命令第102/SL-L004关于成立社团的规定

命令第102/SL-L004于1957年5月20日发布,规定了越南人民成立社团的权利,确保正当目的并符合国家利益。该文件适用于所有具有公民权的人,并提出了成立和运营社团的条件和责任。

Số hiệu102/SL-L004
Loại văn bản法令
Cơ quan ban hành中央账户
Người kýHồ Chí Minh — Chủ tịch nước
Cập nhật18/06/2026
Ngành劳动荣军与社会
Lĩnh vực未分类
Ngày ban hành20/05/1957
Ngày áp dụng04/06/1957
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
✦ Tóm lược thông minh

命令第102/SL-L004于1957年5月20日发布,规定了越南人民成立社团的权利,确保正当目的并符合国家利益。该文件适用于所有具有公民权的人,并提出了成立和运营社团的条件和责任。

Đối tượng áp dụng

越南人民享有公民权

Các điểm cốt lõi

  • 所有人均享有成立社团的权利(第二条),但丧失公民权或正在被司法机关追诉者除外
  • 成立社团必须向政府申请并遵守政府规定的章程(第三条)
  • 合法成立的社团有权按照章程活动、收取会费、购买必要财产以供社团使用(第五条)
  • 违反第三条、第四条和第五条规定将处以十万至一百万越南盾罚款及一至两年有期徒刑(第六条)
  • 侵犯成立社团权利或自由加入退出社团者可被追究刑事责任,并处以一至一年有期徒刑(第七条)

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 为成立社会组织提供法律基础
  • 保护人民成立社团的自由,有助于建设人民民主制度
  • 可限制不遵守法律规定社团的活动
  • 增加组织在成立前需向政府申请许可的行政负担

❓ Câu hỏi thường gặp

哪些人有成立社团的权利?

所有人均享有成立社团的权利,但丧失公民权或正在被司法机关追诉者除外(第二条)

成立社团需要申请吗?

需要,为了确保成立社团的目的正当并符合国家利益,所有组织都必须向政府申请(第三条)

合法成立的社团可以如何活动?

合法成立的社团有权按照章程活动、收取会费、购买必要财产以供社团使用(第五条)

违反成立社团规定将受到何种处罚?

违反第三条、第四条和第五条规定将处以十万至一百万越南盾罚款及一至两年有期徒刑(第六条)

侵犯成立社团权利或自由加入退出社团者可被追究刑事责任?

可以,侵犯成立社团权利或自由加入退出社团者可被追究刑事责任,并处以一至一年有期徒刑(第七条)

Toàn văn

命令第102/SL-L004号 1957年5月20日

关于结社权的规定

中华民主共和国主席

颁布命令:

现公布第六届会议表决通过的关于结社权的法律如下:

法律

关于结社权的规定

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。

人民的结社权受到尊重和保障。结社必须有正当目的,符合人民利益,有助于团结人民,为建设我国人民民主制度作出贡献。

条 2.

任何人均享有结社权,但丧失公民权或正在被追究法律责任者除外。

任何人有权自由加入合法成立的社团,并有权自由退出社团。

任何人不得侵犯他人结社权及自由加入、退出社团的权利。

条 3.

为了确保结社具有正当目的,保护和巩固人民民主制度,结社必须申请许可。

结社章程由政府规定。

组织实施

在本法律颁布前已成立并在抗争时期在被占领区活动的社团,如欲继续活动,均须重新申请许可。

第五条。

合法成立的社团必须按照其章程和现行法规进行活动,有权向会员收取会费,购买或出售社团所需财产,并可向法院提起诉讼。

社团主要负责人可以是创始人或执行委员会委员。

条6.

违反上述第三、四、五条款的,视情节轻重,责任人将受到警告或被追究刑事责任,社团可能被解散,社团财产可能被没收。

对于被追究刑事责任的情况,责任人将被处以十万至五十万越南盾(100,000至500,000越南盾)罚款,或判处一个月至一年有期徒刑,或者两者并罚。

对于已被解散但仍继续非法活动或重组的社团,责任人将被追究刑事责任,处以二十万至一百万越南盾(200,000至1,000,000越南盾)罚款,或判处一个月至两年有期徒刑,或者两者并罚,社团将被解散,社团财产将被没收。

条7.

侵犯他人结社权或自由加入、退出社团权利者,可受到警告或被追究刑事责任,并判处一个月至一年有期徒刑。

条 8.

利用结社权从事危害国家利益、人民利益的行为,如违反法律、反对制度、反对人民民主政权、分裂民族、破坏社会风俗习惯、破坏争取和平统一独立民主事业、破坏与各国人民友好关系、宣传战争,将被追究刑事责任,并按现行法律规定处罚,社团可能被解散,社团财产可能被没收。

条9.

抗战时期参加民族统一战线的民主团体和人民团体,经国会和政府承认,不适用本法律的规定。

条10.

经济目的的社团不适用本法律的规定。

条 11.

凡与本法律相抵触的法规一律废除。

条12.

