Home › 决议 › 1053/2006/NQ-UBTVQH11

决议第1053/2006/NQ-UBTVQH11号关于解释国家审计法律第19条第6款

本决议解释国家审计法律第19条第6款，规定由国家审计长发布的“决定、指示”。这些文件包括规范性法律文件和执行法律文件，旨在指导实施国家审计法律及相关文件。

Document No.1053/2006/NQ-UBTVQH11
Document type决议
Issuing authority中央账户
Signed byNguyễn Phú Trọng — Chủ tịch
Updated29/06/2026
Sector审计
Field未分类
Issued date10/11/2006
Effective date25/11/2006
Expiry date—
Status已失效
✦ Smart summary

本决议解释国家审计法律第19条第6款，规定由国家审计长发布的“决定、指示”。这些文件包括规范性法律文件和执行法律文件，旨在指导实施国家审计法律及相关文件。

Key points

  • 国家审计长发布“决定、指示”是规范性法律文件或执行法律文件
  • 此“决定、指示”用于指导实施国家审计法律及相关文件
  • 条件：“决定、指示”根据国家审计长的权限发布
  • 此“决定、指示”用于指导实施国家审计法律及国会、常委会相关规范性法律文件
  • 本决议不涉及税率、金额、门槛、百分比、档次、表格等

🌐 Social impact of this document

  • 积极影响：确保国家审计法律的一致性和有效性实施
  • 消极影响：可能增加国家审计长制定文件的工作负担

❓ Frequently asked questions

国家审计长发布了多少种“决定、指示”？

此“决定、指示”包括规范性法律文件和执行法律文件

“决定、指示”由谁的权限发布？

国家审计长根据自己的权限发布“决定、指示”

此“决定、指示”的功能是什么？

此“决定、指示”用于指导实施国家审计法律及相关规范性法律文件

谁负责发布“决定、指示”？

“决定、指示”由国家审计长发布

此“决定、指示”指导实施哪些文件？

此“决定、指示”用于指导实施国家审计法律及国会、常委会相关规范性法律文件

Full text

全国人民代表大会常务委员会

社会主义共和国越南
独立 自由 幸福

编号：1053/2006/NQ-UBTVQH11

越南河内，二〇〇六年十一月十日

 

决议

关于解释《国家审计法》第十九条第六款

全国人民代表大会常务委员会

社会主义共和国越南

根据一九九二年《越南社会主义共和国宪法》，该宪法已于二〇〇一年十二月二十五日经第十届全国人民代表大会第十次会议通过的第五十一号决议进行了修改和补充；

根据《组织法》、《国家审计法》和《规范性法律文件制定程序法》；

在审议了国家审计长提交的二〇〇六年十月十二日第六百八十二号提案和国会经济与预算委员会提交的二〇�六年十一月八日第三千零五十一号报告后。

第二条 目的、城市分类原则

《国家审计法》第十九条第六款所称“决定、指示”理解如下：

一、“决定、指示”由国家审计长发布的包括作为规范性法律文件的决定、指示以及作为适用法律文件的决定、指示。

二、“决定、指示”由国家审计长根据职权发布，用于指导实施《国家审计法》及相关机构、组织和个人的其他规范性法律文件，是规范性法律文件。/。

 

全国人大常委会办公厅主任
主席

聂文俊


阮富仲
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

DOCX Download document content (Web version)

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 3
37/2005/QH11 Luật Kiểm toán Nhà nước số 37/2005/QH11 Expired 02/2002/QH11 Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 02/2002/QH11 Expired 30/2001/QH10 Luật Tổ chức Quốc hội số 30/2001/QH10 Expired
1053/2006/NQ-UBTVQH11
决议第1053/2006/NQ-UBTVQH11号关于解释国家审计法律第19条第6款
已失效
↓ Documents affected by this document
Related 8
879/2006/QĐ-KTNN Quyết định số 879/2006/QĐ-KTNN Ban hành Chương trình hành động phòng, chống tham nhũng của Kiểm toán Nhà nước Not in the system
900/2006/QĐ-KTNN Quyết định số 900/2006/QĐ-KTNN Ban hành Quy chế hoạt động đối ngoại của Kiểm toán Nhà nước Not in the system
01/2007/QĐ-KTNN Quyết định số 01/2007/QĐ-KTNN Quy chế thi, cấp chứng chỉ Kiểm toán viên nhà nước Not in the system
03/2007/QĐ-KTNN Quyết định số 03/2007/QĐ-KTNN Ban hành quy chế Công khai kết quả kiểm toán và kết quả thực hiện kết luận, kiến nghị của Kiểm toán Nhà nước, Tổng kiểm toán Nhà nước Not in the system
189/2007/QĐ-KTNN Quyết định số 189/2007/QĐ-KTNN Ban hành Quy định cấp Thẻ Kiểm toán viên nhà nước; chế độ sử dụng Thẻ và mẫu Thẻ Kiểm toán viên nhà nước Not in the system
06/2007/QĐ-KTNN Quyết định số 06/2007/QĐ-KTNN Quy chế xét tặng Kỷ niệm chương “Vì sự nghiệp Kiểm toán nhà nước” Not in the system
11/2007/QĐ-KTNN Quyết định số 11/2007/QĐ-KTNN Quy trình thanh tra, kiểm tra của Kiểm toán nhà nước Not in the system
02/2008/QĐ-KTNN Quyết định số 02/2008/QĐ-KTNN Ban hành quy chế soạn thảo, thẩm định và ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Kiểm toán Nhà nước Not in the system
Guides 4
05/2007/QĐ-KTNN Quyết định số 05/2007/QĐ-KTNN Ban hành Quy trình kiểm toán dự án đầu tư Not in the system
04/2007/QĐ-KTNN Quyết định số 04/2007/QĐ-KTNN Ban hành Quy trình kiểm toán của Kiểm toán Nhà nước Not in the system
08/2008/QĐ-KTNN Quyết định số 08/2008/QĐ-KTNN Ban hành Quy định lập và ban hành kế hoạch kiểm toán năm của Kiểm toán Nhà nước Not in the system
01/2008/QĐ-KTNN Quyết định số 01/2008/QĐ-KTNN Ban hành Chương trình hành động về đẩy mạnh cải cách hành chính nâng cao hiệu lực, hiệu quả quản lý của Kiểm toán Nhà nước Not in the system

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.