本通知对源自人工繁殖的蟒蛇皮出口免税进行指导，规定了享受此优惠所需的文件和手续。
Đối tượng áp dụng
出口源自人工繁殖的蟒蛇皮的报关人
Các điểm cốt lõi
- 报关人→对源自人工繁殖的蟒蛇皮出口免税（第1条）
- 报关人必须提交包括养殖场注册证书、被屠宰蟒蛇数量确认书和CITES许可证在内的文件，在办理出口手续时使用（第2.1条）
- 海关机构→根据报关人提交的文件和申请免除的税额执行免税（第2.2.a条）
- 如货物不符合申报的免税对象，海关机构将按规定的税率征收出口税，并在有违法行为的情况下进行处罚（第2.2.b条）
- 本通知自2013年10月4日起生效
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 帮助蟒蛇皮出口企业减少税收成本，提高国际市场竞争力
- 要求报关人遵守有关免税文件和手续的规定，给不熟悉这些规定的公司带来困难
❓ Câu hỏi thường gặp
报关人对源自人工繁殖的蟒蛇皮出口免税？
是的，根据本通知第1条。
办理免税手续需要哪些文件？
养殖场注册证书、被屠宰蟒蛇数量确认书和CITES许可证（第2.1条）
如果货物不符合申报的免税对象，则如何处理？
海关机构将按规定的税率征收出口税，并在有违法行为的情况下进行处罚（第2.2.b条）
本通知从哪一天开始生效？
2013年10月4日
Toàn văn
通知
关于对人工繁殖来源的蛇皮出口免税的指导
人工繁殖来源的蛇皮
_______________
根据全国人民代表大会常务委员会2007年9月28日第295/2007/NQ-UBTVQH12号决议关于制定《出口税率表》和各税目适用的税率区间以及《进口优惠税率表》和各税目适用的优惠税率区间的规定；
根据政府2010年8月13日颁布的第87/2010/NĐ-CP号法令，对《出口税、进口税法》若干条款的具体实施作出规定；
根据2006年8月10日国务院第82号令《关于进出口、再出口、从海上进口、过境、人工繁殖和人工养殖以及人工种植濒危野生动植物的管理规定》；
根据2006年3月30日国务院第32号令《关于森林植物和濒危野生动物管理的规定》；
根据2011年10月26日国务院第98号令《关于修改若干农业部门规章条款的通知》；
根据2008年11月27日第118/2008/NĐ-CP号政府法令，对财政部的职能、任务、权限和组织结构作出规定；
执行政府总理在2013年5月21日国务院办公厅第4013号文中的指导意见；
根据税政司司长的建议；
财政部部长发布本通知，指导对人工繁殖来源的蛇皮出口免税。
第一条 出口免税
对人工繁殖来源的蛇皮出口实行免税。
第二条 免税申报和程序
第一节 免税所需文件：
在办理人工繁殖来源的蛇皮出口海关手续时，除按照海关法律规定提交的文件外，报关人还需提交并出示以下文件：
a) 由地方林业检查局颁发的人工繁殖野生动物养殖场登记证书：提交一份复印件，在首次出口时向出口海关提交原件以供核对；
b) 由地方林业检查局确认的每次出口时人工繁殖来源的蛇数量确认书：提交一份复印件，在出口海关提交原件以供核对；
c) 根据国务院2006年8月10日第82号令《关于进出口、再出口、从海上进口、过境、人工繁殖和人工养殖以及人工种植濒危野生动植物的管理规定》，由越南CITES管理机构签发的CITES（濒危野生动植物种国际贸易公约）许可证。其中，许可证第09栏应明确注明干蛇皮或鲜蛇皮，第10栏应标注“II-C”符号，第11栏应明确注明允许出口的蛇皮数量：提交一份复印件，在出口海关提交原件以供核对。
第二节 免税程序：
a) 根据本通知及现行海关法规的规定：纳税人必须自行计算并申报每份出口货物报关单上应免缴的税额；海关根据免税申请文件、申请免税金额，并与现行规定进行核对，为每份出口货物报关单办理免税手续。
b) 如海关在检查中发现出口货物不属于免税对象，则按申报时规定的出口税率征收出口税，并根据规定处理任何违法行为（如有）。
条 3. 生效
本通知自2013年10月4日起生效。/
副部长
Văn bản gốc (PDF)
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: