通知2012年第105号财政部令对2011年第15号财政部令进行修改和补充,涉及企业科学技术发展基金的成立和运营。本通知明确规定了设立基金的权限、支持研究与开发的资金项目以及从基金中管理资金的方式。
适用范围
股份公司、有限责任公司、合伙企业和个人独资企业有从事科学技术活动。
要点
- 企业的最高权力机构(股东大会、董事会或公司的所有者、个人独资企业的负责人)决定成立科学技术发展基金。
- 企业可以从基金获得物质技术基础设备配置、购买更新技术所需的机器设备、购买技术版权、支付专家工资、培训人员、合作研究技术费用的支持。
- 科学技术发展基金的资金无需计提固定资产折旧。
- 企业可以根据最高权力机构制定的具体制度奖励创新建议。
- 与国内组织和企业开展科学技术合作研究和实施活动应按照已由有权机关发布的或批准的目录进行。
🌐 本文件的社会影响
- 积极影响:为企业投资研究与发展创造有利条件,提高竞争力。
- 消极影响:如果管理不当,可能会给企业带来财务负担。
❓ 常见问题
科学技术发展基金的设立权限属于谁?
企业的最高权力机构,包括股份公司的股东大会、有限责任公司或合伙企业的董事会或所有者、个人独资企业的负责人。
企业可以从科学技术发展基金获得哪些支持?
企业可以使用基金资金配置物质技术基础设备、购买更新技术所需的机器设备、购买技术版权、支付专家工资、培训人员、合作研究技术费用。
科学技术发展基金的资金是否需要计提固定资产折旧?
不需要,科学技术发展基金的资金无需计提固定资产折旧。
企业如何从科学技术发展基金奖励创新建议?
对于奖励创新建议的支出,企业必须遵循具体规定(根据劳动合同、集体劳动协议或由最高权力机构决定的基金组织和活动章程)。
与国内组织和企业开展科学技术合作研究活动是如何进行的?
科学技术合作研究活动必须遵守已由有权机关发布的或批准的目录。
全文
|
财政部 |
中华人民共和国 |
|
编号:105/2012/TT-BTC |
河内,二零一二年六月二十五日 |
通知
对财政部2011年2月9日第15/2011/TT-BTC号通知关于企业设立、组织、运营、管理和使用科学技术发展基金进行修改和补充 财政部根据《中华人民共和国企业所得税法》(第14/2008/QH12号法律,2008年6月3日)及相关实施文件;根据《中华人民共和国技术转让法》(第80/2006/QH11号法律,2006年11月29日)及有关实施文件;
根据《中华人民共和国科学技术法》(第21/2000/QH10号法律,2000年6月28日);
财政部对财政部2011年2月9日第15/2011/TT-BTC号通知关于企业设立、组织、运营、管理和使用科学技术发展基金进行修改和补充如下:
第一条 修改和补充第15/2011/TT-BTC号通知第二条第二款如下:
根据《企业法》(第60/2005/QH11号)二〇〇五年十一月二十九日颁布;
根据2008年11月27日第118/2008/NĐ-CP号政府法令,对财政部的职能、任务、权限和组织结构作出规定;
“2. 设立权限
根据企业的科技活动需求和财务能力,企业的最高决策机构决定设立基金,并规定基金的任务、权限和组织结构。企业的最高决策机构包括:
a) 股东大会(对于股份公司);
b) 董事会或公司所有者(对于有限责任公司或合伙公司);
c) 私营企业主(对于私营企业)或没有董事会的企业总经理或经理。”
第二条 修改和补充第15/2011/TT-BTC号通知第五条第一款第一点如下:
"1.2 支持企业在越南的科学技术发展:
a) 配备企业科技活动所需的物质和技术基础(建设实验室、测试设施、用于研究和开发的机器设备)。
b) 购买用于直接生产产品的新技术设备。
新技术设备必须能够替代部分或全部现有技术,且需经国家管理机关确认为更先进、更有效。
c) 购买技术版权、使用权、专利权、实用新型权、工业设计权、科技信息资料及相关产品,以服务于企业的科技活动,依照《中华人民共和国技术转让法》的规定。
对于本条第一款第一点所列的固定资产,企业应相应减少基金金额,并不需计提折旧以跟踪固定资产损耗。
d) 支付专家工资或与科研机构签订合同,以执行企业的科技活动。
e) 支付企业科技人力资源培训费用,依照相关科技法律法规的规定。
f) 支付技术革新和生产合理化建议活动费用。
技术革新和生产合理化建议须由相关机构或组织按照政府2012年3月2日第13/2012/NĐ-CP号决定《奖励条例》及其他相关法律规定予以认可。
如果企业使用科学技术发展基金支付奖励金,则必须遵循具体规定的奖励制度(劳动合同、集体劳动协议或由企业最高决策机构决定的基金组织和活动条例)。
g) 支付与国内组织和企业合作开展科学研究和技术推广活动的费用。
- 科学研究和技术推广活动属于国家主管部门发布的或允许研究和推广的领域(如优先发展的高新技术目录、鼓励发展的高新技术产品目录等,附随国务院总理2010年7月19日第49/2010/QĐ-TTg号决定)。
- 国内组织和企业是指依法成立并具有相应专业合作研究职能的组织和企业。”
一、本通知自2012年8月13日起生效。
二、对于与第15/2011/TT-BTC号通知相冲突的第36/2007/QĐ-BTC号决定的规定,在第15/2011/TT-BTC号通知生效后,应按第15/2011/TT-BTC号通知执行。对于未在第15/2011/TT-BTC号通知中规定的内容,仍继续执行。
第三条 实施组织
在执行过程中,如遇问题,请及时向财政部反映以便研究解决。/。
2. 决定第36/2007/QĐ-BTC号的规定与通知第15/2011/TT-BTC号相抵触的,自通知第15/2011/TT-BTC号生效之日起,按照通知第15/2011/TT-BTC号执行。决定第36/2007/QĐ-BTC号未规定在通知第15/2011/TT-BTC号中的内容,仍继续执行。
在执行过程中,如遇问题,请及时向财政部反映,以便研究和解决。/。
|
|
部长签署 |
原始文件(PDF)
关系图
点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本: