决定第110/2003/QĐ-TTg规定了渔业行业的国家绝密和机密事项目录，适用于相关职能机关。重点是确定有关国防计划、海域划分谈判以及在特殊情况下的国家主权保护计划的信息。
Đối tượng áp dụng
农业部、公安部、各部级机构、政府直属机关首长、各省及直辖市人民委员会主席。
Các điểm cốt lõi
- 渔业部门→须保密有关参与国防计划和战争情况下与国防部协调动员力量的计划信息（第一条）。
- 渔业部门→必须保护有关未公布的国际合作谈判准备和签署情况的信息；未公布的水生资源资料和数据；在特殊情况下的东海水域和南沙群岛海域的船只调动计划（第二条）。
- 本决定自公布之日起十五日后生效，取代1993年第576/TTg号决定（第三条）。
- 农业部和公安部→负责检查本决定的执行情况（第四条）。
- 各有关机关和组织→必须负责执行本决定（第五条）。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 本决定适用于哪些对象？
- 本决定适用于农业部、公安部、各部级机构、政府直属机关首长、各省及直辖市人民委员会主席。
❓ Câu hỏi thường gặp
本决定适用于哪些对象？
本决定适用于农业部、公安部、各部级机构、政府直属机关首长、各省及直辖市人民委员会主席。
哪些信息被规定为绝密？
参与国防计划和战争情况下与国防部协调动员力量的渔业部门计划信息被规定为绝密（第一条）。
规定了多少种机密信息？
本决定规定了渔业行业中六种机密信息（第二条）。
本决定何时生效？
本决定自公布之日起十五日后生效，取代1993年第576/TTg号决定（第三条）。
谁负责检查本决定的执行情况？
农业部和公安部负责检查本决定的执行情况（第四条）。
Toàn văn
决定
关于水产行业二〇〇三年绝密、机密国家秘密目录
根据二〇〇〇年十二月二十八日第十届全国人民代表大会常务委员会第三十号《保守国家秘密法》；
____________________
国务院总理
根据2001年12月25日《政府组织法》；
鉴于水产部部长和公安部部长的建议，
水产行业的绝密国家秘密目录包括以下范围的信息：
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 一、水产行业参与国防的计划以及与国防部合作应对战争的动员力量计划。
二、涉及越南与相邻国家之间海域划分和共同捕鱼区谈判准备的内容。
水产行业的机密国家秘密目录包括以下范围的信息：
条 2. 一、尚未公布的水产行业与外国或国际组织合作谈判、签署内容。
二、尚未公布的越南水生资源资料和数据。
三、应对贸易争端、版权、知识产权案件的资料。
四、在特殊情况下调动船只前往东海和南沙群岛海域进行开采以保护国家主权、服务于国家安全和国防的计划。
五、党和国家领导人关于水产行业为国家安全和国防服务活动的指导意见。
六、尚未公布的水产部党组关于国际合作方针、政策、战略和发展准备人事的会议内容和记录。
本决定自发布之日起十五日后生效，并取代一九九三年十一月二十九日国务院总理第五百七十六号决定《水产行业国家秘密目录》。
条 3. 水产部部长和公安部部长负责监督本决定的执行。
组织实施 水产部部长、公安部部长负责监督检查本决定的实施。
第五条。 各部部长、相当于部级机构的局长、政府直属机构的局长、各省、直辖市人民政府主席负责执行本决定。/
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: