决定

暂行发布IP（VOIP）长途和国际电话服务预付费卡资费

_________________

邮电部部长

根据2002年11月11日政府第90/2002/NĐ-CP号法令关于邮政电信部的职能、任务、权限和组织机构的规定；

根据国务院总理于1998年5月26日发布的第99/1998/QĐ-TTg号决定关于管理和定价邮政电信资费；

根据通邮电部于一九九九年五月十一日发布的第03/1999/TT-TCBĐ号通知，关于实施政府于一九九七年十一月十二日发布的第109/1997/NĐ-CP号法令《邮政和电信法》以及总理于一九九八年五月二十六日发布的第99/1998/QĐ-TTg号决定《邮政和电信价格及资费管理规定》；

根据计划财务司司长的建议，

决定：

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 发布使用预付费卡的IP（VOIP）长途和国际电话服务资费如下：

一、使用预付费卡的IP（VOIP）长途电话服务资费：

（一）由提供IP（VOIP）长途电话服务的企业发行的预付费卡规定的使用IP（VOIP）长途电话服务资费不得低于以下标准：

— 对于属于第一区的线路：每分钟682元；

— 对于属于第二区的线路：每分钟1091元；

— 对于属于第三区的线路：每分钟1364元。长途通信区域的规定见本决定附件1。

（二）使用预付费卡的IP（VOIP）长途电话服务资费按分钟计算。通话时间不足一分钟按一分钟计费。通话结束时剩余时间不足一分钟按一分钟计费。

（三）在每周工作日、节假日和周日从前一天晚上23点至次日早上7点之间，使用预付费卡的IP（VOIP）长途电话服务资费可享受折扣，具体折扣率由提供IP（VOIP）长途电话服务的企业自行规定，但不得超过本条第一款（一）、（二）项规定的资费的百分之三十。

二、使用预付费卡的IP（VOIP）国际电话服务资费：

（一）由提供IP（VOIP）国际电话服务的企业发行的预付费卡规定的使用IP（VOIP）国际电话服务资费对任何国家或地区不得低于每分钟0.64美元。

（二）使用预付费卡的IP（VOIP）国际电话服务资费按第一个分钟和随后每六秒一个单位的时间段计算。通话时间不足一分钟按一分钟计费。通话结束时剩余时间不足六秒按一个六秒时间段计费。

（三）在每周工作日、节假日和周日从前一天晚上23点至次日早上7点之间，使用预付费卡的IP（VOIP）国际电话服务资费可享受折扣，具体折扣率由企业自行规定，但不得超过本条第二款（一）、（二）项规定的资费的百分之二十。

三、在公共地点使用预付费卡的IP（VOIP）长途和国际电话服务，在本条第一款和第二款规定的资费和计费方式之外，公共地点管理者可以收取服务费。服务费由公共地点管理者决定，但必须确保不歧视由提供IP（VOIP）长途和国际电话服务的企业发行的不同预付费卡。

四、本条第一款和第二款规定的资费不包括增值税。

条款2

一、提供使用预付费卡的IP（VOIP）长途和国际电话服务的企业有责任：

— 公开发布各种面值的卡片及其有效期；

— 根据本决定第一条第一款的规定，对于相应面值的卡片，提供使用预付费卡的IP（VOIP）长途电话服务的企业应按照相应的通信区域制定资费；

— 根据本决定第一条第二款的规定，对于相应面值的卡片，提供使用预付费卡的IP（VOIP）国际电话服务的企业应按照相应的国家和地区制定资费；

— 在正式发行适用相应资费的各种面值卡片之前，向邮电部报告。

二、每月定期，在下个月的20日前，提供使用预付费卡的IP（VOIP）长途和国际电话服务的企业有责任向邮电部报告当月该企业的服务供应和使用情况，内容包括：

— 当月各面值卡片的销售数量和零售收入；

— 当月新激活的卡片数量；

— 当月已激活并用完或已售出但未激活且已过期的卡片数量；

— 当月由企业提供并按区域划分的使用预付费卡的IP（VOIP）长途电话服务的通话量和资费收入；

— 当月由企业提供并使用的使用预付费卡的IP（VOIP）国际电话服务的通话量和资费收入。

条 3. 本决定自二零零三年七月一日生效。

组织实施 部办公厅主任、计划财务司司长、部属各单位负责人、各电信服务提供商总经理、各提供IP（VOIP）长途和国际电话服务的企业总经理及相关单位负责人负责执行本决定。/。