政府负责制定本法律的实施细则。

 

 

胡志明市

聂文俊

 

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
102/SL-L004
命令第102/SL-L004关于成立社团的规定
生效中
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Liên quan 203
34/2005/QĐ-BNV Quyết định số 34/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt Điều lệ Hiệp hội Bảo hiểm Việt Nam Còn hiệu lực 109/2005/QĐ-BNV Quyết định số 109/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt bản Điều lệ Hội Đá quý Việt Nam Còn hiệu lực 111/2005/QĐ-BNV Quyết định số 111/2005/QĐ-BNV Phê duyệt Điều lệ (sửa đổi) Hội Kiến trúc sư Việt Nam Còn hiệu lực 110/2005/QĐ-BNV Quyết định số 110/2005/QĐ-BNV Về việc cho phép thành lập Hội Kinh tế Môi trường Việt Nam Còn hiệu lực 90/2004/QĐ-BNV Quyết định số 90/2004/QĐ-BNV Về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hội Quốc tế ngữ Việt Nam Còn hiệu lực 43/2005/QĐ-BNV Quyết định số 43/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt Điều lệ Hội Bác sĩ gia đình Việt Nam Còn hiệu lực 127/2005/QĐ-BNV Quyết định số 127/2005/QĐ-BNV Cho phép thành lập Hiệp hội In Việt Nam Còn hiệu lực 91/2004/QĐ-BNV Quyết định số 91/2004/QĐ-BNV Về việc đổi tên Uỷ ban Việt Nam đoàn kết với nhân dân Chi-lê thành Hội Hữu nghị và hợp tác Việt Nam - Chi-lê Còn hiệu lực 140/2005/QĐ-BNV Quyết định số 140/2005/QĐ-BNV Phê duyệt Điều lệ Hội Địa chất Kinh tế Việt Nam Còn hiệu lực 12/2005/QĐ-BNV Quyết định số 12/2005/QĐ-BNV Về việc cho phép thành lập Hiệp hội chống hàng giả và Bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ của các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài tại Việt Nam Còn hiệu lực 244/QĐ-BNV Quyết định số 244/QĐ-BNV Phê duyệt điều lệ (sửa đổi, bổ sung) của Hội Cảng - Đường thủy - Thềm lục địa Việt Nam Còn hiệu lực 142/2005/QĐ-BNV Quyết định số 142/2005/QĐ-BNV Phê duyệt Điều lệ Hội Địa chất Công trình và Môi trường Việt Nam Còn hiệu lực 143/2005/QĐ-BNV Quyết định số 143/2005/QĐ-BNV Phê duyệt Điều lệ Hội Khoa học và Công nghệ Mỏ Việt Nam Còn hiệu lực 139/2005/QĐ-BNV Quyết định số 139/2005/QĐ-BNV Phê duyệt Điều lệ Hội Địa chất Thủy văn Việt Nam Còn hiệu lực 141/2005/QĐ-BNV Quyết định số 141/2005/QĐ-BNV Phê duyệt Điều lệ Hội Kiến tạo Việt Nam Còn hiệu lực 40/2004/QĐ-BNV Quyết định số 40/2004/QĐ-BNV Về việc phê duyệt bản Điều lệ Hiệp hội các doanh nghiệp có vốn đầu tư trực tiếp nước ngoài của Việt Nam Còn hiệu lực 107/2005/QĐ-BNV Quyết định số 107/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hội Khoa học Lịch sử Việt Nam Còn hiệu lực 57/2004/QĐ-BNV Quyết định số 57/2004/QĐ-BNV về việc cho phép thành lập các Hội chuyên ngành xây dựng là thành viên của Tổng hội Xây dựng Việt Nam Còn hiệu lực 59/2004/QĐ-BNV Quyết định số 59/2004/QĐ-BNV về việc phê duyệt bản Điều lệ sửa đổi của Liên đoàn Quần vợt Việt Nam Còn hiệu lực 50/2005/QĐ-BNV Quyết định số 50/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt Điều lệ Hội Hữu nghị Việt Nam - An-giê-ri Còn hiệu lực 49/2005/QĐ-BNV Quyết định số 49/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt Điều lệ Hội Hữu nghị Việt Nam - Ấn Độ Còn hiệu lực 126/2024/NĐ-CP Nghị định số 126/2024/NĐ-CP quy định về tổ chức, hoạt động và quản lý hội Còn hiệu lực 836/QĐ-BNV Quyết định số 836/QĐ-BNV Phê duyệt điều lệ (sửa đổi) Hội nạn nhân chất độc da cam/Dioxin Việt Nam (2008 - 2013) Còn hiệu lực 137/2000/QĐ-UB Quyết định số 137/2000/QĐ-UB Về việc chuẩn y Quy chế tổ chức và hoạt động của Câu lạc bộ Thái Phiên Hết hiệu lực 129/2005/QĐ-BNV Quyết định số 129/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt Điều lệ (sửa đổi) Hội Cấp thoát nước Việt Nam Còn hiệu lực 56/2004/QĐ-BNV Quyết định số 56/2004/QĐ-BNV về việc cho phép thành lập Hội Y học biển Việt Nam Còn hiệu lực 32/2005/QĐ-BNV Quyết định số 32/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt bản Điều lệ Hội Khoa học kỹ thuật Lạnh và Điều hòa không khí Việt Nam Còn hiệu lực 42/2004/QĐ-BNV Quyết định số 42/2004/QĐ-BNV về việc cho phép thành lập Hội Đập lớn Việt Nam Còn hiệu lực 23/2005/QĐ-BNV Quyết định số 23/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hội Kinh tế