通知第11/2018/TT-BGDĐT号关于确定直接用于教育的专用货物的标准

通知

B行细则无效 以确定专门用于教育的货物

直接服务于教育

根据2005年6月14日《教育法》；2009年11月25日关于修改和补充若干教育法条款的《教育法》；

根据2012年6月18日《高等教育法》；

根据2017年5月25日第69/2017/NĐ-CP号政府法令，规定教育部职能、任务、权限和组织结构；项 ||| 的 政府规定教育部职能、任务、权限和组织结构；

根据2016年9月1日第134/2016/NĐ-CP号政府法令，详细规定若干条款并实施《出口税法》和《进口税法》；

根据基础物质局局长的建议；

教育部副部长发布本细则，以确定专门用于直接服务于教育的货物。无效 以确定专门用于直接服务于教育的货物。

第一条 调整范围和适用对象

第一条 本细则规定确定专门用于直接服务于教育的货物的标准。

本细则适用于学前教育、普通教育、中等师范学校、高等师范学院、大学、学院（以下统称教育机构）；与进口专门用于直接服务于教育的货物活动有关的组织和个人。

贷款金额

本通知中的术语定义如下：

专门用于直接服务于教育的货物是指在教育机构中用于养育、照顾、教学、学习和科学研究的人员使用的货物；包括设备、机械、材料、工具、化学品、用品、玩具、书籍、学习资料、教育培训计划、教科书、杂志、技术生产线和其他货物。

学习资料是物质手段，用于保存、携带或反映学习和研究的内容。学习资料可以采用传统形式（如图片、卡片照片）和电子形式。电子学习资料是以特定格式和剧本数字化的学习材料，存储在CD、USB、计算机、网络计算机等电子设备上，以供教学和学习使用。数字化形式可以是文本（文本）、数据表、音频、图像、视频、计算机软件以及上述形式的混合。

第三条 确定专门用于直接服务于教育的货物的标准

专门用于直接服务于教育的货物应符合以下标准：

1. 货物遵守现行越南法律规定。

2. 货物具有特殊构造和功能，仅限于在教育机构中使用。

3. 货物属于教育部部长发布的学前教育和普通教育教学设备目录，或者属于已批准的教育机构投资项目采购和招标目录中的科研任务，符合现行越南法律规定。

4. 货物确保教育性，符合各级教育和培训目标、课程要求；确保科研任务的目标。

5. 货物符合区域和世界先进科学技术的发展趋势。

条 4. 生效日期

本细则自2018年5月22日起生效。

在执行过程中，如有问题，请相关组织和个人向教育部反映，以便研究和处理。

条 5. 责任执行

教育部办公厅主任、基础物质局局长、计划财务司司长、教育部相关单位负责人；各省级教育行政部门负责人、各教育机构负责人；相关组织和个人负责执行本细则。