✦ Tóm lược thông minh
决定第102/2003/QĐ-BTC规定了为二年级和七年级提供教学工具和设备的最大费用比率。该决定仅适用于2003-2004学年。
Đối tượng áp dụng
各省、直辖市财政局物价局；各省、直辖市教育厅；负责提供教学工具和设备的单位。
Các điểm cốt lõi
- 负责提供二年级和七年级教学工具和设备的单位必须根据附表中的增值率（增值税）最大比例计算销售额。
- 增值率适用于各省、直辖市，以向有需求的教学机构提供教学工具和设备。
- 出版物（图片、地图）按照《出版法》执行。
- 财政局物价局与教育厅合作确定实际费率以便结算。
- 本决定自公布之日起生效，并仅适用于2003-2004学年。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 减轻供应单位的费用负担，同时确保国家预算收入。
- 通过提供充足的教学工具和设备来提高教育质量。
❓ Câu hỏi thường gặp
最大增值率是多少？
最大增值率在附表中规定。
本决定适用于哪个学年？
本决定仅适用于2003-2004学年。
谁是提供教学工具和设备的责任方？
各省、直辖市负责提供教学工具和设备的单位。
增值率适用于哪种类型？
增值率适用于二年级和七年级的教学工具和设备。
Toàn văn
财政部
中华人民共和国
独立 自由 幸福
编号：102/2003/QĐ-BTC
河内，二零零三年七月二十三日
决定
关于二年级、七年级教学用具供应费率问题
______________________
财政部部长
根据二零零三年七月一日政府第77/2003/NĐ-CP号法令关于财政部职能、任务、权限和组织结构的规定；
经与教育部协商；
根据生产资料价格司司长的建议；
决定：
条1： 现规定教学用具供应的最高费率（含增值税）如附表所示。
条2： 上述附加费率 第一条 是基于被分配供应教学用具任务的单位的采购额计算的。这些单位有责任将教学用具供应到需要使用的学校。
对于出版物（图片、地图），按照《出版法》执行。
条3： 委托省财政局与物价局会同省教育厅确定二年级、七年级教学用具供应的实际费率，作为结算依据。
条4： 本决定自公布之日起十五日后生效，并仅适用于2003-2004学年。此前与此决定相抵触的规定不再具有效力。
副总理兼财政部长
副部长
副部长
聂文俊
阮玉俊
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
102/2003/QĐ-BTC
决定第102/2003/QĐ-BTC号由财政部部长关于为二年级和七年级提供教学工具和设备的费用比率的规定
生效中
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau:
Tiếng Việt
Quyết định số 102/2003/QĐ-BTC của Bộ trưởng Bộ Tài chính về tỷ lệ phí áp dụng đối với cung ứng dụng cụ, thiết bị dạy học lớp 2, lớp 7
English
Decision No. 102/2003/QD-BTC of the Minister of Finance on the fee rate applicable to the supply of teaching aids and equipment for grade 2 and grade 7.
한국어
부총리 및 재경부 장관이 발표한 102/2003/QĐ-BTC 결정은 2학년과 7학년 교육용 도구 및 장비 공급에 대한 비율 수수료를 규정함