决定第1124-TC/决字第CÐKT自1997年1月1日起在越南社会保险单位实施新的会计制度，取代旧规定。该文件包括会计制度、会计凭证、会计账户、会计账簿和财务报告的一般规定。
Scope of application
越南社会保险的所有单位
Key points
- 越南社会保险必须从1997年1月1日起（第二条）执行新的会计制度。
- 制度包括会计制度、会计凭证、会计账户、会计账簿和财务报告的一般规定（第一条）。
- 新的会计制度取代了根据财政部部长于1995年9月29日发布的第1058a-TC/CĐKT号决定发布的旧规定。
- 越南社会保险系统中的所有单位必须遵守并执行新的会计制度（第三条）。
- 越南社会保险管理委员会主席和总经理负责执行本决定。
🌐 Social impact of this document
- 加强社会保险单位财务管理的透明度和效率。
- 帮助各单位更容易编制财务报表，从而支持审计和监督工作。
- 受影响的是越南社会保险单位，需要调整其会计制度以符合新规定。
❓ Frequently asked questions
社会保险会计制度适用于谁？
适用于所有越南社会保险单位（第一条）。
何时开始实施新的会计制度？
自1997年1月1日起（第二条）。
旧的会计制度被哪个规定取代？
财政部部长于1995年9月29日发布的第1058a-TC/CĐKT号决定（第二条）。
谁负责执行本决定？
越南社会保险管理委员会主席和总经理（第三条）。
Full text
|
财政部 |
社会主义共和国越南 |
|
编号：1124-TC/QĐ/CĐKT |
越南社会主义共和国首都河内，一九九六年十二月十二日 |
决定
关于颁布社会保险会计制度
根据一九九四年十月二十八日政府第178/CP号令关于财政部职能、任务和组织机构的规定；
根据根据财政部部长1996年11月2日第999-TC/QĐ/CĐKT号决定发布的行政事业单位会计制度。
为了使行政事业单位会计制度适应社会保险行业的管理和活动要求。
决定
社会保险会计制度包括：
1. 社会保险会计制度的一般规定。
2. 会计凭证制度。
3. 会计科目体系及其内容、结构、会计科目的记账方法说明。
4. 会计账簿制度及账簿形式。
5. 财务报告制度。
|
|
武梦娇 聂文俊 |
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: