通知2009年第12号关于指导2009年延期缴纳企业所得税的行业企业的实施指南

通知2009年第12号关于指导对从事某些行业的企业延期缴纳2009年度企业所得税,包括机械制造、建筑材料生产、建筑、安装、旅游业服务、粮食和化肥贸易的企业。企业在2010年第一季度至第四季度期间可延期缴税9个月。

Số hiệu12/2009/TT-BTC
Loại văn bản通知
Cơ quan ban hành财政部
Người kýĐỗ Hoàng Anh Tuấn — Thứ trưởng
Cập nhật27/06/2026
Ngành财政
Lĩnh vực税务管理费用与收费
Ngày ban hành22/01/2009
Ngày áp dụng08/03/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
✦ Tóm lược thông minh

通知2009年第12号关于指导对从事某些行业的企业延期缴纳2009年度企业所得税,包括机械制造、建筑材料生产、建筑、安装、旅游业服务、粮食和化肥贸易的企业。企业在2010年第一季度至第四季度期间可延期缴税9个月。

Đối tượng áp dụng

从事机械制造、建筑材料生产、建筑、安装、旅游业服务、粮食和化肥贸易等行业的企业。

Các điểm cốt lõi

  • 从事机械制造、建筑材料生产、建筑、安装、旅游业服务、粮食和化肥贸易等活动的企业可延期缴纳9个月的企业所得税。
  • 延期缴纳的税额根据企业的经营核算结果或延期缴纳经营活动的收入与企业总营业收入的比例确定。
  • 延期缴税的时间为:第一季度至2010年1月30日,第二季度至2010年4月30日,第三季度至2010年7月30日,第四季度至2010年10月30日。
  • 企业必须按照《通知》第60号2007年第60号附件B第一部分和第三部分的规定申报延期缴纳的税款。
  • 企业在申报表中承诺在延期缴税期限结束后全额缴纳企业所得税。

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 积极影响:减轻企业的财务压力,帮助企业渡过经济难关。
  • 消极影响:可能导致逃税风险增加,如果企业利用规定逃避按时缴税。

❓ Câu hỏi thường gặp

企业可以延期缴税多长时间?

企业可以在2010年第一季度至第四季度期间延期缴纳9个月的企业所得税。

延期缴纳的税额是如何确定的?

延期缴纳的税额根据企业的经营核算结果或延期缴纳经营活动的收入与企业总营业收入的比例确定。

具体的延期缴税时间是什么时候?

具体的延期缴税时间为:第一季度至2010年1月30日,第二季度至2010年4月30日,第三季度至2010年7月30日,第四季度至2010年10月30日。

企业在申报延期缴纳的税款时需要做什么?

企业必须按照《通知》第60号2007年第60号附件B第一部分和第三部分的规定申报延期缴纳的税款。

企业要满足什么条件才能适用此规定?

企业需在其营业执照上登记并实际从事机械制造、建筑材料生产、建筑、安装、旅游业服务、粮食和化肥贸易等行业的经营活动。

Toàn văn

财政部

中华人民共和国

独立 自由 幸福

编号:12/2009/通知-财政部 河内,二〇〇九年一月二十二日

通知

关于延期缴纳二〇〇九年企业所得税的指导

对从事某些行业的企业

--------------------

根据企业所得税法及相关实施规定;

根据《税收征管法》及相关实施文件;

根据第21/2008/QH12号国会第十二届关于二〇〇九年国家预算草案的决议;

根据2008年11月27日第118/2008/NĐ-CP号政府法令,对财政部的职能、任务、权限和组织结构作出规定;

根据二〇〇九年一月二十一日国务院总理签发的第16/2009/QĐ-TTg号决定,为落实刺激投资和消费、防止经济衰退、帮助企业摆脱困难的一系列税收措施;

财政部就二〇〇九年从事某些行业企业的应缴企业所得税延期缴纳事宜作出如下指导:

第一部分
总则

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 适用范围

1. 对二〇〇九年从事以下经营活动产生的应缴企业所得税,在九个月内延期缴纳:

- 生产作为生产资料的机械设备产品;

- 生产建筑材料,包括:各种砖瓦;石灰;油漆;

- 建筑安装;

- 旅游服务;

- 粮食销售;

- 化肥销售。

2. 小微企业按照财政部二〇〇九年一月十三日发布的第03/2009/TT-BTC号通知的规定执行。

条 2. 适用条件

1. 第一条规定的行业须在营业执照中载明,并实际开展经营活动。

2. 延期缴纳企业所得税仅适用于已实行会计账簿、发票和凭证制度并按申报方式登记纳税的企业。

第二部分
延期缴纳企业所得税

条 3. 确定可延期缴纳的企业所得税额

可延期缴纳的企业所得税额是二〇〇九年从第一条所列经营活动取得的季度企业所得税额。

可延期缴纳的企业所得税额根据企业的经营核算结果确定,如果企业能够单独核算从可延期缴纳企业所得税的经营活动取得的收入。

如果企业无法单独核算可延期缴纳企业所得税的经营活动产生的企业所得税额,则该企业所得税额根据各季度可延期缴纳企业所得税的经营活动收入与企业所有经营活动总收入的比例确定。

组织实施 延期缴纳期限及每季度申报缴纳企业所得税的时间确定如下

1. 延期缴纳期限

- 二〇〇九年第一季度应缴税款最迟延至二〇一〇年一月三十日缴纳;

- 二〇〇九年第二季度应缴税款最迟延至二〇一〇年四月三十日缴纳;

- 二〇〇九年第三季度应缴税款最迟延至二〇一〇年七月三十日缴纳;

- 二〇〇年第四季度应缴税款最迟延至二〇一〇年十月三十日缴纳。

2. 申报延期缴纳的税款

企业应按财政部二〇〇七年六月十四日发布的第60/2007/TT-BTC号通知中的第一部分和第三部分的规定,逐季度申报延期缴纳的税款。同时,企业在申报表中承诺在延期缴纳期限到期时全额缴纳企业所得税。

如本条规定的申报纳税、延期缴纳税款的最后期限与法定假日重合,则该最后期限顺延至假日后的第一个工作日。

第三编
组织实施

第五条。 本通知自发布之日起四十五日后生效,并从二〇〇九年第一季度企业所得税申报期开始实施。

条6. 在执行过程中如遇问题,请有关组织和个人向财政部反映,以便及时指导解决。

发送单位:

中央办公厅及党中央各部门;

- 国家审计署;

- 最高人民法院;

- 最高人民检察院;

- 最高人民法院;

- 國家審計署;

- 各部委、相当于部级的机构,

中央政府机构,

各中央群众团体机关;

- 人民代表大会,人民政府,

财政厅,税务局,国家金库

各省、自治区;

- 公报;

- 司法部法规审查局;

- 政府网站;

- 财政部网站;

- 财政部下属各单位;

- 存档:办公厅,总局(办公厅,司)。

部长签署

副部长

聂文俊

钩皇安 Tuấn

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 5
78/2006/QH11 Luật Quản lý thuế số 78/2006/QH11 Còn hiệu lực 14/2008/QH12 Luật Thuế thu nhập doanh nghiệp số 14/2008/QH12 Còn hiệu lực 21/2008/QH12 Luật Công nghệ cao số 21/2008/QH12 Còn hiệu lực 118/2008/NĐ-CP Nghị định số 118/2008/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính Hết hiệu lực
12/2009/TT-BTC
通知2009年第12号关于指导2009年延期缴纳企业所得税的行业企业的实施指南
生效中

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.