决定第1173/2000/QĐ-TTg批准将西贡草绳厂改制为股份公司，规定注册资本、股份比例及对职工的优惠。该决定还明确了名称、经营范围和相关方的责任。
Scope of application
胡志明市人民委员会、西贡草绳厂、西贡草绳生产服务贸易股份公司
Key points
- 西贡草绳厂被改制成股份公司，注册资本为16000000000元（第一条）
- 股份比例：国家持有10%，企业职工购买50%，外部对象购买40%（第一条）
- 职工在购买股份时享有优惠，优惠出售的股份总数为49079股，优惠价值总额为1472370000元（第一条）
- 西贡草绳生产服务贸易股份公司的具体经营范围包括生产草布、麻袋以及进出口原材料的贸易（第三条）
- 胡志明市人民委员会与财政部合作处理国有企业实际资本价值与股份公司注册资本之间的差额（第四条）
🌐 Social impact of this document
- 西贡草绳生产服务贸易股份公司成立，为职工提供优惠价格购买股份的机会
- 多样化的经营范围有助于公司发展并在市场上竞争
- 胡志明市人民委员会负责处理与改制相关的财务事宜
❓ Frequently asked questions
西贡草绳生产服务贸易股份公司的注册资本是多少？
注册资本为16000000000元。
职工在购买股份时享有哪些优惠？
向职工优惠出售的股份总数为49079股，优惠价值总额为1472370000元。
公司有哪些经营范围？
生产草布、麻袋；生产各种草、塑料、纸张、纺织品、服装包装产品；从事原材料进出口贸易。
胡志明市人民委员会负有什么责任？
与财政部合作处理国有企业实际资本价值与股份公司注册资本之间的差额。
西贡草绳生产服务贸易股份公司从何时起生效？
自获得营业执照之日起生效。
Full text
|
国务院总理 |
社会主义共和国越南 |
|
号： 1173/2000/QĐ-TTg |
北京， 二〇〇〇年八月三十一日 |
决定
关于将广州麻袋厂改制为股份有限公司
国务院总理
根据一九九二年九月三十日的《政府组织法》；
根据44/1998/NĐ-CP 根据一九九八年六月二十九日国务院关于将国有企业改制为股份有限公司的决定；
鉴于广州市人民政府在二〇〇一年八月二十一日以第2876号文提出的建议，
决定如下：
第一条。批准广州市人民政府所属广州麻袋厂国有企业的股份制改革方案如下：
一、股份有限公司的注册资本为一亿六千万元人民币。
其中：
国家股比例：占注册资本的百分之十；
向企业内部职工出售的股份比例：占注册资本的百分之五十；
向企业外部对象出售的股份比例：占注册资本的百分之四十
二、截至一九九九年十二月三十一日，广州麻袋厂的实际价值为二十五亿四千七百八十一万四千零九十五元人民币，其中国家实际出资额为二十亿二千九百二十九万六千零七十三元人民币。
三、对内部职工的优惠：
按优惠价格向企业内部职工出售的股份总数为四十九万零七百九股；优惠金额为一亿四千七百二十三万七千元人民币。
四、职工培训费用按照现行规定执行。
修改和补充将广州麻袋厂转由广州市人民政府管理并改制为股份有限公司：
全称（越南语）：
广州麻袋生产服务贸易股份公司；
英文名称：Sai Gon Jute Joint-Stock Company；
简称：SAJUCO；
注册地址：中国广东省广州市第一区梅林街11号。
条3.广州麻袋生产服务贸易股份公司的经营范围包括：
生产和销售各种麻袋布；
生产和销售各种麻、塑料、纸张、纺织品及服装产品；
进出口用于麻业和纺织业的各种原材料、物资、设备和化学品及其他包装材料；
按照法律规定从事多种经营业务。
第四条广州市人民政府应与财政部合作处理企业国有资产实际价值与公司注册资本之间的差额，确保符合现行财务制度。
条 5.广州麻袋生产服务贸易股份公司：
自获得营业执照之日起成为法人实体，实行独立经济核算，拥有自己的印章，并根据法律规定开设银行账户，依据公司章程和《中华人民共和国公司法》开展经营活动。
广州麻袋厂的厂长和总会计师负责管理该企业直至将其全部移交给广州麻袋生产服务贸易股份公司的董事会和总经理。
条 6.本决定自签署之日起生效。废除与此决定相冲突的所有先前决定。广州市人民政府市长、广州麻袋厂厂长、广州麻袋生产服务贸易股份公司董事会对执行本决定负有责任。/
|
|
副总理签发 （附于2026年2月13日国务院令第61号） 聂文俊
阮晋勇 |
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: