✦ Smart summary
命令第106/SL号（1949年）废除先前关于国会议事规则委员会成员补贴的规定，并重新规定自1949年8月1日起他们的月费和家庭补贴。
Scope of application
国会议事规则委员会的成员
Key points
- 国会议事规则委员会主任每月领取1700元（第二条）
- 副主任每月领取1500元（第二条）
- 委员每月领取1400元（第二条）
- 有家庭成员的人员根据家庭人数享受补贴，具体为：从月费的一半到等于月费（第三条）
- 本命令废除关于国会议事规则委员会成员补贴的第145-SL号命令（第一条）
🌐 Social impact of this document
- 通过确保稳定的收入来增强国会议事规则委员会的工作效率
- 高额的月费和家庭补贴可能会给国家预算带来财政负担
❓ Frequently asked questions
国会议事规则委员会主任的月费是多少？
1700元（第二条）
哪些人员有家庭可以享受补贴？
有配偶、三岁以下子女或四至六个孩子，七个及以上孩子的人员将获得补贴（第三条）
本命令取代哪个命令？
取代第145-SL号命令（第一条）
Full text
指令
第106号指令 1949年9月9日
越南民主共和国主席发布
国家主席
越南民主共和国主席
根据1948年10月14日第245号指令，规定国会议事会成员的补贴，
根据内务部长和财政部长的提议，
经政府委员会决议，并经国会议事会同意后，
现发布如下指令：
条1 - 废除上述1948年10月14日第145号指令。
条2 - 自1949年8月1日起，国会议事会成员的每月补贴如下：
- 国会议事会会长……1700元
- 国会议事会副会长……1500元
- 国会议事会委员……1400元
条3- 有家庭成员的人员每月可享受如下补贴：
半费：
- 有配偶
- 有配偶和1至3个子女
- 有1至3个子女
四分之三费：
- 有4至6个子女
等同于全额费用：
- 7个或以上子女
条4- 内务部长和财政部长应根据本指令执行。
胡志明
（签字）
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
106
命令第106号 关于确定国会议事规则委员会成员的月费
已失效
↓ Documents affected by this document
Abolishes 1
245-SL
:
Not in the system
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: