通知第115号/1998/TT-BTC关于修改通知第63号/1998/TT-BTC,该通知于1998年5月13日发布,旨在指导实施有关税收的规定,以鼓励和保障外国直接投资在越南的活动,根据政府令第10号/1998/NĐ-CP规定。

通知第115号/1998/TT-BTC关于修改通知第63号/1998/TT-BTC,旨在鼓励和保障外国直接投资在越南的活动。该文件规定了调整企业所得税减免优惠的内容。

문서 번호115/1998/TT-BTC
문서 유형通知
발행 기관财政部
서명자Phạm Văn Trọng
업데이트16. 06. 2026
산업未分类
분야税务管理费用与收费
발행일18. 08. 1998
발효일18. 08. 1998
효력 만료일
상태生效中
✦ 스마트 요약

通知第115号/1998/TT-BTC关于修改通知第63号/1998/TT-BTC,旨在鼓励和保障外国直接投资在越南的活动。该文件规定了调整企业所得税减免优惠的内容。

적용 범위

已获得投资许可证并在越南进行外国直接投资的企业

핵심 사항

  • 企业根据投资许可证(第二项)享受税收减免优惠
  • 如果新规定比现行的投资许可证中的优惠政策更有利,则企业在满足期限和条件的情况下可享受新的优惠政策。(第二项)
  • 税收减免优惠的享受时间是从调整许可证颁发年份开始计算,直到按照新规定结束为止的时间段(第二项)
  • 有关企业A在通知中调整税收减免优惠的具体示例
  • 本通知自签发之日起生效。

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 鼓励和保障外国直接投资在越南的活动
  • 为企业的税收优惠政策提供更加便利的条件,促进经济增长。
  • 可能会给国家管理机关在跟踪和执行税收规定方面带来困难。

❓ 자주 묻는 질문

企业何时可以调整税收减免优惠?

当新规定比现行的投资许可证中的优惠政策更有利,并且企业在期限内满足所有条件时。(第二项)

税收减免优惠的享受时间是多久?

从调整许可证颁发年份开始计算,直到按照新规定结束为止的时间段。

전문

通知

财政部令第115/1998/TT-BTC号,1998年8月19日
关于修改和补充财政部第63/1998/TT-BTC号通知的指导意见
有关实施促进外国直接投资活动的一些税收规定的指导方针(根据政府令第10/1998/NĐ-CP号)
关于鼓励和保障外国直接投资企业在越南活动的税收规定的法令,编号为10/1998/NĐ-CP

为了鼓励并保障在越南进行的外国直接投资活动,财政部决定修改和补充财政部第63/1998/TT-BTC号通知中的第一部分B节第二项内容如下:

“企业根据投资许可证享受税收减免优惠。如果新的规定比投资许可证上规定的税收减免优惠更有利,则企业在满足以下条件时可按新规定享受优惠:

— 企业正在按照新规定享受税收减免优惠的期限内。

— 企业符合新规定中关于享受税收减免优惠的所有条件。

税收减免优惠的时间是从调整许可证颁发之日起到根据新规定应享有的税收减免优惠期结束为止的剩余时间。

例如:A公司于1995年获得投资许可证,按照该许可证的规定不享有任何税收减免优惠。1996年该公司开始盈利。根据新的规定,从盈利起两年内可免税,并在接下来三年内减半征税。因此,在1998年,发证机关可以调整A公司的税收减免优惠。

因此,A公司将在1998年至2000年的三年期间享受50%的所得税减免。”

本通知自签发之日起生效。

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

115/1998/TT-BTC
通知第115号/1998/TT-BTC关于修改通知第63号/1998/TT-BTC,该通知于1998年5月13日发布,旨在指导实施有关税收的规定,以鼓励和保障外国直接投资在越南的活动,根据政府令第10号/1998/NĐ-CP规定。
生效中

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.