令第128/2020/ND-CP号关于在海关领域行政处罚的规定

令

关于海关领域行政违法行为处罚的规定

根据 政府组织法 二零一五年六月十九日；

根据 根据二零一九年十一月二十二日《组织法》和《地方政权组织法》修正案 2019年11月22日；

根据 根据二零二四年九月十五日政府关于修改补充《国有资产管理和使用法》若干条款的通知第249/2025/NĐ-CP号 二零一二年六月二十日；

根据 《海关法》 二零一四年六月二十三日；

根据 《个人所得税法》 二零一九年六月十三日；

遵照财政部部长的建议；

政府发布关于海关领域行政违法行为处罚的法令。

第一章

总则

第一条 调整范围

1.本法令规定违法行为、处罚形式、处罚金额、补救措施；处罚权限；行政处罚程序；采取预防措施和保障行政处罚执行的措施，在海关领域的行政处罚。

2.本法令规定的海关领域行政违法行为包括：

a)违反海关手续相关法律法规的行为；

b)违反海关检查、监督、控制相关法律法规的行为；

c)对出口、进口货物税收管理的行政违法行为；

d)违反与出口、进口货物相关的其他法律法规的行为。

3.对于在海关领域发生的涉及出口、进口、过境货物以及出境、入境、过境运输工具的管理违法行为，则适用本法令规定的海关领域行政处罚规定。

4.对于未在本法令中规定但在其他法律法规中有规定的涉及海关领域的行政违法行为，则按照相关规定进行行政处罚。

1.在社会主义越南共和国领土上实施海关领域行政违法行为的国内组织和个人；外国组织和个人，但不包括越南社会主义共和国是成员的国际条约另有规定的。

2.根据本法令第二十七条、二十八条、二十九条、三十条、三十一条、三十二条规定的有权制作行政违法行为记录、采取预防措施和保障行政处罚执行、有权进行行政处罚的人。

3.与本法令规定的行政处罚有关的其他机构、组织和个人。

本条第一款所指的组织包括：

a)依据越南法律成立并运营的企业、分公司、代表处；在越南运营的外国企业分公司、代表处；

b)合作社、合作社联合体、合作小组；

c)公立事业单位；

d)社会组织、政治社会团体、职业社会团体；

e)国家机关实施的违法行为不属于其被赋予的国家管理任务的；

f)其他法律规定中的组织。

第三条 减轻情节

1.《2012年行政违法行为处理法》第九条规定的减轻情节。

2.违法物品的价值不超过该违法行为罚款金额框架最低限额的50%。

1.税收管理行政处罚时效：

a)对于逃税行为（尚未达到追究刑事责任的程度）、导致应缴税额减少或免税、减税、退税额增加的行为，行政处罚时效为五年，自违法行为发生之日起计算；

b)超过税收管理行政处罚时效的，纳税人不再受到行政处罚，但仍需在发现税收管理行政违法行为之日起十年内向国家财政缴纳欠缴的税款、错误的免税、减税、退税额或逃税款及滞纳金。

司法机关受理、审查的时间计入行政处罚时效。

4.在本条第一款、第二款规定的期限内，个人或组织故意逃避或阻碍行政处罚的，行政处罚时效从逃避或阻碍行政处罚行为结束时重新计算。

条 5. 处罚形式和补救措施

1.对于每一起海关领域行政违法行为，个人或组织将被处以警告或罚款之一种主要处罚形式。

2.警告适用于本法令规定的十四岁至十六岁以下未成年人的违法行为。

3.罚款金额对个人和组织：

a)本法令第二章规定的罚款金额是对组织的罚款，对个人的罚款为组织罚款的一半，但本款b项、c项另有规定的除外；

b)本法令第十条规定的行为的罚款金额是对个人的罚款；

c)本法令第九条、第十四条规定的税收管理行政违法行为的罚款金额适用于个人和组织；

4. 补充处罚形式：

没收违法物品。

5.补救措施。

违法的个人或组织还可能被采取以下一种或多种补救措施：

a)责令将违法物品或违法工具移出社会主义越南共和国领土或重新出口；

b)责令将违法物品或违法工具从入境口岸移出社会主义越南共和国领土或重新出口；

c)责令按规定路线将过境货物、转运货物、转口货物、暂进再出货物运输出口口岸。

d) 强制去除因违法行为而改变的包装和标签；在货物运出社会主义共和国越南领土之前，强制去除标签上的违法因素；

đ) 强制销毁危害人类健康、动物、植物和环境以及含有有害内容的文化产品的物品；

强制退还被非法消费、转移、销毁的涉案物品的价值金额；

强制补缴逃税款、欠税款；

强制补缴依法不应减免、退还或不征收但已减免、退还或未征收的税款；

强制按照规定粘贴“Vietnam duty not paid”标签。

第六条 不予行政处罚的情形

1. 根据2012年《行政处罚法》第十一条规定的情形不予处罚。

因突发事件或不可抗力事件将货物、运输工具带入社会主义共和国越南领土的，必须依照法律规定向海关或其他有权限机关报告；在上述情况得到纠正后，货物、运输工具必须从社会主义共和国越南领土运出。

2. 根据2014年《海关法》第二十九条第四款规定，在规定期限内补充报关单据而不受行政处罚的情况。

3. 报关人根据有权机关关于确定税收义务内容的规定，执行相关指导文件或决定（见2014年《税收管理法》第十六条第一款）。

4. 货物不符合合同规定（除禁止进口、暂停进口的商品、假冒商品、未经许可进口的废料外），但发货人、承运人、收货人或其合法代表已在未申报报关单据前以书面形式通知海关分局负责人，并附上与货物有关的证明文件（说明原因）。

