1959年发布的第102/NĐLB号法令规定了对无线电收发机、灯泡以及相关活动如生产、维修和销售的管理。该法令要求所有组织和个人在使用或经营与无线电相关的设备前必须申请许可。
적용 범위
在越南领土上，任何组织和个人希望使用无线电发射机、灯泡或参与此类机器的生产、维修和销售活动都必须遵守本法令。
핵심 사항
- 组织和个人需要申请许可证以安装和使用无线电发射机（第八至第十条）。
- 对开设生产、维修、买卖无线电收发机的企业申请许可的要求（第十二至十六条）。
- 关于申报和管理灯泡、储备和运输相关设备的规定（第十七至二十条）。
- 违反本法令的组织和个人将根据第344/TTg号法令第五条受到处罚。
- 本法令自1959年12月1日起生效。
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 有助于严格管理无线电设备的使用和经营活动，确保国家安全。
- 阻止与无线电收发机有关的非法活动。
❓ 자주 묻는 질문
购买无线电发射机是否需要申请许可？
是的，必须按照第八条规定的安装和使用许可才能购买无线电发射机。
维修和买卖无线电收发机的企业在想购买配件时需要做什么？
需要携带货物进出登记簿到邮电局呈报审查并获得认证后方可购买。
违反本法令会受到什么处理？
将根据总理第344/TTg号法令第五条进行处罚。
전문
令
交通部和邮电部-公安部令第102号-LB
一九五九年十一月六日发布管理收发信机、附件、短波发射机零件、大功率灯及生产、维修、购买和销售收发信机及其附件的规定
关于管理收发信机、短波发射机附件、大功率灯及生产、维修、购买和销售收发信机及其附件的规定
交通邮电部部长
公安部部长
根据国务院总理1959年9月25日发布的第344号命令关于管理收发信机、短波发射机附件、大功率灯及生产、维修、购买和销售收发信机及其附件的规定；
为了确保无线电通信的质量，并保护经济建设，防止不良分子利用无线电通信手段进行非法活动；
令
第一条： 现发布关于管理收发信机、短波发射机附件、大功率灯及生产、维修、购买和销售收发信机及其附件的规定，附此命令。
条2： 各位办公厅主任、交通邮电总局局长、公安部治安局各厅主任以及各省、市行政委员会负责执行本命令。
关于发布管理收发信机、短波发射机附件、大功率灯及生产、维修、购买和销售收发信机及其附件的规定
|
公安部部长 |
交通邮电部部长 |
章程
收发信机、短波发射机附件、大功率灯及生产、维修、购买和销售收发信机及其附件的管理
第一章 总则
第一条： 本规定详细说明了国务院总理1959年9月25日发布的第344号命令关于管理收发信机、短波发射机附件、大功率灯及生产、维修、购买和销售收发信机及其附件的规定。
条2： 本规定不适用于军事、公安和邮电部门业务使用的无线电收发信机。
II. 登记和申请各种类型设备的证明书
无线电接收机（声音、信息、图像接收机等）
和扩音器等
条3： 各组织或个人拥有上述类型的无线电接收机（声音、图像、信息接收机、扩音器等）使用电子管或半导体，固定或移动（包括安装在火车、汽车、船只上的设备），均须向省或市邮电局登记并申请证明书。
条4： 登记和申请证明书的程序如下：
a- 拥有设备的人（或如果设备属于一个组织，则由被授权人）必须亲自填写（按照邮电局提供的表格）并向省或市邮电局申请证明书；
b- 如果组织或个人距离省或市邮电局较远且拥有设备，则可以在附近的邮电所登记，请求转交省或市邮电局申请证明书；
c- 申请证明书的费用为一毫（0.10元）。
条5： 对于在本规定发布前已拥有设备的组织或个人，必须在本规定生效后15天内完成登记和申请证明书。对于在本规定生效后获得设备的组织或个人，必须在购买设备后的15天内完成登记和申请证明书。
“条 6. 省级人民政府专业机关法制组织的任务和权限 固定设备如果转移到另一个省份或城市，在到达新地点后的15天内，拥有该设备的组织或个人必须将旧证明书带到省或市邮电局申请新的证明书。
条款7： 使用简单的干电池声音接收机的组织或个人可免于登记和申请证明书。
III. 安装和使用无线电发射机
条8： 任何组织或个人希望安装和使用无线电发射机，无论功率大小，无论用于何种目的，均需向总管局或邮电局提交申请，经交通部和邮电部审批后发放许可证。只有在获得许可后才能安装和使用。此许可证代替购买无线电发射机的许可证。
第九条： 申请安装和使用无线电发射机的申请书应包含以下内容：
- 设备用途；
