通知第123/2021/TT-BTC修改第四条第二款关于越南单一成员有限责任公司债务买卖公司章程组织和活动的规定，涉及法人资格以及在国家金库和商业银行开设账户。该通知适用于上述公司，并自2022年2月20日起生效。
适用范围
[越南单一成员有限责任公司债务买卖公司]
要点
- 越南单一成员有限责任公司债务买卖公司具有法人资格，拥有独立印章，并可根据法律规定在国家金库和国内外商业银行开设人民币及外币账户（第一条）
- 本通知自2022年2月20日起生效（第二条）
- 企业财务局局长、相关单位负责人以及越南单一成员有限责任公司债务买卖公司的董事会和总经理负责执行本通知（第二条）
🌐 本文件的社会影响
更新中。
❓ 常见问题
更新中。
全文
财政部
社会主义共和国越南
独立 自由 幸福
-----------------------------
号：123/2021/TT-BTC
二〇二一年十二月三十日 发于河内
通知
修改第四条第二款《有限责任公司买卖越南国家债务组织和活动章程》
随同财政部二〇二一年六月四日发布的第42/2021/TT-BTC号通知发布
附随财政部2021年6月4日第42/2021/TT-BTC号通知
根据二〇二〇年六月十七日颁布的《企业法》；
根据二〇一四年十一月二十六日颁布的《国家资本投资经营企业管理规定》；
根据政府二〇一七年七月二十六日发布的第87/2017/NĐ-CP号法令，关于财政部职能、任务和组织结构的规定；
根据政府二〇一九年一月三十日发布的第10/2019/NĐ-CP号法令，关于国家所有权代表权责的实施规定；
根据政府二〇二〇年十二月三十一日发布的第159/2020/NĐ-CP号法令，关于企业中职务人员和国有股份代表管理的规定；
根据政府二〇二〇年十月二十七日发布的第129/2020/NĐ-CP号法令，关于有限责任公司买卖越南国家债务职能、任务和运作机制的规定；
按照企业财务局负责人的建议，
财政部部长发布本通知，修改《有限责任公司买卖越南国家债务组织和活动章程》第四条第二款，随同财政部二〇二一年六月四日发布的第42/2021/TT-BTC号通知：
第一条 修改《有限责任公司买卖越南国家债务组织和活动章程》第四条第二款如下：
"第二，《有限责任公司买卖越南国家债务》具有法人资格，有自己的印章，并根据相关法律规定，在国库、国内及国外商业银行开设人民币和外币账户。"
第二条 生效与执行责任
本通知自二〇二二年二月二十日起生效。
企业财务局局长、有关单位负责人以及有限责任公司买卖越南国家债务的董事会成员及总经理负责执行本通知。
|
财政部部长签署 （签字） 阮德智 |
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：