通知2016年第108号令 对2016年第8号令的若干条款进行修改和补充，该令规定了使用国家预算资金的投资资金管理和支付

通知

对第08/2016/TT-BTC号2016年1月18日财政部关于使用国家预算资金的项目投资资金管理、支付的规定进行修改和补充

根据《中华人民共和国预算法》（第01/2002/QH11号，2002年12月16日）；

根据《政府投资法》第49/2014/QH13号2014年6月18日国会法令；

根据《建筑法》第50/2014/QH13号2014年6月18日国会法令；

根据2003年6月6日政府第60/2003/NĐ-CP号法令，对《国家预算法》的具体规定和实施办法作出规定；

根据2015年3月25日政府第32/2015/NĐ-CP号法令，对建设项目投资费用管理作出规定；

根据2015年4月22日政府第37/2015/NĐ-CP号法令，对建设合同的具体规定作出规定；

根据2015年第59号政府法令关于建设项目管理；

根据2015年9月10日政府第77/2015/NĐ-CP号法令，对中期和年度政府投资计划作出规定；

根据2013年12月23日政府第215/2013/NĐ-CP号法令，对财政部职能、任务、权限和组织结构作出规定；

根据投资司司长的建议；

财政部部长发布关于修改和补充第08/2016/TT-BTC号2016年1月18日财政部关于使用国家预算资金的项目投资资金管理、支付的规定（以下简称第08/2016/TT-BTC号通知）的通知。

第一条 修改和补充第08/2016/TT-BTC号通知的部分条款如下：

一、修改和补充第08/2016/TT-BTC号通知第四条如下：

条 4. 资金分配检查：

1. 分配内容以在财政管理和国库信息系统（TABMIS）上执行投资计划：

（a）每年使用国家预算资金的投资项目，在符合《政府投资法》和2015年9月10日政府第77/2015/NĐ-CP号法令关于中期和年度政府投资计划的规定时，可以分配投资计划。 法令编号 77/2015/NĐ-CP于2015年9月10日由国务院发布的关于中期和年度政府投资的规定 计划 中期和年度政府投资的规定。

（b）各部委和各级人民委员会应按照2008年6月2日财政部第33/2008/QĐ-BTC号决定附录2规定的投资项目代码和经济部门（类、款）分配详细投资资金。 的国会； 各级人民应当按照项目投资代码和经济部门（类、款）根据附件2的规定，详细分配每个项目的资金。 决定第 以及2012年11月10日财政部第110/2012/TT-BTC号通知对2008年6月2日财政部第33/2008/QĐ-BTC号决定关于国家预算科目体系的若干条款进行了修改和补充；2013年10月23日财政部第147/2013/TT-BTC号通知对国家预算科目体系进行了修改和补充。

（c）详细分配和下达投资计划的工作必须在前一年12月31日前完成。如果被分配计划，则最迟应在收到计划后10个工作日内完成分配和下达工作。 第四，保证金利率： 计划应在收到计划之日起10个工作日内完成。 第四，保证金利率：各部和 的国会； 同时，各部委和各级人民委员会应根据规定将详细的投资计划指标分配给项目业主。 年度内部审计计划，审计决定 在上述投资资金分配的同时，各部委和各级人民委员会应将详细的投资计划指标分配给项目业主。 的国会； 各级人民应将详细的资本支出指标分配给各项目负责人以执行。

（d）在分配投资计划后，各部委和省、市人民委员会应向财政部提交投资计划；各级人民委员会应向省财政厅、县财政局提交投资计划分配情况。 的国会； 各省人民， 直辖市 将投资项目资金计划提交财政部； 的国会； （附表1为08/2016/TT-BTC号通知附表）

（e）各部委、财政机关、国家金库负责在财政管理和国库信息系统（TABMIS）中录入投资计划，按照2014年8月27日财政部第123/2014/TT-BTC号通知关于组织运行和利用财政管理和国库信息系统（TABMIS）的规定进行操作。

二、检查分配：

收到各部委和各级人民委员会发送的投资计划分配后，财政机关应按照《国家预算法》及其相关指导文件的规定进行检查。

在收到各部和 的国会； 各级人民提交的分配投资项目资金计划后，财政机关应根据《国家预算法》及相关指导文件的规定进行审查。

二、修改和补充第08/2016/TT-BTC号通知第七条第一款和第二款如下：

1. 对于准备阶段的投资项目：

（a）有审批权的机关批准的项目预备费预算决定及相应的项目预备费预算；

（b）根据《招标投标法》的规定，批准的中标结果决定；

（c）项目业主与承包商之间的合同。

2. 对于正在实施的投资项目：

（a）有审批权的机关的投资决定及项目调整决定（如有），并附带项目工程设计或经济-技术报告（仅适用于仅编制经济-技术报告的项目）；

（b）根据《招标投标法》的规定，批准的中标结果决定；对于自行实施的情况，需附带有审批权的机关批准的自行实施项目的文件（未包含在有审批权的机关的投资决定中）；  （c）项目业主与承包商或供应商之间的合同及相关附件，如：合同附件、特殊条件、通用条件涉及预付款、合同支付、补充合同、合同变更（如有）；对于自行实施的情况，需附带任务委托书或内部任务分配文件；

c) 投资方与承包商或供应商之间的合同以及相关文件 合同 如：合同附件、特定条款、一般条款涉及预付款、合同支付、补充合同、调整（如有）；对于自行实施的情况：任务委托书或其他内部文件； 合同 内部文件；条 ||| 内部文件；

（d）有审批权的机关批准的每个工作的预算和预算决定，对于指定承包商或自行实施的项目，以及不通过合同执行的工作（除仅编制经济-技术报告的项目外）；对于征地补偿安置工作，需附带经有审批权的机关批准的征地补偿安置方案。   指定招标或自行实施，并且不通过合同执行的工作（除仅编制技术经济报告的项目外）；特别是补偿、支持和重新安置工作必须附有经批准的补偿、支持和重新安置方案。 报告 批准。”

三、修改和补充第08/2016/TT-BTC号通知第九条第一款第二项如下：

（b）支付文件：

当完成的工程量按支付阶段和支付条件在合同中确认时，项目业主应向国家金库提交支付申请文件，包括： 合同- 合同中提出的已完成工程量价值确定表，由发包方代表和承包方代表确认（附表03.a，08/2016/TT-BTC号通知）。

当出现超出合同范围的工程量时，项目业主应向国家金库提交超出合同范围的工程量价值确定表，由发包方代表和承包方代表确认（附表04，08/2016/TT-BTC号通知）。

- 投资支付申请表-附表05，08/2016/TT-BTC号通知。

- 按照财政部会计凭证系统的规定出具的资金转账凭证。

- 根据财政部会计凭证系统规定签发的资金转账凭证。”

条2. 废除条和修改通字第08/2016/TT-BTC中的术语

1. 废除通字第08/2016/TT-BTC第3条。

2. 将第二章第一节名称修改为：“第一节 投资资金分配检查”。

条3. 生效

1. 本通知自2016年7月1日起生效。

2. 在执行过程中，如遇问题，请各单位及时反映，以便财政部研究修订补充，使之更加符合实际。