决定第103/2009/QĐ-TTg号关于修改和补充政府第149/2005/QĐ-TTg号决定关于试行电子海关手续的若干条款

条1. 对第149/2005/QĐ-TTg号二〇〇五年六月二十日政府总理关于试行电子海关手续的决定的部分条款进行修改和补充如下：

1. 第一条第三款修改、补充如下：

"3. 实施试点地点、时间：

a) 在海防市海关局、胡志明市海关局、河内市海关局、岘港市海关局、同奈省海关局、平阳省海关局、谅山省海关局、广宁省海关局、巴地头顿省海关局、广义省海关局及其他由财政部部长提议的省市海关局实施试点。

b) 试点期限至二〇一一年底。

c) 二〇一一年第三季度末，财政部报告总结试点情况并提出建议，以供下一阶段实施电子海关手续，呈报 政府总理。”

2. 其他与外币兑换代理业务、提供收付外币服务业务、与邻国兑换货币的外币兑换代理业务有关的组织和个人。"

"条2. 电子海关手续的内容电子海关手续应在《海关法》；有关税收的法律；政府关于执行有关税收法律的法令；《电子交易法》以及相关指导性文件；与海关相关的国际条约（越南为成员国）的基础上实施。"

3. 第三条修改补充如下：

"条3. 参与电子海关手续企业的权利和义务

除《海关法》规定的报关人权利和义务；《税务管理法》及税收政策法律规定的纳税人权利和义务；《电子交易法》及相关指导性文件规定的采用电子手段进行交易的对象的权利和义务外，参与电子海关手续的企业还享有以下权利和义务：
1. 参与电子海关手续企业的权利：
a) 海关机构免费提供培训、海关电子申报软件，并直接咨询；
b) 使用电子凭证或从纸质凭证转换成电子形式的凭证，附在电子报关单上，供海关机构检查；
c) 在海关机构确定必须详细检查报关单或实际检查货物的情况下，优先处理电子报关单而非纸质报关单；
d) 在无需检查报关单和实际检查货物的货物批次中，基于电子报关单通关或放行货物而不需出示或提交随附的凭证；

对于必须检查报关单和实际检查货物的货物批次，只需提交或出示海关机构要求检查内容的相关凭证；
đ) 对于已获海关机构批准通关或放行或存入电子数据处理系统中的货物批次，使用从电子报关系统打印出来的凭证（加盖企业代表印章）作为运输货物的凭证；
e) 选择每份报关单或按月汇总缴纳海关手续费和其他由海关机构代收协会或组织收取的费用；
g) 通过电子数据处理系统获取海关电子报关单处理过程的信息。
2. 参与电子海关手续企业的义务：
a) 对使用从电子报关系统打印出来的凭证负法律责任；
b) 按照《海关法》、《电子交易法》及相关法规的规定保存海关凭证（电子形式、书面形式），确保凭证内容和形式的完整性，并在海关机构要求时出示报关单证；

c) 复制并保存电子海关凭证副本，即使将电子海关凭证移动到另一台计算机系统或存储位置。"

条 2. 本决定自二〇〇九年十月一日生效。

条 3. 各部部长、相当于部级的机关首长、属于政府的机关首长、各省人民委员会主席、直辖市人民委员会主席负责执行本决定。/