- 设备位置和总部位置（附图）；
- 发射机规格；
- 发射功率；
- 谐振频率；
- 业务类型；
- 电源特性和供电能力；
- 运行计划和运行范围。
条 10： 在本规定发布前已拥有无线电发射机的组织或个人，应在本规定生效后15天内按第八条和第九条规定的要求提交申请和登记。
条11： 已获准安装和使用无线电发射机的组织或个人，如需更改第九条规定的任何一项（例如搬迁总部、改变天线位置、改变业务类型等），必须得到交通部和邮电部的批准方可更改。
IV. 生产、维修、购买和销售收发信机及其附件
关于管理收发信机、短波发射机附件、大功率灯及生产、维修、购买和销售收发信机及其附件的规定
条 12： 任何组织或个人希望开设生产、维修、购买和销售收发信机及其附件的企业，必须向所在省或市公安机关申请许可。只有在获得许可后才能开业。
第十三条： 申请许可的手续如下：
- 一份职业申请表；
- 一份主要负责人简历，附三张近期照片（4x6厘米，不戴帽子，面向左侧面三分之二）；
- 一份企业员工名单；
- 一份生产设备、工具清单。
条14： 已获准开设生产、维修、购买和销售收发信机及其附件企业的组织或个人，必须按照所在省或市公安机关的指导，建立统计账簿和进出货账簿。
“条15. 公布行政程序决定 如果在生产过程中需要更改已登记的产品型号或规格，生产企业负责人必须向省或市邮电局申请许可。只有在获得许可后才能更改。
条16： 已于本条例发布前设立的生产、维修、销售无线电收发信机及其配件的企业或个人，均须按照第十二条和第十三条的规定申请许可，并在本条例实施之日起十五日内向所在地省或市公安厅、局申报已有的无线电收发信机及其配件种类。
在等待审批期间，上述企业仍可继续营业。
条17： 想购买无线电发射机及其配件和功率灯，必须遵守以下程序：
a- 购买无线电发射机需持有第八条规定安装和使用的许可证；
b- 已获准设立并经营无线电收发信机及其配件买卖、维修业务的企业，每次欲购买无线电发射机及其配件、功率灯用于销售或维修时，必须携带进出货登记簿到邮电局审查并获得确认后方可购买；
c- 持有使用无线电发射机许可的企业或个人，在其设备损坏需要送修时，必须向邮电局详细申报损坏部件及损坏情况，以申请修理许可或购买新部件的证明；
d- 拥有无线电接收机或其他使用功率灯设备的企业或个人，当功率灯损坏需更换时，必须将损坏的功率灯交予销售或维修店，并提供证明文件，由店主记录在册。每月各店需将损坏的功率灯提交给邮电局。
条18： 获准设立并经营无线电收发信机及其配件生产、维修、销售业务的企业或个人，仅能为持有第八条和第十七条规定的许可证的人士购买和维修无线电发射机及其配件和功率灯。
V-储存、运输无线电发射机及其配件和功率灯
V-储存、运输无线电发射机及其配件和功率灯
条19： 只有获准生产、维修、销售无线电收发信机及其配件的企业才能储存无线电发射机及其配件和功率灯，储存数量应与进出货记录和生产、维修、销售凭证相符。
条20： 拥有无线电发射机及其配件和功率灯（包括用于电影放映机、幻灯机、尼龙贴片机等设备的功率灯）的企业或个人，须在本条例实施之日起十五日内向省或市邮电局申报，以便审核使用情况。
条21： 运输无线电发射机及其配件和功率灯的企业或个人，须向省或市邮电局申请运输许可，取得许可后方可运输。
下列情况下无需向邮电局申请运输许可：
a- 从销售或维修店运回住所时，可使用第八条和第十七条C项规定的许可证；
b- 办公地点搬迁时，可使用第十一条规定的搬迁许可证；
c- 军事、公安和邮电部门在搬迁无线电发射机及其配件时，可使用该部门出具的搬迁证明。
在执行过程中如遇问题，请及时反映给财政部进行研究修改补充。
条22： 各省或市邮电局和公安厅、局负责监督本条例的执行。
在技术业务方面，邮电局负责定期检查第八条规定的已发放许可证的无线电发射机，以确认必要的事项。
条23： 邮电和公安监管部门负责对非法生产、维修、销售、储存和运输行为进行记录并暂扣相关无线电收发信机及其配件和功率灯。
条24： 对违反本条例规定的行为，将根据1959年9月25日国务院发布的第344号令第五条的规定予以处罚。
条25： 本条例自一九五九年十二月一日起施行，此前的规定与本条例相抵触的条款均予废止。
由交通部和公安部于一九五九年十一月六日发布的第102号法令发布附随。
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: