通知119/1999/TT-BTC指导增值税（VAT）法律在越南外交机构、领事机构和国际组织代表机构的实施。

通知

关于对外国外交机构、领事机构和国际组织驻越南代表机构实施增值税（VAT）法律的指导意见

为便利工作和生活需要，并符合越南法律规定及越南已签署或加入的国际公约；

根据一九九八年五月一日政府第28/1998/NĐ/CP号法令关于实施细则的规定；

根据一九九四年七月三十日政府第73/CP号法令关于实施细则的规定；

根据一九九八年十月十九日总理第205/1998/QĐ-TTg号决定关于免税商店制度的规定；

经与外交部、商务部、海关总局协商一致，财政部就增值税优惠豁免事项指导如下：

第一部分 增值税豁免对象

一、外国外交机构、领事机构、属于联合国系统的国际组织驻越南代表机构（以下简称代表机构）及其负责人享有进口货物和服务或在越南市场购买货物和服务的增值税豁免权，包括：

- 代表机构办公用房租赁服务和代表人住房租赁服务。

|||- 代表机构办公用房和负责人住房的生活用水用电。

- 电话、传真及安装服务（包括移动电话）。

- 外交牌照（NG）车辆使用的汽油或柴油，每月每辆车不超过400升。

- 用于建设、维护、保养和修理代表机构办公用房或代表人住房的物资。

- 办公设备和代表机构办公用房以及代表人住房的设备。

- 根据一九九六年二月十二日联合通知第04/TTLB号规定进口或在国内购买的货物和服务。

- 在经许可的免税商店购买的其他必需品。

二、外交人员、领事人员、国际组织工作人员和代表机构行政技术人员享有进口货物和服务或在越南市场购买货物和服务的增值税豁免权，包括：

- 根据一九九六年二月十二日联合通知第04/TT-LB号规定的定量进口或在国内购买的货物和服务。

- 外交牌照（NG）车辆使用的汽油或柴油，每月每辆车不超过300升。

- 在经许可的免税商店购买的其他必需品。

三、非联合国系统政府间国际组织的代表机构及其成员，以及与其共同生活的家庭成员，根据越南与该国际组织签订的条约享有增值税豁免权。

非政府国际组织的代表机构及其成员，以及与其共同生活的家庭成员，根据越南政府与该组织签订的协议享有增值税豁免权。

四、允许外交机构、领事机构及其成员之间转让房屋、汽车、摩托车等财产，不适用增值税。

第二部分 实施增值税豁免程序

上述目录中的货物和服务由获准在越南经营的国内或国外组织和个人提供给第一、第二、第三部分所述对象时，不属增值税征收范围。上述代表机构和个人在购买这些货物和服务时无需缴纳增值税。

当向享受增值税豁免优惠的对象开具发票时，经营者应使用发票但不注明税额，而应在发票上明确标注“享受增值税豁免优惠对象”。

第一、第二、第三部分所述对象在购买货物和服务时，必须向销售者提供由外交部礼宾司颁发的享受增值税豁免优惠对象证明书（原件或盖有授权机关公章并由有权签字人签名的复印件）。

享受增值税豁免优惠对象证明书主要包括以下内容：

享受增值税豁免优惠对象的名称和越南地址；

免征增值税的货物和服务名称；

- 提供货物和服务的组织或个人名称。如果是进口货物，则注明为进口货物；

- 货物和服务供应合同编号和日期。

III. 生效与施行

本通知的规定适用于享受外交豁免优惠的对象，遵循互惠原则。

本通知取代一九九九年四月二十日财政部第43/1999/TT-BTC号通知，并自签发之日起十五日后生效。对于未在本通知中规定的享受豁免优惠对象的其他税收规定，按现行税法和一九九六年二月十二日联合通知第04/TTLB号规定执行。