第二章

行政违法行为、处罚形式、后果补救措施、行政违法行为预防措施及行政处罚保障；行政处罚权限、程序

第七条 违反办理海关手续和缴纳关税申报期限的规定

1. 对于以下情形中未按规定期限履行的行为，处以人民币500元至1000元罚款：

a) 提交、提交、出示、提供海关申报单据信息，但不包括本条第三、四、五、六款和本法令第三条第二款规定的违规行为；

b) 当出口、进口货物集装箱编号、装货港、出口口岸、出口货物运输工具发生变化时，修改并补充申报；

c) 个人或组织通过边境口岸进出口货物后再次出口运输工具；

d) 对尚未正式定价、有实际支付款项、海关估价调整额未确定的出口、进口货物，在规定期限内补充申报海关估价；

2. 对于以下情形中未按规定期限履行的行为，处以人民币1000元至2000元罚款：

a) 向享受优惠待遇的企业提供审计报告、财务报表；

b) 将处理违反税收管理法规、会计法规的决定通知享受优惠待遇的企业；

c) 报告用于建设工厂的进口货物数量和寄存在外部仓库的加工企业货物数量；

d) 报告进入港口的转运货物数量和剩余货物数量；

đ) 报告进入越南并通过邮政渠道转出口的货物统计信息；

3. 对下列行为之一处以二百万至五百万越南盾罚款：

a) 在货物未集中到已向海关申报的地点前提交出口报关单；

b) 未按规定期限提交决算报告和免税货物使用情况报告；

c) 未按规定期限提交申请零税率进口零部件的文件，该零部件用于汽车组装或支持汽车工业的优惠税率计划；

d) 未按规定期限处理结余原材料、废料、副产品、租赁或借用设备和加工产品，当加工合同结束或失效时；

đ) 未按规定期限补充报告加工场所、生产出口货物地点的变化，原材料、物资、设备、出口产品存放地点的变化；

e) 未按规定期限重新提交加工合同及其附件；

g) 未按规定期限或已向海关登记的时间重新出口或进口货物，但不包括本条第四款第一项规定的违规行为；

h) 未按规定期限报告实际生产的成品数量。

4. 对于以下行为之一，处以人民币5000元至10000元罚款：

a) 未按规定期限重新出口临时进口再出口的商品；

b) 超过规定期限在社会主义共和国越南领土上滞留过境货物或转运货物；

c) 在决定检查或审计前，对免征、减征、退税、不征税或适用配额税率的商品进行国内销售或改变用途，并办理相关手续；

5. 未按规定期限重新出口或进口临时进口或临时出口的运输工具（除本条第六款规定的情形和通过边境地区进出口货物的个人或组织的运输工具外），按以下方式处罚：

a) 处以五百万越南盾至一千万越南盾罚款，对于超出再出口、再进口期限不足三十天的情况；

b) 处以一千万越南盾至两千万越南盾罚款，对于超出再出口、再进口期限三十天及以上的情况。

6. 对于未在规定期限内将临时进口的载客人数少于二十四座的汽车再出口（根据车辆登记行驶证或实际检查确定），除按照本条第一款第c点的规定进行处罚外，应按以下方式处罚：

a) 处以一千万越南盾至两千万越南盾罚款，对于超出再出口期限不足三十天的情况；

b) 处以两千万越南盾至五千万越南盾罚款，对于超出再出口期限三十天及以上的情况。

7. 采取以下措施纠正后果：

a) 在执行行政处罚决定期间，责令将违法暂进口货物移出越南社会主义共和国领土或者再出口，适用于本条第三款第g点；第四款第a点；第五款第1点；第六款第1点和第8点规定的违法行为，但不包括根据对外贸易管理和相关法律法规允许在国内消费货物的情况，以及根据对外贸易管理法规和海关法规允许延长或延长暂进口再出口期限的情况；

b) 在执行行政处罚决定期间，责令将违法暂进口运输工具移出越南社会主义共和国领土或者再出口，适用于本条第一款第c点；第五款；第六款规定的违法行为；

c) 在执行行政处罚决定期间，责令将过境或转运的违法货物移出越南社会主义共和国领土，适用于本条第四款第b点规定的违法行为。

第八条 违反报关规定

1. 对于以下违反行为之一，处以一百万越南盾至两百万越南盾罚款：

a) 报关数量与实际情况不符（物品价值超过一千万越南盾），商品名称、种类、原产地为已获有权机关批准的人道主义援助或无偿援助商品；

b) 报关数量与实际情况不符（物品价值超过一千万越南盾），商品名称、种类、质量、海关价值、原产地、进口商品税号属于应纳税对象，但不影响应缴税额；但不包括本条第一款第a点和第二款规定的例外情况；

c) 不在报关单上申报买卖双方之间的特殊关系，根据海关法律规定，不影响海关价值。

2. 对于以下行为，处以两百万越南盾至四百万越南盾罚款：报关数量与实际情况不符（物品价值超过一千万越南盾），商品名称、种类、质量、海关价值、原产地的商品属于以下情况之一：

a) 过境、转口商品，转运商品；

b) 在非关税区使用或销毁的商品。

3. 对于以下行为，处以三百万越南盾至五百万越南盾罚款：报关数量与实际情况不符（物品价值超过一千万越南盾），商品名称、种类、质量、海关价值、原产地的商品属于以下情况之一：出口或进口免征税或不征税的商品，根据法律规定；

4. 对以下违法行为之一处以500,000元至1,000,000元罚款：

a) 在出境、入境、过境运输工具货物申报单上申报错误主提单、次提单的数量；

b) 在出境、入境、过境运输工具旅客名单上申报错误旅客数量；

c) 在出境、入境、过境运输工具行李申报单上申报错误行李件数；

d) 报关数量与实际情况不符（物品价值超过一千万越南盾），商品名称、种类、原产地的商品进入保税仓库、保税仓库；从保税仓库、保税仓库运往国外的商品。

5. 对于已经办理海关手续但未出口或出口数量少于报关数量（物品价值超过一千万越南盾），商品名称、海关价值的商品出口，处以二千万越南盾至四千万越南盾罚款；但不包括加工产品、出口生产产品、企业出口区出口到国外的产品、暂时进口再出口的商业产品。

本条规定不适用于根据2014年《海关法》第二十五条第二款规定无有效报关单据办理海关手续的情况。

6. 对于本条规定的报关违规行为，如果报关人自行发现并在规定期限内补充申报，则按以下方式进行处罚：

a) 对于本条第一款规定的违法行为，处以五十万越南盾至一百万越南盾罚款；

b) 对于本条第二款规定的违法行为，处以一百万越南盾至两百万越南盾罚款；

c) 对于本条第三款规定的违法行为，处以一百五十万越南盾至两百五十万越南盾罚款；

d) 对于本条第四款规定的违法行为，处以二百五十万越南盾至五百万越南盾罚款；

đ) 对于本条第五款规定的违法行为，处以一千万越南盾至两千万越南盾罚款；

7. 对于本条第一款第b点；第三款；第五款规定的违法行为导致应缴税款减少或免税、减税、退税或逃税，或者违反进出口商品管理法律规定，则根据本法令第九条、第十四条、第十五条、第十六条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条的规定进行处罚。

8. 本条规定不适用于本法令第十一条第八款规定的违法行为。

条9. 违反申报规定导致应缴税款减少或者免税、减税、退税、不征税金额增加

1. 导致应缴税款减少或者免税、减税、退税、不征税金额增加的错误申报行为包括：

a) 错报货物的数量、名称、种类、质量、海关价值、商品编码、税率、税额、原产地，但不包括本法令第11条第8款和第14条第1项b目规定的；

b) 错报免征对象、免税对象、受配额关税管理的对象；

c) 建立并错误填写免税申请书、减免税审查申请书、退税申请书、不征税申请书、处理多缴税款及罚款的申请书的内容；

d) 违反关于原材料、物料、机器设备、加工产品、出口生产产品的管理规定，导致实际库存货物数量少于会计凭证、账簿、进出口货物报关单所记载的数量，且不属于本法令第14条第1项d目、đ目、e目和g目规定的情形；

đ) 违反保税仓库内货物管理规定，导致实际库存货物数量少于会计凭证、账簿、进出口货物报关单所记载的数量，且不属于本法令第14条第1项g目规定的情形；

e) 编制的终期报告中关于进口原材料、物料、零配件的实际使用量与用于加工产品、出口产品的实际生产使用量不符；

g) 对以加工贸易或出口生产形式进口的货物进行申报，但未在越南社会主义共和国境内设立加工生产场所；或者未拥有符合进口原材料、物料、零配件加工生产的机器设备的所有权或使用权。

2. 对于违反本条第1款规定而纳税人自行发现并按规定补充申报纳税资料的情况，在以下情形之一发生后，处以少报或虚增的税款10%的罚款：

a) 海关机构通报直接检查进出口货物报关单之后的时间点；

b) 自通关之日起60日内，但在通关后检查或审计之前的时间段内；

c) 超过规定期限补充提交终期报告，但在海关机构作出终期报告检查决定之前的时间段内。

3. 对于以下情形之一，处以少报或虚增的税款20%的罚款：

a) 在办理海关手续过程中，海关机构发现违反本条第1款规定的行为；

b) 在对已通关货物进行检查或审计时发现违反本条第1款规定的行为；

c) 对尚未正式定价的货物、有实付金额的货物、海关价值调整项目未确定的货物，在检查或审计时发现未按要求补充申报海关价值；

d) 纳税人自行发现违反本条第1款规定的行为，并在收到检查或审计结论后补充申报纳税资料。

对于违反本条各款b目、c目、d目的行为，如果违法者不自愿在行政违法行为记录前补缴应缴税款，则按照本法令第14条第1项c目规定处罚。

4. 采取补救措施：

强制补缴少缴的税款；对于不符合规定的行为，强制补缴已被错误免除、减少、退还或不征收的税款。

5. 根据本条第1款、第2款和第3款的规定实施处罚，仅适用于个人违法行为导致每份报关单税款差额超过500,000元，组织违法行为导致每份报关单税款差额超过2,000,000元的情形。

6. 违反本条第1款、第2款和第3款规定的行为构成逃税的，按照本法令第14条规定处罚。

本条不适用于违反本法令第15条、第16条、第17条、第18条、第19条、第20条、第21条、第22条规定的情形。

条 10. 违反关于出境、入境人员申报外币现钞、越南盾现钞、有价证券、黄金及其他贵重金属、宝石的规定

1. 出境人员使用护照或其他由越南或外国主管机关签发的可代替护照的有效证件，边境通行证或边境居民身份证未申报或错误申报允许携带的外币现钞数量、越南盾现钞、超出规定的黄金数量时，应受以下处罚：

a) 处以人民币1000元至3000元罚款，对于超出规定数额且违法物品价值相当于人民币5000元至30000元的情况；

b) 处以人民币5000元至15000元罚款，对于超出规定数额且违法物品价值相当于人民币30000元至70000元的情况；

c) 处以人民币15000元至25000元罚款，对于超出规定数额且违法物品价值相当于人民币70000元至100000元的情况；

d) 处以人民币30000元至50000元罚款，对于超出规定数额且违法物品价值相当于人民币100000元及以上但不追究刑事责任的情况；

2. 入境人员使用护照或其他由越南或外国主管机关签发的可代替护照的有效证件，边境通行证或边境居民身份证未申报或错误申报允许携带的外币现钞数量、越南盾现钞、超出规定的黄金数量时，除本条第3款规定的情况外，应受以下处罚：

a) 处以人民币1000元至2000元罚款，对于超出规定数额且违法物品价值相当于人民币5000元至50000元的情况；

b) 处以人民币5000元至10000元罚款，对于超出规定数额且违法物品价值相当于人民币50000元至100000元的情况；

c) 处以人民币10000元至20000元罚款，对于超出规定数额且违法物品价值相当于人民币100000元及以上但不追究刑事责任的情况；

3. 违反本条第2款规定，申报的外币现钞、越南盾现钞、黄金数量多于实际携带的数量时，应受以下处罚：

a) 处以人民币2000元至5000元罚款，对于申报的外币现钞、越南盾现钞、黄金数量多于实际携带的数量且违法物品价值相当于人民币5000元至20000元的情况；

b) 处以人民币5000元至15000元罚款，对于申报的外币现钞、越南盾现钞、黄金数量多于实际携带的数量且违法物品价值相当于人民币20000元至100000元的情况；

c) 处以人民币15000元至25000元罚款，对于申报的外币现钞、越南盾现钞、黄金数量多于实际携带的数量且违法物品价值相当于人民币100000元及以上但不追究刑事责任的情况；

4. 使用边境通行证或边境居民身份证出境、入境携带不允许携带的外币现钞而未申报或错误申报时，应受以下处罚：

a) 处以人民币5000元至10000元罚款，对于违法物品价值相当于人民币5000元至50000元的情况；

b) 处以人民币10000元至30000元罚款，对于违法物品价值相当于人民币50000元至100000元的情况；

c) 处以人民币30000元至50000元罚款，对于违法物品价值相当于人民币100000元及以上但不追究刑事责任的情况；

5. 出境、入境人员携带其他贵重金属、宝石、按规定需申报的有价证券而未申报或错误申报时，应受以下处罚：

a) 处以人民币1000元至3000元罚款，对于超出规定数额且违法物品价值相当于人民币5000元至30000元的情况；

b) 处以人民币5000元至15000元罚款，对于超出规定数额且违法物品价值相当于人民币30000元至50000元的情况；

c) 处以人民币15000元至30000元罚款，对于超出规定数额且违法物品价值相当于人民币50000元至100000元的情况；

d) 处以人民币30000元至50000元罚款，对于超出规定数额且违法物品价值相当于人民币100000元及以上但不追究刑事责任的情况；

本条所称违法物品的价值是指扣除法律规定无需申报的外币现钞、越南盾现钞、有价证券、黄金、其他贵重金属、宝石后的价值。

条11. 违反海关检查、稽查规定

1. 对于以下违反行为之一，处以一百万越南盾至两百万越南盾罚款：

a) 涂改、修改已提交、出示或发送给海关机构的报关单证档案中的文件，但不包括本条第7款第a项以及本法令第9、14、15、16、17、18、19、20、21、22条规定的例外情况；

b) 报关单据与会计账簿、凭证不符的情况下，纳税人自行发现并超出规定期限修改决算报告，但不包括本法令第9条第1款第e项和第2款第c项规定的例外情况。

2. 对以下违法行为之一处以2000000元至4000000元罚款：

a) 不安排人员、设备执行海关机构关于货物、运输工具实际检查的要求；

b) 违反有关建立、保存档案、凭证、账簿、电子数据的规定；

c) 报关单据与会计账簿、凭证不符，但不包括本条第1款第b项以及本法令第9条第1款第e项和第2款第c项规定的例外情况。

3. 对以下违法行为之一处以4000000元至10000000元罚款：

a) 不向海关机构提供受海关监管的货物、尚未完成通关后检查的留存货物进行检查；

b) 未按法律规定的时间和要求向海关机构提供出口、进口货物、出境、入境运输工具的相关档案、凭证、资料、电子数据。

4. 对拒不执行海关机构检查、稽查决定的行为处以8000000元至12000000元罚款。

5. 对以下违法行为之一处以20000000元至30000000元罚款：

a) 将已经过海关检查的货物与未经海关检查的货物调换；

b) 未按法律规定向海关机构提供出口、进口货物、出境、入境运输工具的相关档案、凭证、资料、电子数据。

6. 在免税店销售合法来源的商品而未按规定贴上“Vietnam duty not paid”标签的行为处罚如下：

a) 商品违法价值在10000000元以下的，处以3000000元至5000000元罚款；

b) 商品违法价值在10000000元以上至20000000元以下的，处以5000000元至10000000元罚款；

c) 商品违法价值在20000000元以上至30000000元以下的，处以10000000元至20000000元罚款；

d) 商品违法价值在30000000元以上至50000000元以下的，处以20000000元至30000000元罚款；

e) 商品违法价值在50000000元以上的，处以30000000元至40000000元罚款。

7. 对以下违法行为之一处以40000000元至80000000元罚款：

a) 使用伪造的凭证、资料；使用非法凭证、资料向海关申报、提交、出示而不构成刑事责任；

b) 非法使用分配给其他组织或个人的登录账户、数字签名实施海关手续；

c) 非法访问、篡改、破坏海关信息系统；

d) 在免税店销售禁止出口、进口或暂时停止出口、进口的商品，或者未经许可在越南境内流通的商品。

8. 实际进出口货物数量、名称、种类与报关不符，且没有按规定补充申报的证明文件，除本法令第15、16、17、18、19、20、21、22条规定的情况外，处罚如下：

a) 商品违法价值在30000000元以下的，处以5000000元至10000000元罚款；

b) 商品违法价值在30000000元以上至50000000元以下的，处以10000000元至20000000元罚款；

c) 商品违法价值在50000000元以上至70000000元以下的，处以20000000元至40000000元罚款；

d) 商品违法价值在70000000元以上至100000000元以下的，处以40000000元至60000000元罚款；

e) 商品违法价值在100000000元以上且不构成刑事责任的，处以60000000元至80000000元罚款。

9. 补充处罚形式：

a) 对于违反本条第5款第a项、第7款第a项、第8款规定的行为，没收违法物品，但不包括适用本条第10款第1项第a、b项、第11款规定的补救措施的违法物品；

b) 对于违反本条第7款第a项规定的行为，没收伪造的凭证、资料；非法的凭证、资料。

10. 采取补救措施：

a) 责令将不符合环境技术标准条件的废料、危害人类健康、动物、植物和环境的货物、物品运出中华人民共和国领土或重新出口，在执行处罚决定期间；

b) 责令销毁违法的文化产品，内容有害，对于本条第7款第a项、第8款规定的行为；

c) 责令退还因违法被非法消费、转移、销毁的物品的价值，对于本条第5款第a项、第7款第a项、第8款规定的行为；

d) 责令按照规定贴上“Vietnam duty not paid”标签，对于本条第6款规定的行为。

11. 自然人、组织违反本条第七款第一项规定以逃避税收的，依照本条例第十四条的规定予以处罚。

第十二条 违反海关监管规定

一、对下列违法行为之一处以五千元至十万元罚款：

（一）在货物受海关监管期间，未按规定向海关报告或未经海关同意，进行转运、装卸、仓储、拆分货柜、拼箱、拼车、改变运输方式或运输工具的行为；

（二）未向海关报告，擅自处理加工贸易或出口产品生产过程中产生的废料和副产品；

（三）将原材料、零部件、机器设备从原指定地点移至其他加工地点或储存地点，用于出口产品的生产和加工，而未向海关报告；

（四）未向海关报告或未经海关同意，将免税仓库中的货物运往免税商店或飞机，并返回；

2. 对于以下行为之一，处以10,000,000元至20,000,000元罚款：

（一）过境、转港、转口、转关、暂时进口再出口货物未按规定的路线、地点、口岸、时间或报关单上的申报内容运输；

（二）擅自更改受海关监管货物的包装或标签；

（三）未保持受海关监管货物或法律规定等待通关货物的原始状态；

（四）未按规定的地点或已向海关申报的地点存放货物；

（五）将货物存放在不符合法律规定条件的地点；

三、对未按规定保持海关封志或承运人封志的原始状态，或使用伪造的海关封志或承运人封志，在受海关监管货物运输过程中的行为，处以二十万元至三十万元罚款；

四、对下列违法行为之一处以三十万元至四十万元罚款：

（一）除本条第五款规定的情况外，擅自使用受海关监管的货物；

对于违反本点规定且涉案物品不属于应税、免税、可申请免税、适用关税配额税率的商品，且不违反进出口商品管理政策的行为，依照本条例第十四条第一款第七项的规定处理；

（二）擅自使用临时入境的外国注册交通工具；

五、对擅自使用受海关监管并等待完成通关手续的货物的行为，处以四十万元至五十万元罚款；

六、对未按规定保持海关封志或承运人封志的原始状态，或使用伪造的海关封志或承运人封志，在受海关监管货物运输过程中的行为，且该货物已被使用的，处以六十万元至八十万元罚款；

||| 7. 补充处罚形式：

（一）对违反本条第三款、第六款规定的行为，没收伪造的封志；

（二）对违反本条第四款第二项规定的行为，且有违法物品的情况下，没收违法物品；

八、采取补救措施：

（一）对违反本条第二款第一项规定的行为，责令按照规定的口岸和路线运输过境、转港、转口、转关、暂时进口再出口货物；

（二）对违反本条第四款第二项规定的行为，责令退还与被非法转移、销毁的物品等值的款项；

（三）对违反本条第二款第二项规定的行为，责令去除擅自更改的包装或标签；

九、自然人、组织违反本条第四款第一项、第五款、第六款规定，且货物已被使用，并违反本条例第十五条、十六条、十七条、十八条、十九条、二十条、二十一条、二十二条规定的，除依照本条第四款第一项、第五款、第六款规定处罚外，还须依照本条例第十五条、十六条、十七条、十八条、十九条、二十条、二十一条、二十二条的规定处罚相应行为。

条 13. 违反海关监管规定

1. 处以人民币1000000元至3000000元罚款，对于以下违法行为之一：

a) 不执行停靠、检查运输工具的命令；

b) 不提供货舱图、指引，不开启运输工具上怀疑藏匿货物的地方，以执行行政检查决定。

2. 处以人民币5000000元至10000000元罚款，对于以下违法行为之一：

a) 在海关活动区域内存放、购买、销售或运输无合法凭证的出口、进口货物，且违法物品价值低于30000000元；

b) 非法运输货物、越南盾现金、外币现金、黄金及其他贵重金属、宝石过境，且违法物品价值低于30000000元；

c) 在陆地边界上，未按规定的路线和口岸，未按规定办理海关手续而进出国家运输工具。

3. 对于第二条第2款规定的a、b项行为，且违法物品价值在30000000元至50000000元之间，处以人民币10000000元至20000000元罚款。

4. 对于第二条第2款规定的a、b项行为，且违法物品价值在50000000元至70000000元之间，处以人民币20000000元至40000000元罚款。

5. 处以人民币40000000元至60000000元罚款，对于以下违法行为之一：

a) 第二条第2款规定的a、b项行为，且违法物品价值在70000000元至100000000元之间；

b) 在货物简要申报单中指定的目的港卸载货物；

c) 在受海关监管的运输工具上，未经海关同意进行装卸、转运、倒装、换箱、拆箱出口、进口、过境货物；

d) 为逃避海关监管而转移、销毁或丢弃货物；

đ) 将废料运入越南给不具备进口废料作为生产原料条件的收货人；

6. 对于第二条第2款规定的a、b项行为，且违法物品价值达到100000000元及以上但不构成刑事责任的，处以人民币60000000元至80000000元罚款。

||| 7. 补充处罚形式：

对于第二条第2款、第3款、第4款、第五条第5款a、d项、第六条规定的违法行为，没收违法物品，但不包括根据第八条第8款d项规定的补救措施适用的违法物品。

八、采取补救措施：

a) 对于第五条第5款d项规定的违法行为，责令退还因违反法律规定而被非法消耗、转移、销毁的物品的价值；

b) 对于第二条第2款c项规定的违法行为，在执行处罚决定期间，责令将运输工具移出中华人民共和国领土或重新出口；

c) 对于第五条第5款d项规定的违法行为，且违法物品是不符合环境技术标准和规范的废料，在执行处罚决定期间，责令将其移出中华人民共和国领土或重新出口；

d) 对于第二条第2款、第3款、第4款、第五条第5款a项、第六条规定的违法行为，责令销毁危害人类健康、动物、植物和环境以及含有有害内容的文化产品的物品。

第十四条 对逃避税行为的处罚

一、逃避税的行为包括：

（一）使用不合法或与实际交易不符的凭证和资料进行税务申报；擅自涂改、修改凭证导致应缴税款减少或者免税、减税、退税金额增加；

（二）错误申报商品编码、税率或应税额，对于财政部或海关机关已规定商品编码、税率或应税额的商品；

（三）违反第九条第三款第二项、第三项、第四项的规定，个人或组织在违法前未按规定缴纳应缴税款；

（四）办理出口手续但未实际出口加工产品；出口生产产品；出口企业加工区的产品到国外；

（五）错误申报出口货物的数量、种类、加工产品；出口生产产品；出口企业加工区的产品到国外；再出口货物；

（六）未申报构成出口加工产品的国内采购原材料、物资的出口税；错误申报出口构成出口加工产品的原材料、物资的价值，增加进口回越南时的加工产品免税金额；

（七）未经海关机关批准，将免税、免征、待免征、配额管理的商品用于非指定目的；

（八）错误申报从自由港进口至内地的货物数量、名称、种类、质量、价值、原产地；

（九）未在会计账簿中记录与确定应缴税款相关的收入和支出；

（十）未按法律规定对象、定量和条件销售免税商品；

（十一）与托运人勾结进口货物以逃避税收。

二、纳税人违反本条第一款规定，但未被追究刑事责任的，处以罚款如下：

（一）无加重情节的，处以逃税金额一倍的罚款；

（二）有加重情节的，每项加重情节增加罚款比例为逃税金额的百分之二十，但不超过逃税金额的三倍。

3. 采取补救措施：

强制补缴本条规定的违法行为所逃税款。

四、本条规定不适用于第十五条、十六条、十七条、十八条、十九条、二十条、二十一条、二十二条的规定。

五、违反本条第一款第三项、第八项规定，且无法提供补充申报凭证的，依照本通知第十一条第八款的规定处理。

第十五条 违反禁止进出口、运输入境受限制货物的规定

一、除本条第二款、第三款规定的情况外，出口、进口、运输入境禁止出口、进口或暂时停止出口、进口的货物，应当受到以下处罚：

（一）涉案物品价值低于20000元人民币的，处以3000元人民币至6000元人民币的罚款；

（二）涉案物品价值在20000元人民币至30000元人民币之间的，处以6000元人民币至10000元人民币的罚款；

（三）涉案物品价值在30000元人民币至50000元人民币之间的，处以10000元人民币至30000元人民币的罚款；

（四）涉案物品价值在50000元人民币至70000元人民币之间的，处以30000元人民币至50000元人民币的罚款；

（五）涉案物品价值在70000元人民币至100000元人民币之间的，处以50000元人民币至80000元人民币的罚款；

（六）涉案物品价值在100000元人民币以上的，且未被追究刑事责任的，处以80000元人民币至100000元人民币的罚款。

二、非法携带进出社会主义共和国越南领土的毒品、武器、火炮等禁止出口、进口或暂时停止出口、进口的物品，按照《国务院关于对违反行政管理秩序行为实施行政处罚的规定》（国务院令第167号，2013年11月12日发布）中的相关规定处理。