xây dựng Việt Nam Còn hiệu lực 89/2004/QĐ-BNV Quyết định số 89/2004/QĐ-BNV Về việc phê duyệt Điều lệ Hiệp hội các trường đại học, cao đẳng ngoài công lập Việt Nam Còn hiệu lực 103/2005/QĐ-BNV Quyết định số 103/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hiệp hội Chống hàng giả và bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ của các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài tại Việt Nam Còn hiệu lực 257/QĐ-BNV Quyết định số 257/QĐ-BNV Về việc phê duyệt điều lệ (Sửa đổi) của hội bảo trợ người tàn tật và trẻ mồ côi Việt Nam Còn hiệu lực 131/2005/QĐ-BNV Quyết định số 131/2005/QĐ-BNV Về việc huỷ bỏ Quyết định số 113/2005/QĐ-BNVngày 01 tháng 11 năm 2005 của Bộ Nội vụ Còn hiệu lực 26/2004/QĐ-BNV Quyết định số 26/2004/QĐ-BNV Về việc cho phép thành lập Quỹ Nước sạch - vệ sinh môi trường Việt Nam thuộc Hội Nước sạch - vệ sinh môi trường Việt Nam Còn hiệu lực 27/2004/QĐ-BNV Quyết định số 27/2004/QĐ-BNV Về việc phê duyệt Điều lệ (sửa đổi)của Hội Bảo vệ Thiên nhiên và Môi trường Việt Nam Còn hiệu lực 138/2005/QĐ-BNV Quyết định số 138/2005/QĐ-BNV Về việc cho phép thành lập Hội Thẩm định giá Việt Nam Còn hiệu lực 03/2006/QĐ-BNV Quyết định số 03/2006/QĐ-BNV Về việc cho phép thành lập Quỹ Toyota Việt Nam Còn hiệu lực 38/2004/QĐ-BNV Quyết định số 38/2004/QĐ-BNV về việc cho phép thành lập Hiệp hội Đầu tư Xây dựng Năng lượng Việt Nam Còn hiệu lực 39/2004/QĐ-BNV Quyết định số 39/2004/QĐ-BNV về việc cho phép thành lập Hiệp hội Bông vải Việt Nam Còn hiệu lực 19/2005/QĐ-BNV Quyết định số 19/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hội Cảng - Đường thủy - Thềm lục địa Việt Nam Còn hiệu lực 99/2005/QĐ-BNV Quyết định số 99/2005/QĐ-BNV Về việc cho phép thành lập Câu lạc bộ Lâm nghiệp Việt Nam Còn hiệu lực 61/2004/QĐ-BNV Quyết định số 61/2004/QĐ-BNV về việc phê duyệt Điều lệ của Hội Cựu giáo chức Việt Nam Còn hiệu lực 97/2005/QĐ-BNV Quyết định số 97/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt Điều lệ (sửa đổi) Hội những người làm công tác Điện ảnh Việt Nam (gọi tắt là Hội Điện ảnh Việt Nam) Còn hiệu lực 44/2001/QĐ-UB Quyết định số 44/2001/QĐ-UB Điều chỉnh quy hoạch chi tiết xây dựng khu dân cư Nam Sơn thị trấn Liên Nghĩa - huyện Đức Trọng Còn hiệu lực 60/2004/QĐ-BNV Quyết định số 60/2004/QĐ-BNV về việc phê duyệt bản Điều lệ sửa đổi của Hiệp hội Giao nhận kho vận Việt Nam Còn hiệu lực 70/2005/QĐ-BNV Quyết định số 70/2005/QĐ-BNV Về việc cho phép thành lập Hội Khoa học kỹ thuật - Công nghiệp tầu thủy Việt Nam Còn hiệu lực 39/2005/QĐ-BNV Quyết định số 39/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt Điều lệ (sửa đổi) Hội thể thao đại học và chuyên nghiệp Việt Nam Còn hiệu lực 15/2005/QĐ-BNV Quyết định số 15/2005/QĐ-BNV Về việc cho phép thành lập Hội Kiểm toán viên hành nghề của Việt Nam Còn hiệu lực 71/2005/QĐ-BNV Quyết định số 71/2005/QĐ-BNV Về việc cho phép thành lập Hội Phẫu thuật chỉnh hình trẻ em Việt Nam Còn hiệu lực 37/2005/QĐ-BNV Quyết định số 37/2005/QĐ-BNV Về việc cho phép thành lập Hội Thận - Tiết niệu và Lọc máu trẻ em Việt Nam Còn hiệu lực 116/2005/QĐ-BNV Quyết định số 116/2005/QĐ-BNV Về việc cho phép đổi tên Hội Sở hữu công nghiệp Việt Nam thành Hội Sở hữu trí tuệ Việt Nam Còn hiệu lực 125/2005/QĐ-BNV Quyết định số 125/2005/QĐ-BNV Về việc cho phép thành lập Hội Phẫu thuật tim mạch và lồng ngực Việt Nam Còn hiệu lực 113/2005/QĐ-BNV Quyết định số 113/2005/QĐ-BNV Về việc sửa đổi Điều 37, Điều lệ của Liên đoàn Bóng đá Việt Nam Hết hiệu lực 45/2004/QĐ-BNV Quyết định số 45/2004/QĐ-BNV về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hội nuôi Ong Việt Nam Còn hiệu lực 44/2004/QĐ-BNV Quyết định số 44/2004/QĐ-BNV về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hiệp hội chống hàng giả và bảo vệ thương hiệu Việt Nam Còn hiệu lực 101/2005/QĐ-BNV Quyết định số 101/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hiệp hộiChế biến và Xuất khẩu Thủy sản Việt Nam Còn hiệu lực 89/2005/QĐ-BNV Quyết định số 89/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hiệp hội Thép Việt Nam Còn hiệu lực 46/2004/QĐ-BNV Quyết định số 46/2004/QĐ-BNV về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hiệp hội sản xuất - kinh doanh Dược Việt Nam Còn hiệu lực 67/2004/QĐ-BNV Quyết định số Quyết định 67/2004/QĐ-BNV về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hiệp hội Cao su Việt Nam Còn hiệu lực 47/2004/QĐ-BNV Quyết định số 47/2004/QĐ-BNV về việc cho phép thành lập Hội trí thức Khoa học và Công nghệ trẻ Việt Nam Còn hiệu lực 69/2004/QĐ-BNV Quyết định số Quyết định 69/2004/QĐ-BNV về việc phê duyệt bản Điều lệ Hội Chiếu sáng đô thị Việt Nam Còn hiệu lực 784/QĐ-BNV Quyết định số 784/QĐ-BNV Về việc cấp giấy phép Thành lập và công nhận điều lệ quỹ Hợp tác và Phát triển Còn hiệu lực 144/2005/QĐ-BNV Quyết định số 144/2005/QĐ-BNV Phê duyệt Điều lệ Hội khoa học và Kỹ thuật Hàng không Việt Nam Còn hiệu lực 90/2005/QĐ-BNV Quyết định số 90/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt bản Điều lệ sửa đổi của Hiệp hội Tư vấn xây dựng Việt Nam Còn hiệu lực 140/2001/QĐ-UB Quyết định số 140/2001/QĐ-UB Về việc kiện toàn lại Ban chấp hành lâm thời Liên Đoàn bóng đá tỉnh Lâm Đồng Còn hiệu lực 126/2005/QĐ-BNV Quyết định số 126/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt Điều lệ Trung tâm Kinh tế Châu Á - Thái Bình Dương Còn hiệu lực 1056/QĐ-BNV Quyết định số 1056/QĐ-BNV Phê duyệt Điều lệ hội Bảo vệ quyền trẻ em Việt Nam Còn hiệu lực 69/2005/QĐ-BNV Quyết định số 69/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt Điều lệ (sửa đổi) Hội Nhà văn Việt Nam Còn hiệu lực 16/2005/QĐ-BNV Quyết định số 16/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hội Môi trường xây dựng Việt Nam Còn hiệu lực 17/2005/QĐ-BNV Quyết định số 17/2005/QĐ-BNV Về việc cho phép thành lập và phê duyệt Điều lệ quỹ Hỗ trợ giáo dục đào tạo Bảo Sơn gọi tắt là quỹ Bảo Sơn (do những người Việt Nam và Nhật Bản sáng lập) Còn hiệu lực 60/2005/QĐ-BNV Quyết định số 60/2005/QĐ-BNV Về việc cho phép thành lập Hiệp hội Quỹ tín dụng nhân dân Việt Nam Còn hiệu lực 15/2002/QĐ-BNV Quyết định số Quyết định 15/2002/QĐ-BNV về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hiệp hội Kinh doanh vàng Việt Nam Còn hiệu lực 25/2003/QĐ-BNV Quyết định số 25/2003/QĐ-BNV Về việc cho phép thành lập Hội các Phòng thử nghiệm Việt Nam Còn hiệu lực 75/2004/QĐ-BNV Quyết định số Quyết định 75/2004/QĐ-BNV Về việc phê duyệt bản Điều lệ sửa đổi của Hiệp hội Doanh nghiệp Điện tử Việt Nam Còn hiệu lực 26/2003/QĐ-BNV Quyết định số 26/2003/QĐ-BNV Về việc phê duyệt bản Điều lệ sửa đổi của Hội Dược học Việt Nam Còn hiệu lực 76/2004/QĐ-BNV Quyết định số Quyết định 76/2004/QĐ-BNV phê duyệt bản Điều lệ của Hiệp hội Phân bón sinh học Việt Nam do Bộ trưởng Bộ Nội vụ ban hành Còn hiệu lực 06/2003/QĐ-BNV Quyết định số Quyết định 06/2003/QĐ-BNV về việc phê duyệt bản Điều lệ (sửa đổi) của Hội Bảo trợ người tàn tật và trẻ mồ côi Việt Nam Còn hiệu lực 54/2005/QĐ-BNV Quyết định số 54/2005/QĐ-BNV Về việc cho phép thành lập Hội Môi trường giao thông vận tải Việt Nam Còn hiệu lực 05/2003/QĐ-BNV Quyết định số Quyết định 05/2003/QĐ-BNV về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hiệp hội Xe đạp xe máy Việt Nam Còn hiệu lực 04/2003/QĐ-BNV Quyết định số Quyết định 04/2003/QĐ-BNV về việc phê duyệt bản Điều lệ (sửa đổi) của Hội Châm cứu Việt Nam Còn hiệu lực 16/2002/QĐ-BNV Quyết định số Quyết định 16/2002/QĐ-BNV về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hiệp hội Doanh nghiệp cơ khí Việt Nam Còn hiệu lực 133/2005/QĐ-BNV Quyết định số 133/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt bản Điều lệ Hiệp hội Quỹ tín dụng nhân dân Việt Nam Còn hiệu lực 20/2005/QĐ-BNV Quyết định số 20/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hội Công nghiệp bê tông Việt Nam Còn hiệu lực 27/2003/QĐ-BNV Quyết định số 27/2003/QĐ-BNV Về việc phê duyệt bản Điều lệ (sửa đổi) Hội Văn học - nghệ thuật các dân tộc thiểu số Việt Nam. Còn hiệu lực 106/2005/QĐ-BNV Quyết định số 106/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hội Môi trường giao thông vận tải Việt Nam Còn hiệu lực 124/2005/QĐ-BNV Quyết định