✦ Smart summary
根据政府总理的决定第1167/QĐ-TTg，财政部负责从国家储备中调拨3000吨大米以支持海安省应对雨洪灾害，其中海安省人民委员会主席负责管理并按规定对象和目的使用这批大米。
Scope of application
财政部，海安省人民委员会主席
Key points
- 财政部→无偿调拨3000吨国家储备大米给海安省用于救助因雨洪灾害受损的民众。
- 海安省人民委员会主席→按规定对象和目的管理、使用、分配这批大米。
🌐 Social impact of this document
- 积极影响：及时帮助受雨洪灾害影响的民众。
- 消极影响：对民众/企业/社会没有直接影响。
❓ Frequently asked questions
财政部将调拨多少大米？
财政部将从国家储备中调拨3000吨大米以支持海安省。
海安省人民委员会主席对所获得的大米负有何种责任？
海安省人民委员会主席负责按规定对象和目的管理、使用、分配这批大米。
调拨的大米是否收费？
不收费，调拨大米（无偿）。
该决定自何时生效？
本决定自签发之日起生效。
哪些部门负责执行该决定？
财政部长、劳动和社会事务部长、计划和发展部长、农业和农村发展部长以及海安省人民委员会主席负责执行本决定。
Full text
国务院总理
中华人民共和国
独立 自由 幸福
编号：1167/QĐ-TTg
河内，二零零七年九月七日
决定
关于调用国家储备大米支持海阳省应对雨洪灾害
______________________
国务院总理
根据2001年12月25日《政府组织法》；
考虑到海阳省人民委员会于二零零七年八月二十七日发出的第2099/UBND-NL号公文的建议,
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 财政部负责从国家储备中无偿调拨三万吨大米，以支持海阳省实施救灾工作，帮助因雨洪受灾的民众。
海阳省人民委员会主席负责管理、使用和分配所获得的支持大米，确保对象准确、用途正当。
条 2. 本决定自签发之日起生效。
条 3. 财政部长、劳动和社会事务部长、计划与投资部长、农业和农村发展部长以及海阳省人民委员会主席负责执行本决定。
总理
聂文俊
阮晋勇
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
↑ Basis & documents that affect this document
1167/QĐ-TTg
决定第1167/QĐ-TTg号 关于动用国家储备大米支持海安省应对雨洪灾害
生效中
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages:
Tiếng Việt
Quyết định số 1167/QĐ-TTg Về việc xuất gạo dự trữ quốc gia để hỗ trợ tỉnh Hà Tĩnh khắc phục hậu quả do mưa lũ
English
Decision No. 1167/QD-TTg on the release of national reserve rice to support Ha Tinh Province in mitigating the aftermath of floods and rainstorms
한국어
결정 번호 1167/QĐ-TTg에 따른 국가 비축미 지원 하珽성 폭우 피해 복구를 위한 국가 비축미 수출 결정