三、运输象牙、犀牛角等禁止出口、进口的物品，按照《国务院关于对违反林业行政管理秩序行为实施行政处罚的规定》（国务院令第35号，2019年4月25日发布）第二十二条的规定处理；出口、进口象牙、犀牛角等禁止出口、进口的物品，按照该规定第二十三条的规定处理。

4. 补充处罚形式：

没收本条第一款规定的违法行为的涉案物品，但不包括根据本条第五款第一项、第二项规定采取措施纠正后果的涉案物品。

五、采取补救措施：

（一）强制将涉案物品运出社会主义共和国越南领土或重新出口，在执行处罚决定期间，涉案物品是危害人类健康、动物、植物和环境的进口商品；

（二）强制销毁涉案物品，包括有害内容的文化产品；禁止流通或已决定暂停流通的文化产品；禁止在中国境内流通的出版物；危害人类健康、动物、植物和环境的出口商品；

（三）强制退还因违反法律规定而被非法消费、转移、销毁的涉案物品的价值。

条16. 出口、进口、暂时进口再出口、过境、转运载有不符合国家主权图像或内容，或者含有其他影响国家安全、政治、经济、社会、外交关系的货物

1. 对于出口、进口载有不符合国家主权图像或内容的货物，或者含有其他影响国家安全、政治、经济、社会、外交关系的货物的行为，处罚如下：

a) 货物违法数量在20件以下的，处以10000000元至20000000元罚款；

b) 货物违法数量在20件以上至50件以下的，处以20000000元至30000000元罚款；

c) 货物违法数量在50件以上至70件以下的，处以30000000元至50000000元罚款；

d) 货物违法数量在70件以上至100件以下的，处以50000000元至70000000元罚款；

đ) 货物违法数量在100件以上的，处以70000000元至100000000元罚款。

2. 补充处罚形式：

行政违法货物为载有不符合国家主权图像或内容，或者含有其他影响国家安全、政治、经济、社会、外交关系的货物的，予以没收。

3. 采取补救措施：

对于违反本条规定的行为，责令退还因非法销售、转移、销毁而获得的等值货物价值。

条17. 出口、进口、暂时进口再出口、过境、转运假冒原产地为越南的货物

1. 对于出口、进口、暂时进口再出口、过境、转运假冒原产地为越南的货物的行为，处罚如下：

a) 违法货物价值在30000000元以下的，处以10000000元至20000000元罚款；

b) 违法货物价值在30000000元以上至50000000元以下的，处以20000000元至30000000元罚款；

c) 违法货物价值在50000000元以上至70000000元以下的，处以30000000元至50000000元罚款；

d) 违法货物价值在70000000元以上至100000000元以下的，处以50000000元至70000000元罚款；

đ) 违法货物价值在100000000元以上的，处以70000000元至100000000元罚款。

2. 补充处罚形式：

对于违反本条规定的行为，予以没收行政违法货物，但不包括适用本条第3款a项规定的后果补救措施的违法货物。

3. 后果补救措施：

a) 责令销毁对人身健康、动物、植物和环境有害，以及含有有害内容的文化产品的行政违法货物；

b) 对于违反本条规定的行为，责令退还因非法销售、转移、销毁而获得的等值货物价值。

条18. 违反关于配额、许可证、条件和标准的进出口货物规定

1. 进出口货物应当按照规定取得配额、出口许可证、进口许可证，但未取得配额、出口许可证、进口许可证而进出口货物；未达到条件、标准和技术规范要求而进出口货物；应当进行专业检查而未提交专业检查结果的进出口货物，依照下列规定予以处罚：

a) 货物违法价值在20000000元以下的，处以2000000元至5000000元罚款；

b) 货物违法价值在20000000元以上30000000元以下的，处以5000000元至10000000元罚款；

c) 货物违法价值在30000000元以上50000000元以下的，处以10000000元至20000000元罚款；

d) 货物违法价值在50000000元以上100000000元以下的，处以20000000元至30000000元罚款；

đ) 货物违法价值在100000000元以上的，处以30000000元至50000000元罚款，但不构成刑事责任追究的除外；

2. 在货物到达海关之日起超过30天仍未提交海关申报文件的情况下，按本条第1款规定的罚款金额加倍处罚；

3. 采取补救措施：

a) 对于违反本条规定的行为，在收到行政处罚决定书之日起30日内，责令将违法物品移出中华人民共和国领土或重新出口；但已获得有权机关批准进口的货物除外；

b) 对于违反本条规定的行为，责令退还因非法销售、转移、销毁而获得的等值货物价值。

条19. 违反指定贸易商进出口货物的规定

1. 对于未取得有权机关指定文件而进出口列入指定贸易商名单的货物的行为，处以30000000元至50000000元罚款；

2. 采取补救措施：

a) 对于违反本条规定的行为，如果违法物品为进口货物，则在收到行政处罚决定书之日起30日内，责令将违法物品移出中华人民共和国领土或重新出口；但已获得有权机关批准进口的货物除外；