số 124/2005/QĐ-BNV Phê duyệt Điều lệ (sửa đổi) Hội Nhạc sĩ Việt Nam Còn hiệu lực 95/2005/QĐ-BNV Quyết định số 95/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hội Thận -Tiết niệu và Lọc máu trẻ em Việt Nam Còn hiệu lực 47/2005/QĐ-BNV Quyết định số 47/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt bản Điều lệ sửa đổi của Hiệp hội Tinh dầu - Hương liệu - Mỹ phẩm Việt Nam Còn hiệu lực 73/2004/QĐ-BNV Quyết định số Quyết định 73/2004/QĐ-BNV Phê duyệt Điều lệ của Hội Đập lớn Việt Nam do Bộ trưởng Bộ Nội vụ ban hành Còn hiệu lực 74/2004/QĐ-BNV Quyết định số Quyết định 74/2004/QĐ-BNV về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hội trí thức Khoa học và Công nghệ Việt Nam Còn hiệu lực 72/2004/QĐ-BNV Quyết định số Quyết định 72/2004/QĐ-BNV về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hiệp hội Đầu tư xây dựng năng lượng Việt Nam Còn hiệu lực 38/2005/QĐ-BNV Quyết định số 38/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hội Tin học xây dựng Việt Nam Còn hiệu lực 70/2004/QĐ-BNV Quyết định số Quyết định 70/2004/QĐ-BNV về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hội Hữu nghị Việt Nam - Tây Ban Nha Còn hiệu lực 73/2002/QĐ-UB Quyết định số 73 /2002/QĐ-UB V/v phê duyệt dự án Quy hoạch vùng lúa chuyên canh có phẩm chất gạo cao phục vụ xuất khẩu" ủy ban nhân dân tỉnh cần thơ Hết hiệu lực 07/2002/QĐ-BNV Quyết định số 07/2002/QĐ-BNV về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hội Marketing Việt Nam Còn hiệu lực 35/2005/QĐ-BNV Quyết định số 35/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt bản Điều lệ sửa đổi của Liên đoàn Cờ Việt Nam. Còn hiệu lực 145/2005/QĐ-BNV Quyết định số 145/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hội Năng lượng nguyên tử Việt Nam Còn hiệu lực 60/2005/QĐ-UBND Quyết định số 60 /2005/QĐ-UBND V/v ban hành Quy chế tổ chức, hoạt động của Đề án đào tạo ở nước ngoài nguồn nhân lực có trình độ sau đại học cho thành phố Cần Thơ giai đoạn 2005 - 2011 Hết hiệu lực 18/2005/QĐ-BNV Quyết định số 18/2005/QĐ-BNV Về việc cho phép thành lập các Hội chuyên ngành Địa chất là thành viên của Tổng Hội Địa chất Việt Nam Còn hiệu lực 71/2004/QĐ-BNV Quyết định số Quyết định 71/2004/QĐ-BNV về việc cho phép thành lập Hội Hữu nghị Việt - Bỉ Còn hiệu lực 134/2005/QĐ-BNV Quyết định số 134/2005/QĐ-BNV Phê duyệt Điều lệ (sửa đổi) Liên hiệp các Hội Văn học nghệ thuật Việt Nam Còn hiệu lực 42/2005/QĐ-BNV Quyết định số 42/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt Điều lệ (sửa đổi) Hội Liên hiệp Thanh niên Việt Nam Hết hiệu lực 45/2005/QĐ-BNV Quyết định số 45/2005/QĐ-BNV Về việc cho phép thành lập Hiệp hội Sản xuất - Kinh doanh thuốc thú y Việt Nam Còn hiệu lực 123/2005/QĐ-BNV Quyết định số 123/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hiệp hội Sản xuất - Kinh doanh thuốc thú y Việt Nam Còn hiệu lực 44/2005/QĐ-BNV Quyết định số 44/2005/QĐ-BNV Về việc cho phép thành lập Hiệp hội Doanh nghiệp nhỏ và vừa Việt Nam Còn hiệu lực 18/2003/QĐ-BNV Quyết định số Quyết định 18/2003/QĐ-BNV về việc phê duyệt bản Điều lệ (sửa đổi) của Hội Hữu nghị Việt Nam – Lào Còn hiệu lực 65/2005/QĐ-BNV Quyết định số 65/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt Điều lệ Hội Nghệ sĩ Nhiếp ảnh Việt Nam (sửa đổi) Còn hiệu lực 14/2004/QĐ-BNV Quyết định số 14/2004/QĐ-BNV về việc cho phép đổi tên Hội Mỹ nghệ kim hoàn Việt Nam thành Hội Mỹ nghệ kim hoàn đá quý Việt Nam và phê duyệt Điều lệ (sửa đổi) Hội Mỹ nghệ kim hoàn đá quý Việt Nam Còn hiệu lực 11/2004/QĐ-BNV Quyết định số 11/2004/QĐ-BNV về việc phê duyệt Điều lệ của Hiệp hội Các nhà đầu tư tài chính Việt Nam Còn hiệu lực 17/2003/QĐ-BNV Quyết định số Quyết định 17/2003/QĐ-BNV về việc phê duyệt bản Điều lệ (sửa đổi) của Hội Hữu nghị Việt Nam – Mông Cổ Còn hiệu lực 81/2004/QĐ-BNV Quyết định số Quyết định 81/2004/QĐ-BNV về việc cho phép thành lập Hội Hữu nghị hợp tác Việt Nam – Châu Phi do Bộ trưởng Bộ Nội vụ ban hành Còn hiệu lực 80/2004/QĐ-BNV Quyết định số Quyết định 80/2004/QĐ-BNV về việc cho phép thành lập Hiệp hội Chăn nuôi gia súc lớn Việt Nam do Bộ trưởng Bộ Nội vụ ban hành Còn hiệu lực 53/2005/QĐ-BNV Quyết định số 53/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt Điều lệ Hội Hữu nghị và hợp tác Việt Nam - Chi-lê Còn hiệu lực 48/2004/QĐ-BNV Quyết định số 48/2004/QĐ-BNV về việc phê duyệt bản Điều lệ sửa đổi của Hiệp hội Thuốc lá Việt Nam Còn hiệu lực 973/QĐ-BNV Quyết định số 973/QĐ-BNV Về việc cho phép thành lập Liên Đoàn bóng ném Việt Nam Còn hiệu lực 49/2004/QĐ-BNV Quyết định số 49/2004/QĐ-BNV về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hội Kế toán và Kiểm toán Việt Na Còn hiệu lực 08/2003/QĐ-BNV Quyết định số Quyết định 08/2003/QĐ-BNV về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hội Thiết bị y tế Việt Nam Còn hiệu lực 09/2003/QĐ-BNV Quyết định số Quyết định 09/2003/QĐ-BNV về việc phê duyệt bản Điều lệ (sửa đổi) của Hội Người mù Việt Nam Còn hiệu lực 50/2004/QĐ-BNV Quyết định số 50/2004/QĐ-BNV về việc cho phép thành lập Hội Thuỷ lợi Việt Nam trên cơ sở tách Hội Thuỷ lợi ra khỏi Hội Khoa học kỹ thuật Xây dựng Việt Nam (nay là Tổng hội Xây dựng Việt Nam) Còn hiệu lực 29/2003/QĐ-BNV Quyết định số 29/2003/QĐ-BNV Về việc cho phép thành lập Hiệp hội Kinh doanh chứng khoán Việt Nam Còn hiệu lực 07/2003/QĐ-BNV Quyết định số Quyết định 07/2003/QĐ-BNV về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hội Y tế công cộng Việt Nam Còn hiệu lực 30/2003/QĐ-BNV Quyết định số 30/2003/QĐ-BNV Về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hiệp hội Nhựa Việt Nam Còn hiệu lực 91/2005/QĐ-BNV Quyết định số 91/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt Điều lệ của Hội Hữu nghị hợp tác Việt Nam - Châu Phi Còn hiệu lực 52/2005/QĐ-BNV Quyết định số 52/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hội Vật liệu xây dựng Việt Nam Còn hiệu lực 15/2003/QĐ-BNV Quyết định số Quyết định 15/2003/QĐ-BNV về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hội khoa học kỹ thuật An toàn và Vệ sinh lao động Việt Nam Còn hiệu lực 16/2003/QĐ-BNV Quyết định số Quyết định 16/2003/QĐ-BNV về việc phê duyệt bản Điều lệ (sửa đổi) của Hội Hữu nghị Việt Nam - Hàn Quốc Còn hiệu lực 12/2003/QĐ-BNV Quyết định số Quyết định 12/2003/QĐ-BNV về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hiệp hội Titan Việt Nam Còn hiệu lực 51/2005/QĐ-BNV Quyết định số 51/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt Điều lệ Hội Thủy lợi Việt Nam Còn hiệu lực 10/2003/QĐ-BNV Quyết định số Quyết định 10/2003/QĐ-BNV về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hội Nước sạch - Vệ sinh môi trường Việt Nam Còn hiệu lực 66/2005/QĐ-BNV Quyết định số 66/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hội Hữu nghị Việt - Bỉ Còn hiệu lực 06/2004/QĐ-BNV Quyết định số 06/2004/QĐ-BNV Về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hội Nạn nhân chất độc da cam/DIOXIN Việt Nam Còn hiệu lực 07/2004/QĐ-BNV Quyết định số 07/2004/QĐ-BNV Về việc đổi tên Hội Phân bón Việt Nam thành Hiệp hội Phân bón Việt Nam Còn hiệu lực 24/2004/QĐ-BNV Quyết định số 24/2004/QĐ-BNV về việc cho phép thành lập Hội Cựu giáo chức Việt Nam Còn hiệu lực 28/2004/QĐ-BNV Quyết định số 28/2004/QĐ-BNV về việc cho phép thành lập Hội Di sản văn hoá Việt Nam Còn hiệu lực 20/2004/QĐ-BNV Quyết định số 20/2004/QĐ-BNV về việc phê duyệt bản Điều lệ (sửa đổi) của Hội Làm vườn Việt Nam Còn hiệu lực 25/2005/QĐ-BNV Quyết định số 25/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hội Tai Mũi Họng Việt Nam Còn hiệu lực 91/2003/QĐ-BNV Quyết định số 91/2003/QĐ-BNV về việc chuyển Câu lạc bộ doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài thành Hiệp hội các doanh nghiệp có vốn đầu tư trực tiếp nước ngoài của Việt Nam Còn hiệu lực 58/2005/QĐ-BNV Quyết định số 58/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hiệp hội Chăn nuôi gia súc lớn Việt Nam Còn hiệu lực 21/2004/QĐ-BNV Quyết định số 21/2004/QĐ-BNV về việc cho phép thành lập Hiệp hội Phân bón sinh học Việt Nam Còn hiệu lực 85/2003/QĐ-BNV Quyết định số 85/2003/QĐ-BNV về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hiệp hội Chăn nuôi gia cầm Việt Nam Còn hiệu lực 102/2005/QĐ-BNV Quyết định số 102/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hiệp hội Doanh nghiệp nhỏ và vừa Việt Nam Còn hiệu lực 87/2003/QĐ-BNV Quyết định số 87/2003/QĐ-BNV về việc cho phép chuyển Hội khoa học và kỹ thuật Xây dựng Việt Nam thành Tổng Hội Xây dựng Việt Nam Còn hiệu lực 26/2005/QĐ-BNV Quyết định số 26/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt Điều lệ Hội Nghệ sĩ Sân khấu Việt Nam (sửa đổi) Còn hiệu lực 27/2005/QĐ-BNV Quyết định số 27/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt Điều lệ Hội Mỹ thuật Việt Nam (sửa đổi) Còn hiệu lực 83/2003/QĐ-BNV Quyết định số 83/2003/QĐ-BNV về việc phê duyệt bản Điều lệ của Tổng Hội Địa chất Việt Nam Còn hiệu lực 22/2004/QĐ-BNV Quyết định số 22/2004/QĐ-BNV về việc cho phép thành lập Hiệp hội Chống hàng giả và bảo vệ thương hiệu Việt Nam Còn hiệu lực 86/2003/QĐ-BNV Quyết định số 86/2003/QĐ-BNV về việc cho phép thành lập Hiệp hội Xuất khẩu lao động Việt Nam Còn hiệu lực 84/2003/QĐ-BNV Quyết định số 84/2003/QĐ-BNV về việc thành lập Hội Nạn nhân chất độc da cam/DIOXIN Việt Nam Còn hiệu lực 19/2004/QĐ-BNV Quyết định số 19/2004/QĐ-BNV về việc phê duyệt Điều lệ của Hiệp hội Thiết bị giáo dục Việt Nam Còn hiệu lực 68/2005/QĐ-BNV Quyết định số 68/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hiệp hội Bia - Rượu - Nước giải khát Việt Nam Còn hiệu lực 18/2004/QĐ-BNV Quyết định số 18/2004/QĐ-BNV về việc cho phép thành lập Hội doanh nghiệp nhỏ và vừa Việt - Đức Còn hiệu lực 86/2004/QĐ-BNV Quyết định số Quyết định 86/2004/QĐ-BNV Về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hội Y học biển Việt Nam Còn hiệu lực 16/2004/QĐ-BNV Quyết định số 16/2004/QĐ-BNV về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hiệp hội kinh doanh chứng khoán Việt Nam Còn hiệu lực 81/2003/QĐ-BNV Quyết định số 81/2003/QĐ-BNV về việc cho phép thành lập Hiệp hội Thiết bị giáo dục Việt Nam Còn hiệu lực 54/2004/QĐ-BNV Quyết định số 54/2004/QĐ-BNV về việc phê duyệt bản Điều lệ sửa đổi của Hiệp hội chăn nuôi gia cầm Việt Nam Còn hiệu lực 696/QĐ-UB Quyết định số 696/QĐ-UB V/v Cho phép thành lập Giáo hội Phật giáo tỉnh Lâm Đồng Còn hiệu lực 53/2004/QĐ-BNV Quyết định số 53/2004/QĐ-BNV về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hội doanh nghiệp nhỏ và vừa Việt - Đức Còn hiệu lực 17/2004/QĐ-BNV Quyết định số 17/2004/QĐ-BNV về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hiệp hội Phân bón Việt Nam Còn hiệu lực 80/2003/QĐ-BNV Quyết định số 80/2003/QĐ-BNV về việc cho phép chuyển Hội Khoa học và kỹ thuật ngành Địa chất Việt Nam thành Tổng Hội Địa chất Việt Nam Còn hiệu lực 85/2004/QĐ-BNV Quyết định số Quyết định 85/2004/QĐ-BNV Về việc cho phép thành lập Hội năng lượng nguyên tử Việt Nam Còn hiệu lực 98/2005/QĐ-BNV Quyết định số 98/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hội Khoa học kỹ thuật Cầu đường Việt Nam Còn hiệu lực 67/2005/QĐ-BNV Quyết định số 67/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hiệp hội Làng nghề Việt Nam Còn hiệu lực 88/2005/QĐ-BNV Quyết định số 88/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt Điều lệ Hội Công nghệ Khoan - Khai thác Việt Nam Còn hiệu lực 55/2003/QĐ-BNV Quyết định số 55/2003/QĐ-BNV về việc phê duyệt bản Điều lệ bổ sung của Hiệp hội Thức ăn chăn nuôi Việt Nam Còn hiệu lực 57/2003/QĐ-BNV Quyết định số Quyết định 57/2003/QĐ-BNV về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hội Khoa học kỹ thuật Đúc - Luyện kim Việt Nam Còn hiệu lực 76/2005/QĐ-BNV Quyết định số 76/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt bản Điều lệ sửa đổi của Hiệp hội Các nhà thầu xây dựng Việt Nam Còn hiệu lực 75/2005/QĐ-BNV Quyết định số 75/2005/QĐ-BNV Về việc cho phép thành lập Hội Khoa học kỹ thuật hàng không Việt Nam Còn hiệu lực 77/2005/QĐ-BNV Quyết định số 77/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt Điều lệ sửa đổi của Hội Cứu trợ trẻ em tàn tật Việt Nam Còn hiệu lực 96/2005/QĐ-BNV Quyết định số 96/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hội Tin học Việt Nam Còn hiệu lực 35/2004/QĐ-BNV Quyết định số 35/2004/QĐ-BNV về việc cho phép đổi tên Hội Kế toán Việt Nam thành Hội Kế toán và Kiểm toán Việt Nam Còn hiệu lực 22/2005/QĐ-BNV Quyết định số 22/2005/QĐ-BNV Về việc cho phép thành lập Hiệp hội Làng nghề Việt Nam Còn hiệu lực 121/2005/QĐ-BNV Quyết định số 121/2005/QĐ-BNV Phê duyệt Điều lệ Hội Khoáng - Thạch học Việt Nam Còn hiệu lực 41/2004/QĐ-BNV Quyết định số 41/2004/QĐ-BNV Về việc phê duyệt Điều lệ của Hiệp hội Xuất khẩu lao động Việt Nam Còn hiệu lực 87/2005/QĐ-BNV Quyết định số 87/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hội Khoa học kỹ thuật Công trình hàng không Việt Nam Còn hiệu lực 94/2005/QĐ-BNV Quyết định số 94/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt Điều lệ (sửa đổi) Hội Tuyển khoáng Việt Nam Còn hiệu lực 72/2005/QĐ-BNV Quyết định số 72/2005/QĐ-BNV Về việc cho phép thành Hội Phẫu thuật nội soi và Nội soi Việt Nam Còn hiệu lực 92/2005/QĐ-BNV Quyết định số 92/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt Điều lệ của Hội Địa chất Biển Việt Nam Còn hiệu lực 36/2004/QĐ-BNV Quyết định số 36/2004/QĐ-BNV về việc cho phép thành lập Hiệp hội Các trường đại học, cao đẳng ngoài công lập Việt Nam Còn hiệu lực 63/2005/QĐ-BNV Quyết định số 63/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hội Kiểm toán viên hành nghề của Việt Nam Còn hiệu lực 38/2003/QĐ-BNV Quyết định số Quyết định 38/2003/QĐ-BNV về việc cho phép thành lập Hiệp hội Chăn nuôi gia cầm Việt Nam Còn hiệu lực 29/2005/QĐ-BNV Quyết định số 29/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt Điều lệ Hội Cựu Thanh niên xung phong Việt Nam Còn hiệu lực 32/2004/QĐ-BNV Quyết định số 32/2004/QĐ-BNV về việc phê duyệt Điều lệ (sửa đổi) của Hội Sinh viên Việt Nam Còn hiệu lực 30/2005/QĐ-BNV Quyết định số 30/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt Điều lệ Hội Nghiên cứu khoa học về Đông Nam Á của Việt Nam Còn hiệu lực 31/2004/QĐ-BNV Quyết định số 31/2004/QĐ-BNV về việc cho phép thành lập Hội Hữu nghị Việt Nam - Tây Ban Nha Còn hiệu lực 31/2005/QĐ-BNV Quyết định số 31/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt Điều lệ Hội Kế hoạch hóa gia đình Việt Nam Còn hiệu lực 114/2005/QĐ-BNV Quyết định số 114/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt Điều lệ của Hội Phẫu thuật chỉnh hình trẻ em Việt Nam Còn hiệu lực 39/2003/QĐ-BNV Quyết định số Quyết định 39/2003/QĐ-BNV về việc phê duyệt bản Điều lệ của Quỹ hoà bình và phát triển Việt Nam Còn hiệu lực 44/2003/QĐ-BNV Quyết định số Quyết định 44/2003/QĐ-BNV về việc phê duyệt bản Điều lệ (sửa đổi) của Hội Khoa học kỹ thuật thú y Việt Nam Còn hiệu lực 797/QĐ-BNV Quyết định số 797/QĐ-BNV Phê duyệt Điều lệ (sửa đổi, bổ sung) hiệp hội chống hàng giả và bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ của các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài tại Việt Nam, nhiệm kỳ 2008 – 2010 Còn hiệu lực 795/QĐ-BNV Quyết định số 795/QĐ-BNV Về việc phê duyệt bản Điều lệ của hiệp hội Gas Việt Nam Còn hiệu lực 29/2004/QĐ-BNV Quyết định số 29/2004/QĐ-BNV về việc cho phép thành lập Hội Khoa học kỹ thuật Lạnh và Điều hoà không khí Việt Nam Còn hiệu lực 33/2005/QĐ-BNV Quyết định số Quyết định 33/2005/QĐ-BNV Về việc cho phép thành lập Hội Khoa học Phát triển nguồn nhân lực và nhân tài Việt Nam Còn hiệu lực 56/2005/QĐ-BNV Quyết định số 56/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hội Môi trường đô thị Việt Nam Còn hiệu lực 84/2005/QĐ-BNV Quyết định số 84/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt Điều lệ (sửa đổi) Hội Nghệ sĩ Múa Việt Nam Còn hiệu lực 100/2005/QĐ-BNV Quyết định số 100/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt bản Điều lệ sửa đổi, bổ sung của Liên đoàn Bóng đá Việt Nam Còn hiệu lực 85/2005/QĐ-BNV Quyết định số 85/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt Điều lệ (sửa đổi) Hội những người sưu tầm, nghiên cứu, phổ biến và truyền dạy văn hóa văn nghệ dân gian Việt Nam (gọi tắt là Hội Văn nghệ dân gian Việt Nam) Còn hiệu lực

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.