通知2021年第127号令修改、补充第94/2020/TT-BTC号令2020年11月16日财政部部长关于修改、补充2016年第307/2016/TT-BTC号令若干条款的规定,该规定涉及收费电视服务提供权费用和颁发外国频道节目在收费电视上播放许可证的手续费的标准、收取、缴纳、管理和使用办法。

通知2021年第127号令修改了收费电视服务提供权费用的收费标准,并规定了缴费时间。自2022年起,费用标准为计费收入的0.3%,适用于提供收费电视服务的企业。

Document No.127/2021/TT-BTC
Document type通知
Issuing authority财政部
Signed byVũ Thị Mai — Thứ trưởng
Updated23/06/2026
Sector财政
Field税收政策
Issued date31/12/2021
Effective date01/01/2022
Expiry date01/01/2026
Status已失效
✦ Smart summary

通知2021年第127号令修改了收费电视服务提供权费用的收费标准,并规定了缴费时间。自2022年起,费用标准为计费收入的0.3%,适用于提供收费电视服务的企业。

Scope of application

提供收费电视服务的企业

Key points

  • 提供收费电视服务的企业须按照计费收入的0.3%从2022年起缴纳费用。
  • 自2022年1月1日至2022年12月31日,企业按季度缴纳费用。自累计总收入超过50亿元人民币的季度起,计算并缴纳超出部分的费用。
  • 自2023年起,企业按季度缴纳费用,计算并缴纳当季产生的总营业收入的费用。
  • 缴纳费用的最迟时间为下个季度的第一个月20日。
  • 总收入超过50亿元人民币不包括增值税。

🌐 Social impact of this document

  • 提供收费电视服务的企业将承担缴纳费用的成本负担,可能影响其利润和投资能力。
  • 然而,新的费用标准比以前低,有助于减轻企业的负担。

❓ Frequently asked questions

收费标准是多少?

自2022年起,收费标准为计费收入的0.3%。

新的收费标准何时开始实施?

自2022年1月1日起开始实施。

总收入达到多少时需要缴纳费用?

自累计总收入超过50亿元人民币的季度起,企业需计算并缴纳超出部分的费用。

缴纳费用的时间是什么时候?

缴纳费用的最迟时间为下个季度的第一个月20日。

总收入达到多少时不需要缴纳费用?

在2022年,提供收费电视服务的企业如果总收入不超过50亿元人民币,则无需缴纳费用。

Full text

财政部
-------

中华人民共和国
独立 自由 幸福
---------------

数:127/2021/TT-BTC

河内,二零二一年十二月三十一日

 

通知

修改、补充第1款、第2款第一条《关于修改和补充<关于规定收费和管理使用付费电视服务提供权费及境外频道节目在付费电视上播放许可证费用的通知>(第307/2016/TT-BTC号)》(2020年11月16日财政部部长发布)若干条款的通知(第94/2020/TT-BTC号)(2020年11月16日财政部部长发布)

根据2015年11月25日《费用和收费法》;

根据2016年4月5日《新闻法》;

根据二零一六年八月二十三日国务院第120/2016/NĐ-CP号法令,关于详细规定和指导实施《费用和收费法》若干条款;

根据2016年1月18日政府第6/2016/NĐ-CP号法令关于广播、电视服务的管理、提供和使用;

根据二零一七年七月二十六日国务院令第87/2017/NĐ-CP号《关于财政部职能、任务、权限和组织结构的规定》;

贯彻落实2021年6月29日政府第63/NQ-CP号决议关于2021年下半年和2022年上半年促进经济增长、加快公共投资资金支出和可持续出口的主要任务和主要措施;以及2021年11月15日政府办公厅第8374/VPCP-KTTH号公文关于审查减少费用以解决受新冠肺炎疫情影响对象困难问题;

根据税政司司长的建议;

财政部部长发布关于修改、补充第1款、第2款第一条《关于修改和补充<关于规定收费和管理使用付费电视服务提供权费及境外频道节目在付费电视上播放许可证费用的通知>(第307/2016/TT-BTC号)》(2020年11月16日财政部部长发布)若干条款的通知。

第一条 修改和补充

第1条第1款、第2款

2020年11月16日财政部部长发布的第94/2020/TT-BTC号通知,对2016年11月15日财政部部长发布的第307/2016/TT-BTC号通知关于规定收费和管理使用付费电视服务提供权费及境外频道节目在付费电视上播放许可证费用若干条款进行修改和补充

一、修改、补充第一条第一款如下:

“1. 收取付费电视服务提供权费的标准为0.3%的计费收入。

a) 自2022年1月1日起,计费收入是指从与付费电视用户签订的合同中产生的总收入超过50亿元(不包括增值税)。

b) 自2023年1月1日起,计费收入是指从与付费电视用户签订的合同中产生的季度总收入(不包括增值税)”。

2. 修改、补充第2款如下:

“b) 对于费用:

- 自2022年1月1日至2022年12月31日,提供付费电视服务的企业按季度缴纳费用。自累计收入超过50亿元之日起,企业应计算并缴纳超出部分的费用。

例如,2022年第一季度,企业A的付费电视服务收入为40亿元,第二季度为20亿元。第一季度,企业A无需缴纳费用。第二季度,企业A需缴纳的费用为:(40+20-50)亿元×0.3%=30万元。从第三季度开始,产生付费电视服务收入,企业A需缴纳的费用为:0.3%×季度收入。

例如,2022年第一季度,企业B的付费电视服务收入为60亿元。企业B需缴纳的第一季度费用为:(60-50)亿元×0.3%=30万元。从第二季度开始,产生付费电视服务收入,企业B需缴纳的费用为:0.3%×季度收入。

例如,2022年,企业C的付费电视服务收入小于或等于50亿元,企业C在2022年无需缴纳费用。

- 自2023年1月1日起,提供付费电视服务的企业按季度缴纳费用。企业应计算并缴纳季度产生的总费用。

- 缴纳费用的最迟时间为下一季度的第一个月20日”。

2. 组织和企业实施生产属于本通知附件中规定的半导体原材料、材料、设备、机械和工具活动的,可享受特别优惠投资政策,依照投资法和其他相关法律规定。

1. 本通知自2022年1月1日起生效。

2. 在执行过程中如遇问题,请及时向财政部反映以便研究指导。

 


发送单位:
中央办公厅及党中央各部门;
- 全国人民代表大会常务委员会办公室;
- 国家审计署;
- 最高人民法院;
- 最高人民检察院;
- 最高人民法院;
- 國家審計署;
- 各部、相当于部级的机构、政府直属机构;
各中央群众团体机关;
- 各省、直辖市人民政府;
- 财政局、税务局、河内市国家预算局;
- 公报;
- 司法部法规备案审查局;
- 政府门户网站;
- 财政部官方网站;
- 财政部下属各单位;
- 存档:VT,CST(CST5)。(125b)。

部长签署
副部长




武氏梅

 

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

127/2021/TT-BTC
通知2021年第127号令修改、补充第94/2020/TT-BTC号令2020年11月16日财政部部长关于修改、补充2016年第307/2016/TT-BTC号令若干条款的规定,该规定涉及收费电视服务提供权费用和颁发外国频道节目在收费电视上播放许可证的手续费的标准、收取、缴纳、管理和使用办法。
已失效

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.