b) 对于违反本条规定的行为，责令退还因非法销售、转移、销毁而获得的等值货物价值。

条20. 违反暂进暂出、暂出暂进货物的规定

1. 对于以下违法行为之一，处以10000000元至20000000元罚款：

a) 应当取得暂进暂出许可证而未取得许可证的暂进暂出货物（不包括暂进暂出经营活动的货物）；

b) 应当取得暂出暂进许可证而未取得许可证的暂出暂进货物，但本条第2款第b项另有规定的除外。

二、对下列违法行为之一处以二十万元至四十万元罚款：

a) 暂进暂出（不包括暂进暂出经营活动的货物）禁止进口、禁止出口、暂停进口、暂停出口的货物；

b) 未取得暂出暂进许可证而暂出暂进禁止出口、禁止进口、暂停出口、暂停进口的货物。

3. 对于从事需要具备条件才能进行暂进暂出经营活动而未具备条件的行为，处以40000000元至50000000元罚款。

4. 对于应当取得许可证而未取得许可证的暂进暂出经营活动的行为，处以50000000元至60000000元罚款，但本条第5款另有规定的除外。

5. 对于本条第4款规定的违法行为，且违法物品为禁止出口、禁止进口、暂停出口、暂停进口、未经许可流通使用的货物，处以60000000元至80000000元罚款。

6. 对于从事禁止暂进暂出经营活动或者暂停暂进暂出经营活动的暂进暂出行为，处以80000000元至100000000元罚款。

||| 7. 补充处罚形式：

对于本条第2款、第3款、第5款规定的违法行为，除适用本条第8款第b项、第c项规定的后果补救措施外，没收违法物品。

八、采取补救措施：

a) 对于本条第1款第a项、第4款、第6款规定的违法行为，在执行行政处罚决定期间，责令将违法物品移出中华人民共和国领土或在进口口岸重新出口；

b) 对于本条第2款、第3款、第5款规定的违法行为，在执行行政处罚决定期间，责令将危害人类健康、动物、植物和环境的违法物品移出中华人民共和国领土或在进口口岸重新出口；

c) 对于本条规定的违法行为，责令销毁含有有害内容的文化产品；属于禁止传播、禁止流通或已被停止传播、停止流通的文化产品；属于禁止在中国境内传播、禁止流通的出版物；

d) 对于本条规定的违法行为，责令退还因违反法律规定而被非法销售、转移、销毁的物品的价值。

条 21. 违反关于过境、转运货物的规定

1. 对应当取得许可证而未取得有关机关许可的转运货物行为，处以10,000,000至30,000,000元罚款，本条第2款规定的情形除外。

2. 对下列违法行为之一，处以20,000,000至40,000,000元罚款：

a) 应当取得许可证而未取得许可证的货物过境；

b) 未取得许可证而转运禁止出口、禁止进口、暂停出口、暂停进口以及未经批准不得在中国境内流通使用的货物。

3. 对转运属于禁止经营、暂停经营的货物的行为，处以60,000,000至80,000,000元罚款。

4. 补充处罚形式：

对本条第2款、第3款规定的违法行为，没收违法所得物品，但对适用本条第5款第b、c项规定的违法所得物品除外。

五、采取补救措施：

a) 对于本条第1款规定的违法行为，责令在作出处罚决定执行期间将违法所得物品运送出中华人民共和国领土或者在入境口岸重新出口；但对适用本条第5款第c项规定的违法所得物品除外；

b) 对于本条第2款、第3款规定的违法行为，责令在作出处罚决定执行期间将危害人类健康、动物、植物和环境的违法所得物品运送出中华人民共和国领土或者在入境口岸重新出口；

