通函第12725号/TC/TCT关于商品编码和进出口税率分类的事项

本文件指导商品编码及进口税率的确定,涉及旋转灯、音频放大器装置、消防车和警用车使用的麦克风和扬声器等物品。具体规定每种货物属于哪个代码,并适用何种税率,同时解释汽车报警系统设备的分类。

Số hiệu12725/TC/TCT
Loại văn bản公函
Cơ quan ban hành财政部
Người kýÐặng Thị Bình An
Cập nhật16/06/2026
Ngành劳动荣军与社会
Lĩnh vực未分类
Ngày ban hành20/11/2002
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
✦ Tóm lược thông minh

本文件指导商品编码及进口税率的确定,涉及旋转灯、音频放大器装置、消防车和警用车使用的麦克风和扬声器等物品。具体规定每种货物属于哪个代码,并适用何种税率,同时解释汽车报警系统设备的分类。

Các điểm cốt lõi

  • NTE技术有限公司→对于旋转灯、音频放大器装置、麦克风和扬声器等商品,必须按照具体规定的编码和进口关税税率执行→见第一条
  • 对于安装在救护车、警车上的报警系统设备→被确定为符合通函第99/2000/TT-BTC号文件规定的一套集成设备和档案→见第二条
  • NTE技术有限公司→不得将旋转灯分类到8531组,因为不符合优惠进口税率表及世界海关组织进出口商品目录注释的分类原则
  • NTE技术有限公司→在进口关税高于该套进口设备中其他设备的情况下,可以选择按照主要设备或单独设备进行分类→见第二条
  • NTE技术有限公司→必须遵守对旋转灯、音频放大器装置、麦克风和扬声器等商品的具体规定的编码和进口关税税率执行→见第一条

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

Đang cập nhật.

❓ Câu hỏi thường gặp

NTE技术有限公司能否将旋转灯分类到8531组?

不,NTE技术有限公司不得将旋转灯分类到8531组,因为不符合优惠进口税率表及世界海关组织进出口商品目录注释的分类原则。

在进口关税高于该套进口设备中其他设备的情况下,NTE技术有限公司能否选择按照主要设备或单独设备进行分类?

是的,在进口关税高于该套进口设备中其他设备的情况下,NTE技术有限公司可以选择按照主要设备或单独设备进行分类。

NTE技术有限公司应如何应用编码和进口关税税率?

NTE技术有限公司必须遵守对旋转灯、音频放大器装置、麦克风和扬声器等商品的具体规定的编码和进口关税税率执行

安装在救护车、警车上的报警系统设备是否被确定为符合通函第99/2000/TT-BTC号文件规定的一套集成设备和档案?

安装在救护车、警车上的报警系统设备被确定为符合通函第99/2000/TT-BTC号文件规定的一套集成设备和档案。

在进口关税高于该套进口设备中其他设备的情况下,NTE技术有限公司能否选择按照单独设备进行分类?

是的,在进口关税高于该套进口设备中其他设备的情况下,NTE技术有限公司可以选择按照单独设备进行分类。

Toàn văn

公文

财政部文件 12725 TC/TCT,2002年11月21日
关于进口税率和关税分类事项

 

敬启者:NTE技术设备有限公司

 

针对贵公司2002年9月26日发来的编号为020604/CV的公文,关于系统警报装置安装在消防车、警车上等产品的进口税率和关税分类问题,财政部意见如下:

一、根据1998年12月11日由财政部长发布的第1803/1998/QĐ-BTC号决定所附的《进口税优惠税率表》;以及1999年4月7日由财政部发布的第37/1999/TT-BTC号通知,关于根据出口关税和进口关税项目目录进行商品分类的方法;

参考世界海关组织进出口货物目录解释,则:

- 旋转灯属于编码8512.20.10,优惠税率30%(百分之三十);

- 音频放大器设备属于第8518组。如果是专用类型,属于该组的特定项目,优惠税率为5%(百分之五);如果不是专用类型,则属于编码8518.40.00,优惠税率30%(百分之三十);

- 话筒属于编码8518.10.00,优惠税率10%(百分之十);

- 扬声器属于编码8518.21.00、8522.22.00或8519.29.00,优惠税率为30%(百分之三十);

贵公司建议将旋转灯归类为第8531组不符合《进口税优惠税率表》的商品分类原则以及世界海关组织进出口货物目录解释(注释第8531组排除了属于第8512组的用于汽车、摩托车的照明设备)

二、根据财政部于2000年10月12日发布的第99/2000/TT-BTC号通知,关于按照进口税率表对成套机器和设备进行分类的方法;则:如果安装在救护车、警车等车辆上的报警系统被相关行业管理部门确定为整套设备,并且文件符合上述第99/2000/TT-BTC号通知的规定,则将根据主要设备的原则进行分类和计算进口税。

如果主要设备的进口税率高于该成套进口设备中其他设备的进口税率,企业可以选择按照主要设备或单独设备进行分类。

财政部回复供NTE技术设备有限公司参考。

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.