决定第1078/2001/QĐ-NHNN号公布基本利率作为信贷机构设定越南盾贷款利率的基础

根据越南国家银行第1078/2001/QĐ-NHNN号决定,公布的基本利率为每月0.65%,作为信贷机构设定越南盾贷款利率的基础。该决定自2001年9月1日起生效,并取代旧规定。

Document No.1078/2001/QĐ-NHNN
Document type决定
Issuing authority越南国家银行
Signed byLê Đức Thuý — Thống đốc
Updated01/07/2026
Sector银行
Field未分类
Issued date27/08/2001
Effective date01/09/2001
Expiry date
Status生效中
✦ Smart summary

根据越南国家银行第1078/2001/QĐ-NHNN号决定,公布的基本利率为每月0.65%,作为信贷机构设定越南盾贷款利率的基础。该决定自2001年9月1日起生效,并取代旧规定。

Scope of application

信贷机构、以越南盾借款的客户

Key points

  • 信贷机构→根据每月0.65%的基本利率设定贷款利率。

🌐 Social impact of this document

  • 由于新基本利率较低,客户的借款成本可能会降低。
  • 如果市场利率高于新的基本利率,可能会影响信贷机构的利润。

❓ Frequently asked questions

新的基本利率是多少?

新的基本利率是每月0.65%。

该决定从何时起生效?

该决定自2001年9月1日起生效。

新的基本利率如何取代旧规定?

决定第1078/2001/QĐ-NHNN号取代了关于基本利率的决定第932/2001/QĐ-NHNN号。

信贷机构如何设定利率?

信贷机构根据每月0.65%的基本利率设定贷款利率。

Full text

中华人民共和国国家银行

中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号:1078/2001/QĐ-NHNN
越南社会主义共和国河内市,二〇〇一年八月二十七日

决定

关于公布基本利率作为信贷组织确定向客户发放越南盾贷款利率的基础贷出越南 đồng的贷款利率针对客户

--------------------------------

国家银行行长

根据1997年12月12日颁布的《越南国家银行法》和《组织信贷法》;

根据1993年3月2日国务院第15号令《关于部委职责、权限和国家管理责任的规定》;

根据政府在2001年1月15日第03/VPCP-KTTH号文件中关于管理以越南盾为单位的基本利率的指导意见;

根据货币政策司司长的提议,

决定

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 现公布基本利率为信贷组织向客户发放越南盾贷款利率的基础,即每月0.65%。

条 2.

一、本决定自二〇〇一年九月一日起生效,并取代二〇〇一年七月二十七日由国家银行行长发布的关于公布基本利率作为信贷组织向客户发放越南盾贷款利率基础的第932/2001/QĐ-NHNN号决定第一条的规定。

二、国家银行各机构负责人,各省、市国家银行分行行长;各信贷组织理事会和总经理(经理)负责执行本决定。

国家银行行长
副行长
聂文俊
柳德玉
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.