令号119-CP发布关于管理、使用行政区划档案、行政区划地图和各级行政区域界标的规定

令号119-CP规定了管理、使用行政区划档案、行政区划地图和各级行政区域界标的事项,旨在加强国家对行政区域边界的管理。该规定适用于部长、中央组织人事部副部长、土地总局局长以及各级人民委员会主席。主要内容包括关于行政区划档案和地图的规定、管理责任、保存和保护行政区域界标的责任,以及违反规定的处罚措施。

문서 번호119-CP
문서 유형法令
발행 기관农业与环境部
서명자Phan Văn Khải — Phó Thủ tướng
업데이트02. 07. 2026
분야未分类
발행일16. 09. 1994
발효일16. 09. 1994
효력 만료일
상태生效中
✦ 스마트 요약

令号119-CP规定了管理、使用行政区划档案、行政区划地图和各级行政区域界标的事项,旨在加强国家对行政区域边界的管理。该规定适用于部长、中央组织人事部副部长、土地总局局长以及各级人民委员会主席。主要内容包括关于行政区划档案和地图的规定、管理责任、保存和保护行政区域界标的责任,以及违反规定的处罚措施。

적용 범위

部长、中央组织人事部副部长、土地总局局长以及各级人民委员会主席

핵심 사항

  • 负责管理、使用行政区划档案和行政区划地图的机构和个人(第2条)
  • 各级行政区划档案和行政区划地图存放在不同级别(第4条)
  • 使用行政区划地图必须获得管理部门的许可(第6条)
  • 行政区域界标需要得到保护,不得破坏或改变(第12条)
  • 违反本规定将受到纪律处分、行政处罚或刑事责任追究(第15条)

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 积极影响:加强国家对行政区域边界的管理,减少与行政区域边界有关的土地纠纷。
  • 消极影响:增加各级政府机关管理、保存行政区划档案和行政区划地图的工作负担。

❓ 자주 묻는 질문

哪些机构负责管理、使用行政区划档案和行政区划地图?

根据规定,部长、中央组织人事部副部长、土地总局局长和各级人民委员会主席负责管理、使用行政区划档案和行政区划地图(第2条)。

各级行政区划档案和行政区划地图存放在哪里?

各级行政区划档案和行政区划地图存放在不同级别。例如:乡级行政区划档案由乡人民委员会、县人民委员会、省人民委员会和国家档案局保存(第4条)。

如何复制行政区划地图?

复制行政区划地图用于地方开发、利用行政区划档案和行政区划地图,需经当地人民委员会主席批准;在中央层面则需经部长或中央组织人事部副部长批准(第6条)。

如何保护行政区域界标?

乡、镇、城市区人民委员会主席负责在其辖区内管理行政区域界标。严禁破坏、改变界标或利用界标谋取私利(第12条)。

违反管理、使用行政区划档案和行政区划地图的规定将如何处罚?

对于违反本规定的行为,根据情节轻重,将给予纪律处分、行政处罚或追究刑事责任(第15条)。

전문

中华人民共和国国务院

中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号:119-CP
河内,一九九四年九月十六日

发布关于管理、使用行政区划档案、行政区划地图和行政区划界标的规定

中华人民共和国国务院

根据一九九二年九月三十日的《政府组织法》;

为了加强行政区划档案、行政区划地图和行政区划界标的管理与使用,作为解决与行政区划有关的土地纠纷的基础;

根据部长、政府组织人事总局局长的建议;

令:

第一条

现发布本法令所附的规定,即关于管理、使用行政区划档案、行政区划地图和行政区划界标的规定。

条款2

本法令自签署之日起生效,此前与此法令相抵触的文件一律废止。

条3

组织人事部部长、各部部长、相当于部级机关首长、政府直属机关首长以及各省、直辖市人民委员会主席负责执行本法令。

范文同

聂文俊

规定

关于管理、使用行政区划档案,

行政区划地图和各级行政区划界标

(根据一九九四年九月十六日政府第119-CP号法令发布)

第一章:

总则

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。

各级(省、县、乡及相应级别)行政区划档案、行政区划地图和行政区划界标是根据一九九一年十一月六日政府总理第364-CT号指示关于解决与省、县、乡行政区划有关的土地纠纷而建立的,是各级政权统一使用的法定资料,用于地方行政区划国家管理工作。

条 2.

组织人事部部长、地籍总局局长和各级人民委员会主席负责按照本规定管理、使用各级行政区划档案、行政区划地图和行政区划界标。

严禁在未经有权机关批准的情况下以任何形式修改行政区划档案、行政区划地图的内容。

第二章:

管理保存行政区划档案, 行政区划地图和各级行政区划界标

各级行政区划档案包括:

条 3.

a) 乡级行政区划档案:

乡级行政区划地图。

乡、县、省级行政区划界标位置确认图(位于乡级行政区划边界线上)。

乡级行政区划界标坐标确认表。

乡级行政区划边界上特征点坐标表。

乡级行政区划总体情况描述。

乡级行政区划边界确认记录。

人口统计、水系、山文统计表。

行政区划界标交接记录。

建立乡的法律文件。

b) 县级行政区划档案:

县级行政区划地图。

县、省级行政区划界标位置确认图(位于县级行政区划边界线上)。

县级行政区划界标坐标确认表。

县级行政区划边界上特征点坐标表。

县级行政区划总体情况描述。

县、省级行政区划边界确认记录(位于县级行政区划边界上)。

建立县的法律文件。

县内各乡行政区划资料统计。

c) 省级行政区划档案:

省级行政区划地图。

省级行政区划界标位置确认图。

省级行政区划界标和边界上特征点坐标确认表。

省级行政区划总体情况描述。

省级行政区划边界确认记录,国界线(位于省级行政区划边界上)。

建立省的法律文件。

省内各县行政区划资料统计。

各级行政区划档案、行政区划地图的管理保存规定如下:

组织实施

a) 对于乡、镇、市镇级行政区划档案、行政区划地图:

一份存放在乡、镇、市镇政府。

一份存放在县、区、市镇政府。

一份存放在省、直辖市政府(省政府组织机构)。

一份存放在国家档案局。

一份存放在地籍总局。

b) 对于县、市镇、区、省辖市级行政区划档案、行政区划地图:

一份存放在县、市镇、区政府。

c) 对于省、直辖市级行政区划档案、行政区划地图:

一份存放在国家档案局。

一份存放在地籍总局。

b) 对于县、市镇、区、省辖市级行政区划档案、行政区划地图:

一份存放在省、直辖市政府。

一份存放在中央组织人事部。

一份存放在地籍总局。

b) 对于县、市镇、区、省辖市级行政区划档案、行政区划地图:

各级行政区划档案、行政区划地图的管理保存必须确保长期安全保管。

第五条。

为地方使用行政区划档案、行政区划地图,复制工作由该级人民委员会主席批准。中央级由中央组织人事部部长批准。

条6.

根据本规定制定的行政区划地图应由地籍总局出版,供各级行政机关使用。以前的行政区划地图仅供研究参考,不得悬挂在办公场所或正式用于领土管理工作的各级。

条7.

行政区划档案、行政区划地图是各级政权用于国家管理和解决与行政区划有关的土地纠纷的依据。

条 8.

如遇行政区划档案、行政区划地图损坏或丢失,存放单位负责人(见第四条)应立即向上级机关报告并申请复制;同时进行调查原因处理。

条9.

在地界资料、地界行政地图损坏或丢失的情况下,存储机构负责人(第四条规定的机构)应立即向上级直接主管机关报告,并申请复制;同时立即进行原因调查以作处理。

条10.

在任期结束或负责人工作变动时,档案地界、行政地界图(如第四条所述)的主管人员必须按照规定将档案移交给新任主管人员。移交过程须有该机关、组织政权和同级地政机关以及上级政权机关代表见证。

条 11.

各级行政地界的标志是划分各行政单位之间地界界限的点。行政地界标志分为两类:两面、三面、四面和五面标志,应设置在实地容易看到的地方(地界标志可以设置在边界线上或边界线外)。所有地界标志均需绘制位置简图,并完整标注在行政地界图上。

条12.

乡、镇、街道人民委员会主席负责管理本地区内的行政地界标志,组织宣传教育,提高民众对保护地界标志意识,发现地界标志移动、损坏或丢失时应及时组织恢复地界标志。严禁破坏、改变标志柱或利用行政地界标志谋取私利。

各级人民委员会主席每年必须向上级直接报告所管理的地界标志保存情况,并根据法律规定制定修缮、维护地界标志的计划。

条 13.

当各方按照第十条规定进行地界档案、地界图移交时,同时也要办理行政地界标志移交手续,以便继任者按本规定负责管理。

第三章:

最终条款

条14。

本规定自签署之日起生效。

条 15.

对于保护地界档案、地界图和行政地界标志有显著成绩的集体和个人,将依照现行制度给予奖励。违反本规定的行为人,视情节轻重予以纪律处分、行政处罚或追究刑事责任。

条16。

组织与干部部部长、中央土地局及中央相关部门配合指导实施本规定,并定期向总理报告执行结果。


원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

119-CP
令号119-CP发布关于管理、使用行政区划档案、行政区划地图和各级行政区域界标的规定
生效中

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.