✦ Smart summary
根据政府总理的第1045号令，解散之前成立的咨询和跨部门协调组织。该决定自签署之日起生效。
Key points
- 政府总理→解散建设 Chu Lai 经济开放区指导委员会（第204/1999/号令）
- 政府总理→解散商业银行金融重组指导委员会（第43/2001/号令）
🌐 Social impact of this document
- 解散咨询和跨部门协调组织有助于节约成本并集中资源用于国家管理工作。
- 被赋予新任务的机构必须按照新的方向调整其活动。
❓ Frequently asked questions
建设 Chu Lai 经济开放区指导委员会是什么时候成立的？
建设 Chu Lai 经济开放区指导委员会根据政府总理于1999年10月18日发布的第204/1999/号令成立。
商业银行金融重组指导委员会是什么时候成立的？
商业银行金融重组指导委员会根据政府总理于2001年3月27日发布的第43/2001/号令成立。
该决定从何时起生效？
该决定自签署之日起生效。
哪些机构负责执行该决定？
各副总理、各部部长、相当于部级的机关首长、属于政府的机关首长、各省和直辖市人民政府主席负责执行该决定。
哪个委员会被解散了？
该决定解散建设 Chu Lai 经济开放区指导委员会和商业银行金融重组指导委员会。
Full text
国务院总理
中华人民共和国
独立 自由 幸福
编号：1045/QĐ-TTg
北京，二〇〇六年八月九日
决定
关于解散由国务院总理成立的咨询和跨部门协调组织
批准总理成立
________________
国务院总理
根据二〇〇一年十二月二十五日《政府组织法》。
决定 :
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 解散以下由国务院总理成立的咨询和跨部门协调组织：
一、根据国务院总理二〇〇一年十月十八日第204/1999/QĐ-TTg号决定成立的建设开放型经济区指导委员会；
二、根据国务院总理二〇〇一年三月二十七日第43/2001/QĐ-TTg号决定成立的商业银行金融结构调整指导委员会；其任务和具体事务移交中国人民银行负责。
条 2. 本决定自签发之日起生效。
条 3. 各位副总理、各部部长、相当于部级单位的主要负责人、政府直属机构主要负责人、各省、自治区直辖市人民政府主席负责执行本决定。/。
总理
聂文俊
阮晋勇
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
↑ Basis & documents that affect this document
Referenced by 2
204/1999/QĐ-TT
Quyết định số 204/1999/QĐ-TTg Về việc thành lập Ban chỉ đạo xây dựng Khu kinh tế mở Chu Lai
Not in the system
43/2001/QĐ-TT
Quyết định số 43/2001/QĐ-TTg Về việc thành lập Ban chỉ đạo cơ cấu lại tài Chính Ngân hàng thương mại
Not in the system
1045/QĐ-TTg
决定第1045号令关于解散由政府总理成立的咨询和跨部门协调组织
生效中
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages:
Tiếng Việt
Quyết định số 1045/QĐ-TTg Về việc giải thể tổ chức tư vấn, phối hợp liên ngành do Thủ tướng Chính phủ thành lập
English
Decision No. 1045/QD-TTg on the dissolution of advisory and inter-ministerial coordination organizations established by the Government
한국어
결정 번호 1045/QĐ-TTg에 따른 조직 자문 및 연관 부처 협력 기구 해체에 관한 사항