令第114/2007/ND-CP规定对管理吸毒人员、卖淫人员和戒毒后人员的机构中的干部和职员给予补贴制度

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 调整范围

本规定涉及对在管理吸毒人员、卖淫人员和戒毒后人员的机构工作的人员的补贴制度

条 2. 适用对象

1. 干部、职员以及从其他单位调入工作三个月以上的人员（以下统称干部、职员），在管理吸毒人员、卖淫人员和戒毒后人员的机构中从事管理工作、专业和技术工作、服务工作。

2. 管理吸毒人员、卖淫人员和戒毒后人员的机构包括：

a）根据2002年7月2日《行政处罚法》第26条设立的医疗机构；

b）根据国务院批准的试点方案，在地方为戒毒后人员提供组织管理、职业培训和就业服务的机构，该方案见2003年6月17日全国人民代表大会通过的第16/2003/QH11号决议第二条的规定。

第二条第二款规定的机构包括社会康复教育中心；为戒毒后人员提供管理、职业培训和就业服务的机构（以下简称中心）。

3. 国家的社会福利机构不适用本规定的条款。

条 3. 补贴的适用原则及计算方法

1. 特殊吸引补贴：适用于所有在本规定第二条第一款所指的中心工作的干部、职员。

2. 职业优惠补贴：适用于按照法律规定的工作职责、标准、内容和工作地点的干部、职员。

3. 适用原则：

a）每位干部、职员只能享受一种最高级别的职业优惠补贴，具体标准见本规定第六条第一款、第二款和第三款；

b）本规定第六条第一款、第二款和第三款所列的职业优惠补贴是基于现行工资级别加上领导职务补贴和超职级年限补贴（如有）计算的。

组织实施 经费来源

按照本规定支付给干部、职员的各种补贴经费由地方财政预算拨款，超出中心日常开支的部分；来自提供服务和生产劳动的收入；吸毒人员及其家庭的捐款和其他合法收入。

对于2007年，各省、直辖市人民政府应将地方财政预算用于中心补贴制度的资金需求纳入地方财政增薪计划，并按相关规定处理。自2008年起，这部分资金将被纳入中心的日常开支预算。

第五条。 特殊吸引补贴

1. 在中心工作的干部、职员可获得最低500,000越南盾/人/月的特殊吸引补贴。

各省、直辖市人民政府应根据地方财政能力、干部、职员的工作性质、条件和所在地区的具体情况（平原、山区、偏远地区），制定不低于500,000越南盾/人/月的具体标准。

2. 劳动和社会保障部牵头，会同内务部和财政部向总理提出调整特殊吸引补贴标准的建议，以适应不同阶段的需求。

条6. 职业优惠补贴

1. 医疗职业津贴：

a）70%的补贴适用于直接为处于第四阶段艾滋病的吸毒人员、卖淫人员进行医疗检查、治疗、护理和检测的专业医务人员；

b）60%的补贴适用于直接为处于第三阶段艾滋病的吸毒人员、卖淫人员进行医疗检查、治疗、护理和检测的专业医务人员；

第一条第一款规定的艾滋病临床分期第四阶段和第三阶段的划分，按照卫生部部长的规定执行。

c）50%的补贴适用于直接从事医疗专业工作和看护、保护、运输、服务吸毒人员、卖淫人员感染艾滋病毒或艾滋病的人员的工作人员，在山区、偏远地区工作的中心；

d）40%的补贴适用于直接从事医疗专业工作和看护、保护、运输、服务吸毒人员、卖淫人员感染艾滋病毒或艾滋病的人员的工作人员，在平原、城市、市镇工作的中心；

e）35%的补贴适用于直接为吸毒人员在戒断症状和解毒过程中提供服务的专业医务人员，在山区、偏远地区工作的中心；

f）30%的补贴适用于直接为吸毒人员在戒断症状和解毒过程中提供服务的专业医务人员，在平原、城市、市镇工作的中心。

2. 教育职业津贴：

a）50%的补贴适用于直接为吸毒人员、卖淫人员和感染艾滋病毒或艾滋病的人提供文化教育、行为恢复教育和职业技能培训的工作人员，在山区、偏远地区工作的中心；

b) 对直接从事文化教育、行为和人格恢复以及职业技能培训工作的人员，包括吸毒者、卖淫者和感染艾滋病的人的工作人员，在平原地区、城市和市镇适用40％的补贴。

3. 对在山区、偏远地区和边远地区的中心从事非直接医疗专业工作，包括文化教育、行为和人格恢复以及职业技能培训工作的人员，适用25％的补贴；对于在平原地区、城市和市镇的中心从事此类工作的人员，适用15％的补贴。

条7. 生效日期

1. 本规定自公布于公报之日起15日后生效。

2. 废除国务院总理于2002年2月1日发布的第25/2002/QĐ-TTg号决定关于根据1995年7月6日颁布的《行政违法行为处理条例》（现为2002年7月2日颁布的《行政违法行为处理条例》）成立的医疗机构工作人员的一些制度和政策。

3. 对于根据2002年2月1日国务院总理发布的第25/2002/QĐ-TTg号决定第二条b款和c款的规定，已经享受戒毒脱瘾补贴和艾滋病病毒感染吸毒者诊疗补贴的工作人员，应按照2004年12月14日政府发布的第204/2004/NĐ-CP号决定关于工作人员工资制度的规定，从2004年10月1日起计算享受补贴。

条 8. 实施细则

劳动和社会事务部负责，会同内务部和财政部负责实施本规定的指导。

条9. 执行责任

编号：45/VBHN-BQP