本函规定了从国外组织或个人进口用于参加展览会或作为广告样品但不复出口的礼品和赠品的免税额度。
Scope of application
外国组织和个人被允许暂时进口货物以参加展览、博览会或作为广告样品；海关总署和广告与贸易展览会公司
Key points
- 价值不超过每件物品5美元且整批进口货物总值不超过3000美元的用于招待参观者的纪念品可免税（此条款）。
- 单独使用的设备，用作研究生产或广告样品，无论其价值高低均可免税。
- 免税审批权限按照《关于1998年第172号通知》的规定执行
🌐 Social impact of this document
- 为外国组织和个人在参加展览会或进行广告时进口礼品和赠品提供便利。
- 通过从国外免费接收样品广告，为中国企业提供接触新技术的机会。
❓ Frequently asked questions
哪些货物可以免税？
价值不超过每件物品5美元且整批进口货物总值不超过3000美元的纪念品；单独使用的设备，用作研究生产或广告样品。
免税审批权限属于谁？
按照《关于1998年第172号通知》的规定执行
Full text
公文
财政部税务总局第12453 TC/TCT号文件
二〇〇一年十二月二十四日关于确定
礼品和赠品免税额度事宜
敬启者：海关总署
广告与贸易展览会公司
针对贵署2001年11月30日第5428/TCHQ/KTTT号公文及广告与贸易展览会公司2001年12月4日第2016 QCHC/TKTB号公文中关于礼品和赠品免税标准的问题，现财政部提出如下意见：
根据《修改、补充若干条出口税法、进口税法》；国务院令第94号（一九九八年十一月十七日）；财政部1998年12月22日第172/1998/TT-BTC号通知第二部分第四项，D节的规定以及财政部1992年7月17日第28 TC/TCT号通知关于出口税、进口税免税额度及对进出口货物作为礼品和赠品的管理规定：对于外国组织和个人经许可暂时输入越南用于展览或输入越南用作样品、广告但随后不复运出境而转为赠送国内组织和个人的物品，在以下情况下可予以免税：
- 供参观展览会客人使用的纪念品，每件价值不超过5美元且整批进口货物总值不超过3000美元。
- 主体赠送给国内经济实体用于研究生产、广告或展示用途的小型设备或单个物品，不论其价值高低。
关于免税审批权限：按照上述第172/1998/TT-BTC号通知的指引执行。
财政部特此回复海关总署及广告与贸易展览会公司知悉并遵照办理。
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: