决定第124/2005/QĐ-TTg号关于越南国家电视台2005-2007阶段事业广播电视活动财政制度的决定

决定

关于越南国家电视台事业活动财务制度的规定

二零零五至二零零七阶段

国务院总理

根据2001年12月25日《政府组织法》；

根据《国家预算法》第01/2002/QH11号，2002年12月16日颁布；

根据二零零三年八月二十日第96/2003/NĐ-CP号政府法令关于越南国家电视台的职能、任务、权限和组织结构以及政府关于适用于有收入事业单位的财务制度规定；

根据财政部部长和越南国家电视台台长的建议，

决定：

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 现就越南国家电视台二零零五至二零零七阶段事业活动财务制度作出如下规定。

条 2. 越南国家电视台根据本决定规定的事业活动财务制度实施时必须确保以下目的和要求：

一、完成好越南国家电视台按照国家规定的主要政治任务。

二、改革运作机制、劳动管理机制、管理和使用活动经费机制，以提高效率和工作质量；厉行节约反对浪费，为行业发展创造条件，增加收入，改善职工生活，并将责任与职工利益挂钩。

三、促进科学组织和安排工作，精简机构，提高机构在执行授权机关分配的任务时的工作效率。

四、遵守《新闻法》及其修正案的相关规定。

五、按照法律规定实行公开民主。

条 3. 关于编制和劳动力使用。

一、越南国家电视台可自主使用有权机关分配的编制数量；根据职能和任务合理安排和管理劳动力，符合《干部、公务员法》及其修正案的规定；按照国家政策进行精简编制。

二、越南国家电视台可根据《劳动法》的规定招聘和雇用劳动力，符合电视台的财政能力，保障劳动者权利义务平等，完成分配的任务。

组织实施 关于财务制度。

一、资金来源：

（一）从广告和其他经营活动所得收入，在缴纳增值税后。

（二）来自国内外组织和个人的资助资金及其他合法资金来源。

2. 费用内容：

事业活动经费支出包括：执行国家分配的政治任务支出；广告和其它服务活动支出；其他相关现行规定支出。越南国家电视台可在其规定资金范围内自主安排各项支出。越南国家电视台可将其如下的内容计入事业活动经费支出：

— 工资、奖金及工资性质的补贴。

— 业务费用，用于专业工作。

— 物资采购、商品购买、经常性维修和大修设备等，用于工作。

— 折旧费，用于事业活动的固定资产。折旧率按现行规定适用于有收入事业单位的标准执行。

- 其他相关费用（如有）。

三、提取和使用基金：

（一）每年根据财务活动结果，在支付所有费用、履行纳税义务和其他法定义务后，越南国家电视台可以从收入大于支出的差额中提取以下基金：

— 事业发展基金。

— 收入稳定基金。

— 奖励基金和福利基金。基金提取比例由越南国家电视台台长决定，确保实现电视台事业发展计划所需的资金，并与单位工会协商一致。其中奖励基金和福利基金最高不超过实际年平均收入的三个月。

（二）越南国家电视台可按规定使用这些基金，包括对B类和C类项目的基础设施建设投资。未使用的资金可结转到下一年度继续使用。

四、除第四条第一款规定的财务制度资金外，越南国家电视台还可获得国家预算拨款用于以下项目：

（一）国家集中基本建设项目（A类项目）。

（二）国家目标计划项目。

（三）国家级科研项目。

（四）国家计划培训项目。

对上述第四条第四款所列资金的预算编制、执行和决算，应按照《国家预算法》及相关现行法律法规的规定办理。

越南国家电视台可依据国家现行规定，参照国有企业薪酬制度确定职工（包括合同工）的工资和收入。

第五条。 越南国家电视台负责制定并组织实施符合其特点和国家规定的内部定额和开支制度，在其第四条第一款规定的资金范围内。

条6. 劳动和社会事务部牵头，会同有关部门指导越南国家电视台的薪酬和收入管理。

条7. 本决定的规定自二零零五财政年度起至二零零七年止适用。

条 8. 本决定自公布之日起十五日后生效。

本决定的规定自2005财政年度起适用至2007财政年度终。

条9. 财政部部长、计划和投资部部长、内务部部长、劳动-退役军人事迹和社会事务部部长、文化-信息部部长、越南国家电视台台长及相关机构负责人负责执行本决定。