财政部第84/2005/QĐ-BTC号决定规定了船舶买卖合同审查费用、船舶登记费以及与船舶活动相关的证书颁发费用及港口公告制度。该决定于2006年11月6日被财政部第62/2006/QĐ-BTC号决定修改补充,并自2006年12月5日起生效。
Đối tượng áp dụng
适用于在越南进行船舶登记、证书颁发和港口公告的船东、海员及相关组织。
Các điểm cốt lõi
- 船舶登记费根据船舶总登记吨位计算。
- 船舶买卖合同审查费取决于船舶的用途。
- 港口检查和公告费用为每次1000000元。
- 颁发有关油污损害民事责任保险或财务保证证书的费用为每次100000元。
- 调整颁发专业能力证明和海员登记的收费水平。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 本决定自何时生效?
- 提高海员证书颁发服务质量和效率。
❓ Câu hỏi thường gặp
本决定自何时生效?
财政部第84/2005/QĐ-BTC号决定自2005年12月21日起生效,后经财政部第62/2006/QĐ-BTC号决定修改补充,并自2006年12月5日起生效。
船舶登记费如何收取?
船舶登记费根据船舶总登记吨位计算。具体如下:500GT以下每GT3000元;501至1600GT每GT2500元;1601至3000GT每GT2000元;3001GT及以上每GT1500元。
船舶买卖合同审查费如何计算?
船舶买卖合同审查费为每艘船1000000元(用于使用)或500000元(用于拆解)。
Toàn văn
|
财政部 |
中华人民共和国 |
|
编号:20/VBHN-BTC |
北京,二零一三年十二月二十四日 |
决定[1]
关于规定船舶买卖文件审查费、船舶登记费、发证及相关海事活动公告港口费用的征收、缴纳、管理和使用办法
财政部于二零零五年十一月二十八日发布的第84/2005/QT-BTC号决定关于船舶买卖文件审查费、船舶登记费、发证及相关海事活动公告港口费用的征收、缴纳、管理和使用办法自二零零五年十二月二十一日起生效,现被修改和补充如下:
财政部于二零零六年十一月六日发布的第62/2006/QT-BTC号决定关于修改和补充财政部二零零五年十一月二十八日发布的第84/2005/QT-BTC号决定关于船舶买卖文件审查费、船舶登记费、发证及相关海事活动公告港口费用的征收、缴纳、管理和使用办法,自二零零六年十二月五日起生效。
财政部部长
根据二〇〇一年八月二十八日颁布的《费用和收费条例》和二〇〇二年六月三日国务院发布的第57/2002/NĐ-CP号法令,对《费用和收费条例》进行具体实施;
根据一九九〇年六月三十日颁布的《越南海商法》;
根据政府于一九九七年八月二十三日发布的第91/CP号法令关于发布船舶登记和船员制度的规定以及政府于二零零一年五月三十日发布的第23/2001/NĐ-CP号法令关于修改和补充一九九七年八月二十三日发布的第91/CP号法令中有关船舶登记和船员制度的规定;
根据一九九八年十一月二十八日国务院发布的第99/1998/NĐ-CP号法令关于船舶买卖管理;
根据2003年7月1日国务院第77号令《关于财政部职能、任务、权限和组织结构的规定》
实施一九六九年《国际油污损害民事责任公约》(一九九二年议定书修正)(CLC 1992公约);
经交通部(公文编号3829/BGTVT-TC,二〇〇五年六月二十三日)的意见后;
根据税政司司长的建议[2],
决定:
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。
本决定附带发布船舶买卖申请文件审核费用、船舶登记费用、颁发证书费用和与船舶活动相关的港口公告费用标准。
条 2.
1.
海上运输管理国家机关在为以下服务时,船舶所有人(商业船、服务船、公务船、科研船、体育和娱乐船)、港口管理者及船上船员必须按照本决定附表规定的收费标准缴纳费用:
(一)颁发船舶登记证书;
(二)颁发从事各种类型交通工具的资格证书;
(三)审核船舶买卖申请文件;
d) 检查并公告码头、港口(在投资者完成根据有权机关批准的项目进行建设后,并由海上运输管理国家机关根据现行海事法律规定实施码头、装卸区、港口开放公告);
đ) 发放证明船舶参与保险或提供其他财务担保以承担油污损害民事责任的证书(载重量2000吨以上的油轮)依据1992年CLC公约;
本决定不适用于渔业部门的渔船、国防和公安部门管理的军事和安全专用船只及其船员。
条 3.
执行本决定第二条第一款所列工作的海上运输管理国家机关负责组织收费、缴款、管理和使用费用(以下简称收费机关)。
组织实施
本决定规定的费用和收费属于国家预算收入,其管理和使用如下:
收费机关可从收取的费用总额中提取百分之七十(70%),用于支付与收费工作相关的费用,具体支出项目见财政部于二零零二年七月二十四日发布的第63/2002/TT-BTC号通知关于执行费用和收费法律规定指引中的第三部分C目第四项b点的规定;
收取的总费用扣除按本条第一款规定的比例提取的部分后,剩余的百分之三十(30%)由收费机关按规定上缴中央财政预算(按现行预算科目分类)。
第五条
[3].1.
本决定自公布之日起十五日后生效
二、废止财政部于一九九四年十二月十六日发布的第115 TC/GTBĐ号通知关于船舶登记费和船员费的管理和使用规定。
三、除本决定未提及的收费、缴款、管理和使用、收费凭证、收费制度公开等事项外,应按照财政部于二零零二年七月二十四日发布的第63/2002/TT-BTC号通知关于执行费用和收费法律规定指引的规定办理。
四、在执行过程中如遇问题,请及时向财政部反映以便研究和补充指导。/。
|
|
确认合并文本 部长签署 |
收费标准表
船舶买卖文件审查费和船舶登记费、发证及相关海事活动公告港口费用
(由财政部于二零零五年十一月二十八日发布的第84/2005/QT-BTC号决定附带发布))
|
序号 |
费用、收费名称 |
计量单位 |
收费标准 (元) |
|
1 |
船舶登记费 |
||
|
a |
初次登记或重新登记(正式登记): |
||
|
|
总登记吨位低于500GT的船舶 |
GT-每次 |
3.000 |
|
最低收费不少于300,000元 |
|||
|
|
总登记吨位在501至1600GT之间的船舶 |
GT-每次 |
2.500 |
|
|
总登记吨位在1601至3000GT之间的船舶 |
GT-每次 |
2.000 |
|
|
总登记吨位在3001GT以上的船舶 |
GT-每次 |
1.500 |
|
办 |
临时登记 |
正式登记费用的百分之三十 |
|
|
c |
对船舶登记相关文件的补发(因丢失): |
||
|
|
补发(因丢失) |
正式登记费用的百分之十 |
|
|
|
更改登记(因技术参数变更或原登记破损) |
正式登记费用的百分之五 |
|
|
2 |
颁发在各种道路上行驶资格证书的费用 |
||
|
a[5] |
登记船员手册 |
每次/本 |
40.000 |
|
办 |
发放最低安全配员证书 |
次 |
100.000 |
|
c |
发放专业资格证书(包括各种特殊培训证书、GOC、ROC和其他证书) |
颁发 |
50.000 |
|
d |
新发或补发护照 |
职务、工作单位(如有) |
150.000 |
|
đ |
新发或补发船员手册 |
船员名册或相应船员手册 |
150.000 |
|
e |
新发或补发培训记录簿 |
船员名册或相应船员手册 |
100.000 |
|
g |
更改船员职务 |
每次/本 |
50.000 |
|
h |
验证航海日志 |
每本/次 |
10.000 |
|
3 |
船舶买卖文件审查费 |
|
|
|
a |
用于使用的船舶 |
船舶 |
1.000.000 |
|
办 |
用于拆解的船舶 |
船舶 |
500.000 |
|
4 |
检查和公告码头、港口费用 |
次 |
1.000.000 |
|
5 |
发放证书 (证明船舶参与保险或提供其他财务担保以承担油污损害民事责任的证书,依据1992年CLC公约) |
次 |
100.000 |
备注:
不注明总吨位的船舶,按以下方式换算:
- 货船:每1.5吨净载重吨等于1GT。
- 推船、拖船:每1马力(千瓦)等于0.5GT。
- 平底船:每1吨净载重吨等于1GT。
[1] 本文件由以下决定合并而成:
- 财政部于二零零五年十一月二十八日发布的第84/2005/QT-BTC号决定关于船舶买卖文件审查费、船舶登记费、发证及相关海事活动公告港口费用的征收、缴纳、管理和使用办法,自二零零五年十二月二十一日起生效;
||| 决定第62/2006/QT-BTC号,2006年11月6日,财政部部长关于修改和补充2005年11月28日,财政部部长第84/2005/QT-BTC号决定关于规定船舶买卖申请材料审核费、船舶登记费及与海上活动有关的证书颁发费和港口公布费的收取、缴纳、管理和使用制度的决定,自2006年12月5日起生效。
||| 本合并文件不替代上述两个决定。
[2] ||| 财政部部长2006年11月6日第62/2006/QT-BTC号决定关于修改和补充财政部部长2005年11月28日第84/2005/QT-BTC号决定关于规定船舶买卖申请材料审核费、船舶登记费及与海上活动有关的证书颁发费和港口公布费的收取、缴纳、管理和使用制度的决定,其发布依据如下:
||| 根据2005年6月14日《海商法》;
根据国务院令第57号令2002年6月3日关于收费和费用实施细则的规定;
||| 根据政府2006年3月6日第24/2006/NĐ-CP号法令关于对2002年6月3日政府第57/2002/NĐ-CP号决定关于实施细则进行修改和补充的若干条款的规定;
根据2003年7月1日国务院第77号令《关于财政部职能、任务、权限和组织结构的规定》
||| 经交通部(2006年8月31日第5242/BGTVT-TC号公文)的意见;
||| 根据税政司司长的建议”,
[3] ||| 财政部部长2006年11月6日第62/2006/QT-BTC号决定关于修改和补充财政部部长2005年11月28日第84/2005/QT-BTC号决定关于规定船舶买卖申请材料审核费、船舶登记费及与海上活动有关的证书颁发费和港口公布费的收取、缴纳、管理和使用制度的决定第二条,规定如下:
条 2. ||| 本决定自2006年12月5日起生效。
[4] ||| 本决定自2005年12月21日起生效。
[5] ||| 本条根据财政部部长2006年11月6日第62/2006/QT-BTC号决定关于修改和补充财政部部长2005年11月28日第84/2005/QT-BTC号决定关于规定船舶买卖申请材料审核费、船舶登记费及与海上活动有关的证书颁发费和港口公布费的收取、缴纳、管理和使用制度的决定第一条的规定进行了修改,自2006年12月5日起生效。
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: