✦ 智能摘要
通知110/2020/TT-BTC废除财政部第18/2013/TT-BTC号通知，该通知关于指导清理人工林的程序和手续以及管理使用未成功转化为森林或不具备转化能力的人工林清理所得资金的规定。本文件适用于与森林资源管理有关的机关、组织。
要点
- 财政部废除财政部第18/2013/TT-BTC号通知，该通知关于指导清理人工林的程序和手续以及管理使用未成功转化为森林或不具备转化能力的人工林清理所得资金的规定（第一条）
- 本通知自2021年2月15日起生效（第二条第一款）
- 各有关机关、组织和个人必须执行本通知（第二条第二款）
🌐 本文件的社会影响
更新中。
❓ 常见问题
更新中。
全文
财政部
社会主义共和国越南
独立 自由 幸福
号：110/2020/TT-BTC
印发日期：2020年12月28日
通知
废止财政部2013年2月20日发布的第18/2013/TT-BTC号通知，该通知关于指导处理林木清理程序和管理、使用从非成材林或无成材能力的林木清理中获得的资金的规定
管理、使用从非成材林或无成材能力的林木清理中获得的资金
非成材林或无成材能力的林木
成林能力
根据2015年6月22日颁布的《法规制定法》；
根据政府2016年5月14日发布的第34/2016/NĐ-CP号法令，关于详细规定和实施《法规制定法》的一些条款和措施；
根据政府2017年7月26日发布的第87/2017/NĐ-CP号法令，关于财政部的职能、任务、权限和组织结构的规定；
根据资产管理局局长的建议；
财政部部长根据上述依据废止财政部2013年2月20日发布的第18/2013/TT-BTC号通知，该通知关于指导处理林木清理程序和管理、使用从非成材林或无成材能力的林木清理中获得的资金的规定。
第一条 废止财政部2013年2月20日发布的第18/2013/TT-BTC号通知，该通知关于指导处理林木清理程序和管理、使用从非成材林或无成材能力的林木清理中获得的资金的规定。
第二条 实施组织
本通知自2021年2月15日起生效。
资产管理局局长，财政部各直属单位负责人和有关机关、组织和个人负责执行本通知。
部长签署
副部长
副部长
（已签）
陈春河
原始文件（PDF）
关系图
↑ 依据及影响本文件的文件
依据 3
80/2015/QH13
Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 80/2015/QH13
已失效
34/2016/NĐ-CP
Nghị định số 34/2016/NĐ-CP Quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật
已失效
87/2017/NĐ-CP
Nghị định số 87/2017/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính
已失效
110/2020/TT-BTC
通知110/2020/TT-BTC废除财政部2013年2月20日第18/2013/TT-BTC号通知，该通知关于指导清理人工林的程序和手续以及管理、使用未成功转化为森林或不具备转化能力的人工林清理所得资金的规定
生效中
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：
Tiếng Việt
Thông tư số 110/2020/TT-BTC Bãi bỏ Thông tư số 18/2013/TT-BTC ngày 20/02/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn trình tự, thủ tục thanh lý rừng trồng và quản lý, sử dụng số tiền thu được từ thanh lý rừng trồng không thành rừng, rừng trồng không có khả năng thành rừng
English
Circular No. 110/2020/TT-BTC revokes Circular No. 18/2013/TT-BTC dated February 20, 2013 of the Ministry of Finance guiding the procedures and formalities for liquidating planted forests and managing and using funds obtained from the liquidation of planted forests that do not become forests or have no potential to become forests.
한국어
시행규칙 제 110/2020/TT-BTC는 재림림 처리 절차 및 수수료 관리 사용에 관한 재정부의 시행령 제 18/2013/TT-BTC를 폐지한다. 이는 재림림이 숲으로 성공하지 못한 경우에 대한 내용을 포함하고 있다.