决定第124/2001/QĐ-TTg号修改、补充关于成立国家金融货币政策咨询委员会的决定和该委员会章程。主席为副总理，常任委员为国家银行行长，委员包括各部部长副部长及熟悉金融、银行事务的专家。委员会秘书处由国家银行行长决定。各部门有责任向委员会成员提供与方案相关的信息。本决定自签发之日起生效。
Các điểm cốt lõi
- 主席为副总理，常任委员为国家银行行长，委员包括各部部长副部长及熟悉金融、银行事务的专家。
- 委员会秘书处由国家银行行长决定。
- 各部门有方案的必须向委员会成员提供与方案相关的信息，并在委员会会议中报告解释方案。
- 文件由主席和常任委员签署，使用越南国家银行印章。国家银行确保委员会的工作条件。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响：通过新的结构和章程提高金融货币政策咨询工作的效率。
- 消极影响：可能增加各部门提供与方案相关信息的工作负担。
❓ Câu hỏi thường gặp
国家金融货币政策咨询委员会主席是谁？
国家金融货币政策咨询委员会主席是副总理。
委员会秘书处由谁决定？
委员会秘书处由越南国家银行行长决定。
各部门有方案的必须做什么？
各部门有方案的必须向委员会成员提供与方案相关的信息，并在委员会会议中报告解释方案。
文件由谁签署并使用什么印章？
文件由主席和常任委员签署，使用越南国家银行印章。
本决定从何时起生效？
本决定自签发之日起生效。
Toàn văn
国务院总理决定
修改第200/1999/QĐ-TTg号决定，于1999年10月6日发布，关于成立国家金融货币政策咨询委员会，并修改2000年1月4日第02/2000/QĐ-TTg号决定，关于颁布国家金融货币政策咨询委员会章程
关于成立国家金融货币政策咨询委员会的第200/1999/QĐ-TTg号决定
以及政府总理于2000年1月4日发布的第02/2000/QĐ-TTg号决定，关于颁布国家金融货币政策咨询委员会章程
根据国家银行和国家金融货币政策咨询委员会的建议，
国务院总理
根据一九九二年九月三十日《政府组织法》；
现决定对第200/1999/QĐ-TTg号决定进行修改：
决定：
第一条一、修改第四条如下：
第四条 国家金融货币政策咨询委员会的组成包括：主席为副总理，常任委员为国家银行行长，委员为财政部副部长、计划投资部副部长、商务副部长、证券管理委员会主席、价格管理总局局长、统计总局局长及若干熟悉金融、银行业务的专家。
委员会成员由各部部长推荐，由委员会主席决定；熟悉金融、银行业的专家由国家银行行长选定并报告委员会主席决定。 会二、修改第五条如下：
会第五条 协助委员会工作的若干专家是国家银行的干部，实行兼职制度。专家人数和名单由国家银行行长决定。
三、修改国家金融货币政策咨询委员会工作章程中的若干条款： 登记证书的颁发条件，设立项目办公室和代表处的登记证书：1. 删除第五条第二款。
2. 删除第七条。
条 2. 3. 修改第八条第二款和第四款如下：
“2. 各部、行业负责提供与提案相关的资料和信息给委员会成员，并直接在委员会会议上汇报解释提案。”
“4. 主席和常任委员签署的文件使用国家银行印章。国家银行确保委员会活动所需的条件和物质保障。”
本决定自签发之日起生效。
各部部长、相当于部级的机构负责人、中央政府直属机关负责人、各省、市人民政府主席负责执行本决定。/。
''4. 文本由主席和常务委员签字，使用国家银行越南社会主义共和国的印章。国家银行越南社会主义共和国保证咨询政策金融、货币国家委员会的工作条件、工作手段和其他物质条件。''
条 3. 本决定自签署之日起生效。
组织实施 各部部长、相当于部级的机关首长、政府所属机关首长、各省及中央直辖市人民委员会主席负责执行本决定。/。
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: