✦ 스마트 요약
命令第12/SL规定新闻出版和印刷品在印刷和发行前须进行审查。本文件适用于所有与出版活动相关的机构、组织和个人。
적용 범위
与新闻出版和印刷品出版有关的机构、组织和个人
핵심 사항
- 新闻必须在获得审查局批准后方可印刷和发行（条1）。
- 其他印刷品必须在印刷前由抗敌委员会审查（条2）。
- 如被拒绝，作者或印刷者有权向审查局提出上诉以获得最终决定（条4）。
- 抗敌委员会有权没收非法发行的印刷品（条5）。
- 违反本命令的规定暂不执行（条6）
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 加强信息控制，保护国家安全和社会秩序。
- 减少不适合或有害于社会的内容传播。
- 阻碍自由出版并限制言论自由。
❓ 자주 묻는 질문
新闻在印刷前需要哪个部门审查？
审查局（条1）。
除新闻外的其他印刷品由谁审查？
抗敌委员会（条2）。
如果被拒绝印刷，出版人可以向哪个部门提出上诉？
审查局（条4）。
전문
勒令
越南民主共和国政务院主席发布
第12号 1947年2月3日
政府主席
依照1946年12月20日第1号命令组织保护委员会，
依照1946年3月29日第41号命令规定新闻制度，
依照1946年8月20日第159号命令规定印刷品制度，
经政府委员会协商一致后，
发布勒令：
第一条
新闻和书籍必须在审查局批准后方可印刷和发行。
对于新闻，审查局将在发行地的省份派遣人员负责审查工作。
第二条
其他印刷品根据上述1946年8月20日第159号命令的定义，将由抗日根据地委员会进行审查。
抗日根据地委员会将在发行地的省份派遣人员负责审查工作。
第三条
已经获得抗日根据地委员会许可印刷的印刷品可以在其他地区流通。
第四条
如果抗日根据地委员会未批准印刷，作者或印刷者可以向审查局提出上诉。审查局将作出最终裁决。
第五条
抗日根据地委员会有权没收未经许可发行的印刷品。
第六条
违反本命令条款的规定暂时停止执行。
条七
内务部部长根据法令执行。
|
|
胡志明市 聂文俊
|
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.
관계도
↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 3
1/SL
Sắc lệnh số 1/SL Về việc chỉ định ông Trần Minh Tước làm uỷ viên uỷ ban kháng chiến Việt bắc
만료됨
41/SL
Sắc lệnh số 41/SL về việc cử các ông Nguyễn Lẫm, Đỗ Trọng Kim, Đỗ Văn Thảo giữ các chức Đổng lý , Phó đổng lý Văn phòng Bộ tài chính
만료됨
159/SL
Sắc lệnh số 159/SL ấn định nhiệm vụ Nha tổng thanh tra tài chính
만료됨
12/SL
命令第12/SL关于确定新闻出版和印刷品审查制度
生效中
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.