监察组织和活动的规定。此前与本法令相抵触的规定均予废除。 教育部部长根据教育部的国家教育管理权限指导实施本法令。

条18.日 各部部长、相当于部长的机关首长、政府直属机关首长、各省、直辖市人民政府主席负责执行本法令。/。

各部 /。