本文件规定自2005年1月1日起，国家机关所属招待所和酒店使用销售发票的规定。各单位在向客户提供服务时必须使用发票，并明确标示价格已包含增值税。
Scope of application
["中央及地方的国家机关和团体所属的招待所、酒店"]
Key points
- "自2005年1月1日起，国家机关和团体所属的招待所在提供商品和服务给客户时必须使用销售发票"
- "销售发票上标明的商品和服务价格是包含增值税的结算价"
- "国家机关和团体所属的酒店在向客户提供商品和服务时也必须使用销售发票"
🌐 Social impact of this document
- 加强对国家机关和团体所属招待所、酒店的税收管理
- 便于消费者在使用服务时容易查询价格和税金信息
❓ Frequently asked questions
国家机关所属的招待所从哪一天开始必须使用销售发票？
自2005年1月1日起。
招待所提供的服务项目销售发票上的价格是否包含增值税？
是，结算价已包含增值税。
Full text
公文
财政部文件第11761号 TC-TCT，2004年10月18日
关于使用销售发票的问题
敬启者：- 各部委、相当于部委的机构和政府机关
- 各省、自治区人民政府
- 中央直辖市税务局
近期，财政部收到一些单位和地区税务分局关于国家机关和中央及地方团体招待所、酒店使用发票问题的来文。针对此问题，财政部意见如下：
根据2003年12月12日发布的第120/2003/TT-BTC号通知第四部分第二项的规定，《关于实施增值税法和修改补充若干条目增值税法实施细则》的政府令（2003年第158/2003/NĐ-CP号）规定：“从事直接按增值额缴税的企业在销售货物或提供服务时必须使用销售发票”。
根据上述规定，自2005年1月1日起，中央和地方的国家机关及团体招待所（根据财政部2000年第108/2000/TT-BTC号通知的规定）在向客户提供货物和服务时必须使用销售发票。销售发票上的价格包括增值税。
对于已经由税务部门指导按照直接按增值额缴税方法执行的中央和地方国家机关及团体酒店（如La Thành酒店），也应统一在提供给客户的商品和服务上使用销售发票，与上述招待所相同。
建议各中央直辖市税务局通知相关单位知晓并执行。
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: