工业部第113/2003/QĐ-BCN号决定停止越南塑料总公司的运营。董事会必须交回公章并按照法律规定办理相关手续。
Đối tượng áp dụng
越南塑料总公司的董事会和总经理
Các điểm cốt lõi
- 越南塑料总公司董事会→按照第58/2001/NĐ-CP号法令交回公章，并办理停止运营的相关手续。
- 本决定自登报之日起十五日后生效。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响：减少国有企业管理的风险和成本。
- 消极影响：可能会影响现有员工的工作。
❓ Câu hỏi thường gặp
越南塑料总公司董事会需要做什么？
董事会须按第58/2001/NĐ-CP号法令交回公章，并办理停止运营的相关手续。
该决定何时生效？
本决定自登报之日起十五日后生效。
董事会和总经理需要办理哪些手续来停止越南塑料总公司的运营？
董事会须按第58/2001/NĐ-CP号法令交回公章，并按照法律规定办理相关手续。
越南塑料公司是否会取代越南塑料总公司进行运营？
根据文件，越南塑料公司由越南塑料总公司的成员单位组成，但没有具体信息表明其将取代总公司运营。
该决定对谁有效？
本决定仅适用于越南塑料总公司的董事会和总经理。
Toàn văn
决定
关于终止越南塑料总公司经营活动
____________________
工业部部长
根据一九九五年十一月一日政府第74号令关于工业部职能、任务、权限和组织机构的规定；
根据国务院总理二〇〇三年一月二十八日第125/QĐ-TTg号决定关于批准二〇〇三至二〇〇五年阶段国有企业和工业部所属国有企业的总体重组和改革方案；
根据工业部部长自二〇〇三年三月五日起的第17/2003/QĐ-BCN号至第25/2003/QĐ-BCN号决定以及二〇〇三年五月六日第72/2003/QĐ-BCN号决定，关于将越南塑料总公司的独立核算单位转交工业部直接管理及成立越南塑料公司；
考虑到越南塑料总公司董事会二〇〇三年六月二十四日第229/BC-NVN-VP号文件和二〇〇三年六月二十四日越南塑料总公司与越南塑料公司之间的交接记录；
按照人事司司长的建议，
决定：
第一条。终止越南塑料总公司的经营活动。
条 2. 越南塑料总公司董事会负责按照二〇〇一年八月二十四日国务院第58/2001/NĐ-CP号决定的规定上交总公司印章，并依照法律规定完成终止总公司的各项手续。
条3.本决定自公布之日起十五日后生效。
工业部办公厅主任、工业部监察局局长、各厅长、局长、越南塑料总公司董事会和总经理对执行本决定负责。/。
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: