令号2022年第116号自由贸易协定越南出口优惠税率和特别进口优惠税率表，以实施越南社会主义共和国与欧洲联盟之间2022年至2027年的自由贸易协定

令

越南出口优惠税率表和进口特别优惠税率表

中华人民共和国与欧盟之间的自由贸易协定

中华人民共和国社会主义共和国和欧洲联盟

2022-2027阶段

根据 政府组织法 二零一五年六月十九日； 根据二零一九年十一月二十二日《组织法》和《地方政权组织法》修正案 2019年11月22日；

根据 出口税、进口税法 二零一六年四月六日；

根据 《海关法》 二零一四年六月二十三日；

根据 国际条约法 二零一六年四月九日；

为执行第 政府发布关于根据越南社会主义共和国与欧洲联盟之间自由贸易协定（EVFTA）和越南社会主义共和国与英国联合王国和北爱尔兰之间自由贸易协定（UKVFTA）管理进口翻新货物的通知。 2020年6月8日全国人民代表大会批准的决议号 中华人民共和国社会主义共和国和欧洲联盟之间的自由贸易协定；

为了实施 中华人民共和国社会主义共和国和欧洲联盟之间的自由贸易协定；

遵照财政部部长的建议；

政府发布出口优惠税率表、特别进口优惠税率表的通知，以实施 中华人民共和国社会主义共和国和欧洲联盟之间的自由贸易协定 2022-2027阶段。

第一条 调整范围

本通知发布越南出口优惠税率表、特别进口优惠税率表，以实施中华人民共和国社会主义共和国和欧洲联盟之间的自由贸易协定（以下简称EVFTA）2022-2027阶段，并规定根据该协定享受出口优惠税率、特别进口优惠税率的条件。

第二条 适用对象

1. 根据《出口税、进口税法》规定的纳税人。

2. 海关机构、海关工作人员。

与进出口货物有关的权利和义务的组织和个人。

条 3. 越南2022-2027阶段出口优惠税率表、特别进口优惠税率表

1. 为实施EVFTA 2022-2027阶段，越南出口优惠税率表在本通知附件I中包括商品代码、商品描述、根据第四条第二款a项规定的领土出口时各阶段的出口优惠税率。

2. 为实施EVFTA 2022-2027阶段，越南特别进口优惠税率表在本通知附件II中包括商品代码、商品描述、根据第五条第三款b项规定的领土进口时各阶段的特别进口优惠税率。

本通知所附附件中的“商品代码”和“商品描述”列是基于越南进出口商品目录并详细分为8位或10位编码。

如越南进出口商品目录被修改补充，报关人应按修改补充后的商品目录申报商品描述、商品代码，并适用本通知所附附件中规定的修改补充后商品代码的税率。

本通知附件I和附件II中的“税率（％）”列适用于不同阶段，包括：

a) 2022列：自2022年12月30日至2022年12月31日适用的税率；

b) 2023列：自2023年1月1日至2023年12月31日适用的税率；

c) 2024列：自2024年1月1日至2024年12月31日适用的税率；

d) 2025列：自2025年1月1日至2025年12月31日适用的税率；

đ) 2026列：自2026年1月1日至2026年12月31日适用的税率；

e) 2027列：自2027年1月1日至2027年12月31日适用的税率。

条 4. 适用优惠出口税率的条件和程序

1. 对于不在本法令附件I规定的优惠出口税表中的商品，当出口到本条第2款第a项所规定的地方时，可适用零税率。

2. 根据EVFTA协定适用优惠出口税率的条件

根据本法令附件I和本条第1款的规定，从越南出口并适用优惠出口税率的商品必须满足以下条件：

a) 进入欧盟成员国领土，该领土在本法令附件III中规定。

b) 提供运输单据（复印件），显示目的地为本条第2款第a项所规定的地方，符合现行法律规定。

c) 提供进口报关单或替代进口报关单的证明文件（复印件），该文件证明从越南出口的商品已进口到本条第2款第a项所规定的地方，符合现行法律规定。

d) 如果本条第2款第b项和c项所述的文件不是用越南语或英语书写的，则报关人必须将其翻译成越南语或英语，并对翻译内容负责。

3. 根据EVFTA协定适用优惠出口税率的程序

a) 在办理海关手续时，报关人应填写出口报关单，按照出口税表中的商品目录适用出口税率，计算并缴纳关税，该税表包括出口税表、优惠进口税表、货物清单及绝对税、混合税、超出配额的进口税以及相关修改和补充文件。

b) 自出口报关单登记之日起一年内，报关人需提交充分证明商品符合本条第2款第b项和c项规定的文件，并进行补充申报以适用EVFTA协定下的优惠出口税率。超过上述一年期限，出口商品将不再适用EVFTA协定下的优惠出口税率。

c) 海关机构应检查文件，核实优惠出口税率是否符合本法令附件I规定的优惠出口税表，如出口商品符合本条第2款规定的条件，则适用EVFTA协定下的优惠出口税率，并根据税收管理法律规定处理超额税款退还给报关人。

条 5. 适用越南特殊优惠进口税率的条件

1. 符号“*”：进口商品不享受EVFTA协定下的特殊优惠进口税率。

2. 对于适用配额关税的商品，包括某些属于04.07；17.01；24.01；25.01类别的商品，特殊优惠进口税率在配额内的税率为本法令附件II规定的税率；每年的配额数量和进口量由商务部规定，超出配额的进口税率则按政府发布的出口税表、优惠进口税表、货物清单及绝对税、混合税、超出配额的进口税的规定执行。

3. 根据EVFTA协定适用特殊优惠进口税率的条件

能够适用EVFTA协定下特殊优惠进口税率的商品必须满足以下条件：

a) 属于本法令附件II规定的特殊优惠进口税表中的商品。

b) 从以下地方进口：

- 欧盟成员国领土，该领土在本法令附件III中规定；

- 安道尔公国；圣马力诺共和国；和

- 西特和梅利拉地区。

c) 符合原产地规则，并有符合EVFTA协定规定的原产地证书。

条 6. 来自越南非关税区的商品

根据本决定第5条第3款a项和c项的规定，来自越南非关税区进口到国内市场并适用欧盟与越南自由贸易协定（EVFTA）特别优惠税率的商品必须满足规定的条件。

条 7. 生效

1. 本决定自发布之日起生效。

2. 2020年9月18日政府发布的关于为实施越南社会主义共和国与欧洲联盟自由贸易协定（2020-2022阶段）而制定的出口税优惠表和越南特殊优惠进口税表的第111/2020/NĐ-CP号法令自本决定生效之日起失效。

条 8. 责任实施

各部部长、相当于部级的机关首长、政府直属机关首长、各省和直辖市人民政府主席以及有关组织和个人负责执行本决定。