通知第121/1999/TT-BTC号关于修改和补充第36/1998/TT-BTC号通知中有关民用航空管理中心财务制度的若干条款的通知

通知

关于补充和修改财政部第36/1998/TT-BTC号1998年3月21日通知中有关民用航空管理中心财务制度的若干条款的通知

指导民用航空管理中心的财务管理规定

依据政府2000年第4号法令（2000年1月30日）关于国家预算内的费用和收费的规定；

依据财政部2000年第54/1999/TT-BTC号通知（1999年5月10日），该通知指导实施政府2000年第4号法令关于国家预算内的费用和收费的规定；

财政部补充并修改财政部第36/1998/TT-BTC号1998年3月21日通知（以下简称“第36/1998/TT-BTC号通知”）中有关民用航空管理中心财务管理规定的如下内容：

一、空中飞行和飞越领空的收费是根据政府2000年第4号法令所规定费用目录中的国家收费。越南民用航空管理中心对上述收费不需缴纳增值税。

二、关于公益业务收入：第36/1998/TT-BTC号通知中第一部分B节第一条第二项a点的规定修改如下：

——从空中飞行和飞越领空的费用中提取百分之三十二的资金。

——来自国内外航班进出越南机场的服务收费。

——其他服务收费。

三、修改第36/1998/TT-BTC号通知第一部分B节第二条第一项的规定如下：

公益业务收支差额的处理方式如下：

——从财务准备金中提取百分之五的资金，但该基金余额不得超过企业实际注册资本的百分之二十五。

——在年度报告中的上缴国家预算金额高于前一年度的情况下，奖励和福利基金最多不超过三个月的实际工资总额；如果低于前一年度，则不超过两个月的实际工资总额。

——剩余的收支差额将补充到发展投资基金中。

四、规定向国家预算缴纳费用：

飞越领空飞行管理费中的剩余部分（百分之六十八），越南民用航空管理中心有责任上缴国家预算。收费和上缴制度按照财政部现行规定执行。

本通知自2000年1月1日起生效。凡与本通知内容不相抵触的第36/1998/TT-BTC号通知“关于民用航空管理中心财务管理的规定”仍然有效。

在实施过程中，如遇问题，请各单位及时向财政部反映以便研究解决。