决议第1130/2016/UBTVQH13号规定了省、县、市辖区和设区的市人民代表大会成立民族委员会的标准和条件。标准包括在具体区域居住的少数民族人口数量。
Scope of application
省、县、市辖区和设区的市人民代表大会
Key points
- 省人民代表大会成立民族委员会需满足三个标准中的两个：集中居住的少数民族人口数量，需要发展支持的少数民族人口数量，或位于国家安全和国防关键地区的少数民族人口数量。
- 县、市辖区和设区的市人民代表大会成立民族委员会需满足两个标准中的一个：需要发展支持的少数民族人口数量，或位于国家安全和国防关键地区的少数民族人口数量。
- 在未达到标准的情况下，其他人民代表大会机构将执行与民族工作相关的任务。
- 该决议自签署之日起生效，并适用于政府、各级人民代表大会、省级人民政府、中央直辖市人民政府及相关机构和组织。
- 具体标准包括：省集中居住的少数民族人口超过20,000人；省需要发展支持的少数民族人口超过5,000人；位于国家安全和国防关键地区的少数民族人口。
🌐 Social impact of this document
- 积极影响：有助于集中资源管理和发展少数民族事务。
- 消极影响：如果未能达到标准，可能会导致预算分配困难。
❓ Frequently asked questions
省人民代表大会成立民族委员会的标准是什么？
省人民代表大会成立民族委员会需满足三个标准中的两个：集中居住的少数民族人口数量，需要发展支持的少数民族人口数量，或位于国家安全和国防关键地区的少数民族人口数量。
如果未达到标准该怎么办？
在未达到标准的情况下，其他人民代表大会机构将执行与民族工作相关的任务。
县人民代表大会成立民族委员会的标准是什么？
县人民代表大会成立民族委员会需满足两个标准中的一个：需要发展支持的少数民族人口数量，或位于国家安全和国防关键地区的少数民族人口数量。
本决议适用于谁？
本决议适用于省、县、市辖区和设区的市人民代表大会。
该决议何时生效？
该决议自签署之日起生效，并适用于政府、各级人民代表大会、省级人民政府、中央直辖市人民政府及相关机构和组织。
Full text
| 常务委员会 全国人民代表大会 |
中华人民共和国 独立 自由 幸福 |
| 决议号：1130/2016/UBTVQH13 | 2025年12月31日内，今日2016年1月14日 |
决议
关于民族委员会成立的标准和条件
_________
全国人民代表大会常务委员会
社会主义共和国越南
根据越南社会主义共和国宪法；
||| 依据地方各级人民政府组织法第77/2015/QH13号法律；
考虑政府的提议，见呈文第03/TTr-CP号2016年1月7日，
第二条 目的、城市分类原则
第一条 民族委员会成立的标准和条件
一、省级人民代表大会民族委员会在以下三个标准和条件中的两个被满足时成立：
（一）该省有超过20000名少数民族集中居住形成村落社区；
（二）该省有超过5000名需要国家集中帮助和支持发展的少数民族；
（三）该省有少数民族居住在国家安全和国防形势严峻的地区；交错杂居地区；与邻国少数民族频繁往来的边境地区。
二、对于有少数民族居住但未达到本条第一款规定的成立标准和条件的省份，省级人民代表大会文化社会委员会负责与民族工作相关的任务。
第二条 县级、市辖区、县级市人民代表大会民族委员会成立的标准和条件
一、县级、市辖区、县级市人民代表大会民族委员会在以下两个标准和条件中的一个被满足时成立：
（一）县级、市辖区、县级市有超过5000名需要国家集中帮助和支持发展的少数民族；
（二）县级、市辖区、县级市有少数民族居住在国家安全和国防形势严峻的地区；交错杂居地区；与邻国少数民族频繁往来的边境地区。
二、对于有少数民族居住但未达到本条第一款规定的成立标准和条件的县级、市辖区、县级市，县级、市辖区、县级市人民代表大会经济和社会委员会负责与民族工作相关的任务。
条 3. 生效
1. 本决议自签署之日起生效。
本决议由政府、省级人民代表大会、省级人民政府及有关机关和组织负责执行。
|
全国人民代表大会常务委员会 主席 吴廷方 |
Original document (PDF)
Download
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: