令第12/2007/法令-政府关于在人民公安服役公民的规定

令

关于公民在人民公安部门服役的规定

__________________________

政府

根据2001年12月25日《政府组织法》；

根据2005年11月29日人民警察法；

考虑公安部部长的提议。

令：

第一章

总则

第一条 调整范围

本法令规定了服役对象、标准、选拔程序以及对在人民公安部门服役公民的制度和政策。

第二条 调整对象

本法令适用于越南社会主义共和国的组织和个人。

第三条 公民在人民公安部门服役的权利和义务

1. 公民有在人民公安部门服役的权利和义务。

2. 公民在服役期间免服现役兵役，并在服役期间及退役后享受法律规定的相关待遇。

3. 公民有责任严格遵守有权机关的决定和人民公安部队条例，在被征召服役时执行。

自退伍之日起15日内，退伍士官和士兵必须携带退伍档案和证明到居住地县级人民武装部登记预备役。

第二章

具体规定

第四条 选拔对象和服役期限

年龄在18岁至25岁之间，具有越南领土内常住地址，并已在户籍所在地乡、镇、城市完成兵役登记的越南社会主义共和国公民。

公安部部长应根据使用单位的特点和要求，具体规定在人民公安部门服役公民的选拔年龄。

公民在人民公安部门服役的时间为三年。服役时间从服役决定生效之日起计算至有权机关签发退伍决定之日止。

逃兵时间不计入在人民公安部门服役时间。

第五条 选拔标准

1. 政治标准：

- 忠于社会主义越南祖国。

- 理论清白，是越南共产党党员或共青团员。山区、边远地区、边境、海岛地区可招收优秀青年，具备加入共青团条件。

- 模范执行党的方针政策和国家法律法规。

- 无犯罪记录，未被追究刑事责任，未受管制，未被社区教育或送入医疗机构治疗。

- 符合公安部关于人民公安部队干部战士政治标准的具体规定。

2. 道德品质：

具备良好道德品质，得到所在社区或工作单位群众的信任。

3. 学历：

完成高中或补习高中学业。山区、边远地区、边境、海岛地区可招收初中毕业生。

4. 健康状况：

- 形体匀称，无畸形，身体健康，无慢性病，不吸毒或使用其他成瘾物质。

- 具体健康标准由公安部与卫生部共同制定。

条 6. 选拔程序和手续

1. 公民参加有期限服役人民公安的选拔，应当向其常住户口所在地的区、县、市辖区或省辖市公安机关提交以下文件：

- 出生证明副本（经乡、镇、街道办事处或者公证机构确认）。

- 按照公安部规定的格式填写并由公民居住地的乡、镇、街道办事处或者该公民所在工作单位、学习单位确认，并粘贴与居民身份证同尺寸（4x6厘米）的照片，加盖骑缝章的个人简历。

- 经公证或认证的由国家有权机关颁发的学历证书、资格证书副本。

- 团员证、党员证（如果是团员或党员）。

- 应征公民兵役登记证明副本（经公证或认证）。

2. 审查和选拔程序。

a) 省、自治区直辖市公安机关成立选拔委员会，包括：

- 委员会主席：负责队伍建设工作的省公安厅、自治区直辖市公安厅副厅长。

- 副主席：组织人事处处长。

- 成员为区、县、市辖区或省辖市公安局领导代表；使用公民有期限服役人员的单位领导代表及相关单位代表。

b) 选拔委员会的任务：

- 在当地媒体上公开发布选拔对象、标准、时间和程序，并在区、县、市辖区或省辖市公安局办公地点张贴公告。

- 根据公安部分配的指标，选拔委员会应向省级人民政府报告，并与相关机构合作进行宣传动员，掌握适龄公民参加有期限服役人民公安的情况。

- 指导区、县、市辖区或省辖市公安局指导申请者完成必要的手续；按照规定审查核实申请者的背景资料。

- 组织对申请者进行健康检查。体检费用由公安部经常性预算支付。

- 完成所有手续后，将选拔结果报省公安厅、自治区直辖市公安厅厅长批准。

条 7. 选拔原则

1. 对于有期限服役人民公安的选拔，必须遵循党的路线政策和国家法律法规。

2. 对有期限服役人民公安的审查选拔必须确保公开、民主、公平和严格；仅选拔符合本法令规定标准且不超过政府总理决定的指标的公民。

3. 被选中参加有期限服役人民公安的公民必须按要求完整填写申请材料，并对其申报内容负全部责任。

条 8. 对有期限服役人民公安公民的待遇政策

1. 参加有期限服役人民公安的公民可以被授予或晋升为二等兵、一等兵、下士、中士、上士的警衔或治安警衔。

a) 对于有期限服役人民公安的下级军官和士兵的授予或晋升警衔，由相当于局级的局长或省公安厅、自治区直辖市公安厅厅长决定。

b) 对于有期限服役人民公安的下级军官和士兵的晋升警衔时间如下：

从二等兵晋升到一等兵：六个月；

从一等兵晋升到下士：六个月；

从下士晋升到中士：一年；

从中士晋升到上士：一年。

c) 对于有期限服役人民公安的下级军官和士兵的晋升或降级警衔，每次只能晋升或降级一个级别。

如果有期限服役人民公安的下级军官和士兵有特别突出的成绩，可以提前晋升警衔。如果严重违反行业纪律，则可能被降级一个警衔。

d) 有期限服役人民公安的下级军官和士兵在学校学习的时间计入晋升警衔的时间。

e) 有期限服役人民公安的下级军官和士兵被降级警衔后，在被降级后的第一年内，如果表现进步，可以考虑晋升警衔。

2. 在服役期间，有期限服役人民公安的下级军官和士兵可以参加人民公安学院的入学考试，如果被录取则可以在人民公安学院学习；服役期满后，可以参加转为长期服役的入学考试。有期限服役人民公安的下级军官和士兵参加人民公安学院入学考试和转为长期服役的标准和比例由公安部部长规定。

3. 在服役期间，有期限服役人民公安的下级军官和士兵享受法律规定的所有待遇政策。

4. 有期限服役人民公安的下级军官和士兵按规定服役期满后退役。有期限服役人民公安的下级军官和士兵提前退役时，享受与《2005年兵役法》修正案第4条、第5条规定的退役军人相同的待遇政策。

如果不符合继续服役的条件，下级军官和士兵可以提前退役。提前退役的条件和程序由公安部部长规定。

条9. 处理各种违法行为

1. 公民未按征召或退伍决定中规定的时间和地点参加征召或者退伍，且正在服役期限内的人民武装警察，则根据违法程度，将依据人民武装警察条例受到纪律处分，或受到行政处罚，或被追究刑事责任。

2. 组织和个人违反或阻碍执行关于征召公民在人民武装警察部队服役的规定的，将依法处理。

3. 所有组织和个人有权向有管辖权的国家机关对因人民武装警察干部和机构的行为而侵犯其权利和利益的行为进行申诉或举报。申诉和举报及其处理应按照《申诉和举报法》的规定进行。

第三章

实施条款

条 10. 公安部的责任

每年，公安部部长需向总理提交决定每年征召公民在人民武装警察部队服役人数的方案，分一到两次实施。

根据总理决定的指标，公安部部长分配指标，并指导和指示各人民武装警察单位、各级人民政府及有关机构组织征召符合规定的公民进入人民武装警察部队服役，确保达到规定的指标和标准。

条11. 各级人民委员会的责任

各级人民政府负责为人民武装警察部队从已登记服兵役并符合规定条件的地方公民中选拔人员进入人民武装警察部队服役提供一切便利和支持。

条 12. 生效日期

本法令自公布于公报之日起十五日后生效，并取代国务院（现为政府）于1989年5月24日发布的第50号法令（关于人民武装警察部队下士和士兵的服役制度）以及国务院于1991年5月25日发布的第167号法令（对第50号法令的部分条款进行修改）。

条 13. 执行责任

公安部部长、各部部长、相当于部级的机构首长、属于政府的机构首长、省和直辖市人民政府主席负责执行本法令。/。