决定第1224/2002/QĐ-TTg批准北宁省庆和工业区基础设施建设项目。该项目的目标是为交通系统、供电、供水、通信和废物处理提供场地，以便在工业区内经营基础设施结构。
适用范围
经北经济城市股份公司（投资主体）、北宁省人民委员会主席、相关部长及北宁省工业区管理委员会。
要点
- 经北经济城市股份公司根据工业园区章程组织和运营，并直接接受北宁省工业区管理委员会的管理。
- 项目的总投资额为531亿元，包括自有资金、投资者预付款和贷款。
- 庆和工业区位于北宁省庆和县方柳、云阳、南山三乡，占地面积为311.6公顷。
- 项目运营期限为自投资决定之日起50年，建设期为自土地租赁决定之日起6年。
- 经北经济城市股份公司可享受《鼓励国内投资法》规定的优惠政策。
🌐 本文件的社会影响
- 企业将从完善的基础设施中受益，有利于生产经营活动。
- 加强区域经济发展，促进北宁省工业化和现代化。
❓ 常见问题
经北经济城市股份公司可享受哪些优惠？
根据第三条，经北经济城市股份公司可享受《鼓励国内投资法》规定的优惠政策。
庆和工业区面积是多少？
根据第二条，庆和工业区面积为311.6公顷，在办理土地租赁手续时将按照《土地法》的规定进行核实。
项目运营和建设时间多长？
根据第二条，项目运营期限为自投资决定之日起50年，建设期为自土地租赁决定之日起6年。
经北经济城市股份公司如何获得资金？
根据第二条，项目资金来源包括自有资金、投资者预付款和贷款。
经北经济城市股份公司可享受哪些优惠？
根据第三条，经北经济城市股份公司可享受《鼓励国内投资法》规定的优惠政策。
全文
决定
关于成立并审批北宁省桂武工业园区基础设施建设及经营项目
的决定
_______________________
国务院总理
根据2001年12月25日《政府组织法》；
根据《工业区、出口加工区、高新技术产业开发区管理办法》，该办法由政府于1997年4月24日颁布的第36号法令发布；
根据一九九九年七月八日国务院第52号令发布的《投资和建设管理办法》以及二〇〇〇年五月五日国务院第12号令；
考虑到北宁省人民委员会主席的建议（文件编号分别为48/TT-UB，日期为二〇〇二年七月九日；1365/CN.XDCB-CT，日期为二〇〇二年十一月二十二日）和国家计划与发展部部长的意见（文件编号7001 BKH/VPTĐ，日期为二〇〇二年十一月四日），
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 成立北宁省桂武工业园区。
桂武工业园区按照一九九七年四月二十四日国务院第36号令发布的《工业区、出口加工区、高新技术产业开发区管理规定》组织和运营，并直接接受北宁省工业区管委会的管理。
条 2. 批准北宁省桂武工业园区基础设施建设及经营项目的以下内容：
一、项目名称：北宁省桂武工业园区基础设施建设及经营项目。
二、项目投资者：京北城市发展股份有限公司，总部设在北宁省桂武工业园区。
三、项目目标：建立交通系统、供电系统、供水系统、通信系统、废物处理系统等基础设施，以便在工业园区内进行基础设施的经营活动。
四、建设地点：北宁省桂武县方柳乡、云阳乡、南山乡。
五、工业园区面积：311.6公顷，具体面积将在土地租赁手续办理时根据《土地法》的规定确定。
六、总投资额：531亿越南盾。
七、资金来源：自有资金、投资者预付款、贷款。
八、运营期限：自投资决定之日起50年。
九、建设期：自土地租赁决定之日起6年。在投资建设过程中，项目投资者必须按照《投资和建设管理办法》的规定完成所有必要的手续。
条 3. 京北城市发展股份有限公司将享受《国内投资促进法》规定的优惠待遇。
组织实施 北宁省人民委员会主席负责指导项目投资者按照现行规定实施项目；制定关于园区外配套基础设施总体发展方案，确保园区内基础设施与园区外配套基础设施同步发展，保证工业园区的有效运行。
第五条。 本决定自签发之日起生效。
条6. 北宁省人民委员会主席、国家计划与发展部部长、财政部部长、住房和城乡建设部部长、国防部部长、工业部部长、科学技术部部长、自然资源与环境部部长、中国人民银行行长、北宁省工业区管委会主任、京北城市发展股份有限公司总经理及其他相关机构负责人在其职能和权限范围内对本决定的执行承担责任。/。
副总理人民政府
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：