c) 对于本条规定的违法行为，责令销毁含有有害内容的文化产品；禁止传播或流通的文化产品；禁止在中国境内传播或流通的出版物。

d) 对于本条规定的违法行为，责令退还因违反法律规定而被非法销售、转移、销毁的物品的价值。

条 22. 违反关于进口货物标签的规定

1. 对进口货物有原标签但无法读取标签上法律规定的内容，且进口方无法纠正的情况，处以1,000,000至3,000,000元罚款。

2. 对进口货物标签上未按规定标注强制性内容（不包括假冒商品和假冒中国产地的商品），按以下情形处罚：

a) 货物价值低于5,000,000元的，处以500,000至1,000,000元罚款；

b) 货物价值在5,000,000元至10,000,000元之间的，处以1,000,000至3,000,000元罚款；

c) 货物价值在10,000,000元至20,000,000元之间的，处以3,000,000至7,000,000元罚款；

d) 货物价值在20,000,000元至30,000,000元之间的，处以7,000,000至10,000,000元罚款；

đ) 货物价值在30,000,000元至50,000,000元之间的，处以10,000,000至15,000,000元罚款；

e) 货物价值在50,000,000元至70,000,000元之间的，处以15,000,000至20,000,000元罚款；

g) 货物价值在70,000,000元至100,000,000元之间的，处以20,000,000至25,000,000元罚款；

h) 货物价值在100,000,000元以上的，处以25,000,000至30,000,000元罚款。

3. 对应当有原标签而无原标签的进口货物，按以下情形处罚：

a) 货物价值在5,000,000元以下的，处以1,000,000至3,000,000元罚款；

b) 货物价值在5,000,000元至10,000,000元之间的，处以3,000,000至5,000,000元罚款；

c) 货物价值在10,000,000元至20,000,000元之间的，处以5,000,000至10,000,000元罚款；

d) 货物价值在20,000,000元至30,000,000元之间的，处以10,000,000至15,000,000元罚款；

đ) 货物价值在30,000,000元至50,000,000元之间的，处以15,000,000至25,000,000元罚款；

e) 货物价值在50,000,000元至70,000,000元之间的，处以25,000,000至35,000,000元罚款；

g) 货物价值在70,000,000元至100,000,000元之间的，处以35,000,000至50,000,000元罚款；

h) 货物价值在100,000,000元以上的，处以50,000,000至60,000,000元罚款。

4. 采取补救措施：

a) 对本条规定的违法所得物品，在作出处罚决定执行期间责令运送出中华人民共和国领土或者重新出口。

b) 对于违反本条规定的行为，责令退还因非法销售、转移、销毁而获得的等值货物价值。

条23. 违反关于保税仓库、保税仓库、拼装集散地点和免税店管理的规定

1. 对于以下违反行为之一，处以一百万越南盾至两百万越南盾罚款：

a) 将境内货物、机器设备运入保税仓库用于包装、分类、保养等活动而未向海关通报；

b) 在保税仓库内进行加固、分包、包装服务；组合货物、分类货物品级、保养货物和取样货物活动，而未向海关通报以便其监督；

c) 转移存放在保税仓库中的货物所有权而未向海关通报以便其管理、监督；

d) 超过规定期限未将货物、原材料、物资从保税仓库、保税仓库、拼装集散地点和免税店中取出；

2. 对于以下违法行为之一处以2000000元至5000000元罚款：

a) 在未获得海关管理保税仓库机构有权人书面同意的情况下，将货物从一个保税仓库转移到另一个保税仓库；

b) 扩大、缩小或移动未经海关许可的免税店、保税仓库、非延长仓库、拼装集散地点、海关手续办理地点、集结点、海关检查和监督地点；

c) 在未经许可的情况下，在保税仓库和拼装集散地点内进行服务；

d) 未按规定期限对保税仓库、保税仓库和拼装集散地点履行报告制度；

3. 对于以下违法行为之一处以10000000元至20000000元罚款：

a) 将属于法律规定不得存放于保税仓库的货物存入保税仓库；

b) 逃匿存放在保税仓库内的货物；

c) 不符合法律规定销毁存放在保税仓库、保税仓库内的货物；

4. 补充处罚形式：

a) 对于本条第3款第b项规定的违法行为，没收违法物品；

b) 对于本条第3款第a项规定的违法行为，如果违法物品是禁止出口、进口，暂停出口、进口的货物，则没收违法物品，但不包括适用本条第5款第b项、c项规定的后果补救措施的违法物品；

五、采取补救措施：

a) 对于本条第3款第b项规定的违法行为，责令退还违法物品被非法销售、逃匿、销毁的价值等额款项；

b) 对于本条第3款第a项规定的违法行为，责令在执行处罚决定期间将违法物品运出越南社会主义共和国领土，但不包括适用本条第5款第c项规定的后果补救措施的违法物品；

c) 对于本条第3款第a项规定的违法行为，责令销毁违法物品为含有有害内容的文化产品；禁止传播、流通或已决定停止传播、停止流通的文化产品；禁止在中国传播、流通的出版物；

d) 对于本条第3款第a项规定的违法行为，责令在将违法物品运出越南社会主义共和国领土之前消除货物上的虚假原产地标识。

条24. 违反关于出口、进口货物管理的规定，在港口、仓库、堆场、海关手续办理地点、集结点、海关检查和监管场所（保税仓库、保税仓库除外）

1. 处以100万至300万元罚款，有下列行为之一的：

a) 未按规定期限报告在海关活动区域内的港口、仓库、堆场中滞留货物的情况；

b) 未按海关监管要求安排货物在港口、仓库、堆场内的布局。

2. 处以人民币5000000元至10000000元罚款，对于以下违法行为之一：

a) 未按规定履行货物管理制度、统计、保存凭证、账簿、数据等职责，将货物存入或从港口、仓库、堆场移出，并在海关要求时出示和提供；

b) 未按规定向海关提供信息并配合海关对货物进出、存放在港口、仓库、堆场、海关手续办理地点、集结点、海关检查和监管场所进行跟踪、检查和监管。

3. 对于允许货物在未收到满足监管区域条件的信息或已收到暂停通过海关监管区域信息的情况下从港口、仓库、堆场移出的行为，处以400万至600万元罚款。

条25. 违反与强制执行行政决定有关的规定

1. 对于不执行个人或组织被强制执行的海关行政处罚决定中的款项转移责任的行为，处以50万至100万元罚款，但本条第2款规定的情形除外。

2. 对于商业银行未按照税务机关的要求，从纳税人的账户中划转税款到国家财政账户的行为，处以相应金额的罚款，除非纳税人的账户余额不足或已全部划转到国家财政账户但仍不足以支付纳税人应缴纳的欠税。

3. 对于故意不执行海关强制执行决定中扣减个人部分工资、收入的行为，处以10万至50万元罚款。

4. 对于以下行为之一，处以人民币5000元至10000元罚款：

a) 不提供或不准确提供与出口、进口货物、出境入境运输工具相关的交易信息、凭证、资料，当海关根据法律规定要求时；

b) 勾结、包庇纳税人逃避税收，不执行海关领域的强制执行行政决定。

条26. 采取措施制止违法行为并确保行政处罚的实施

2. 在一批货物中有违法物品和其他非违法物品时，只能暂时扣押违法物品。

3. 对于出境入境人员持有的外币现钞、越南盾现钞，仅暂时扣押超出法律规定无需申报的外币、越南盾现钞部分。

条 27. 行政违法处罚记录的权限

1. 根据本法令第二十八条、二十九条、三十条、三十一条规定的有权进行行政处罚的人，在执行公务时。

2. 属于人民军队力量或根据本法令第二十八条、二十九条、三十条、三十一条规定属于机关的公职人员，在执行公务或任务时。

3. 对于发生在飞机、船舶、火车上的海关行政违法行为，飞机指挥员、船长、列车长有责任组织制作行政违法记录，并立即移交给根据本法令第二十八条、二十九条、三十条、三十一条、三十二条规定的有权进行行政处罚的人，当飞机、船舶、火车到达机场、港口、车站时。

条 28. 各级人民政府主席的行政处罚权

一、县级人民政府主席有权：

a) 警告；

b) 对个人罚款不超过50000000元；对组织罚款不超过100000000元；

d) 适用第五条第五款规定的补救措施；

二、省级人民政府主席有权：

a) 警告；

b) 按照本法令的规定处以最高罚款；

c) 没收违法财物；

d) 适用第五条第五款规定的补救措施；

1. 执行公务中的海关工作人员有权：

a) 警告；

b) 对个人罚款不超过500000元；对组织罚款不超过1000000元。

2. 所属海关分局的队长、所属通关后检查分局的队长有权：

a) 警告；

b) 对个人罚款不超过5000000元；对组织罚款不超过10000000元。

3. 海关分局局长、通关后检查分局局长、海关总署反走私局的检查队队长、省、直辖市海关分局的检查队队长、海上检查队队长和知识产权保护队队长有权：

a) 警告；

b) 对个人罚款不超过25000000元；对组织罚款不超过50000000元；

c) 没收价值不超过本款b项规定罚款金额的违法财物；

d) 依照本规定采取补救措施；

4. 反走私总局局长、通关后检查总局局长、省、直辖市海关分局局长有权：

a) 警告；

b) 对个人罚款不超过50000000元；对组织罚款不超过100000000元；

c) 没收价值不超过本款b项规定罚款金额的违法财物；

d) 依照本规定采取补救措施；

5. 海关总局局长有权：

a) 警告；

b) 对相应领域按照2012年《行政违法行为处理法》第二十四条的规定处以最高罚款；

c) 没收违法财物；

d) 依照本规定采取补救措施；

6. 海关分局局长、省、直辖市海关分局局长、反走私总局局长、通关后检查总局局长和海关总署署长有权对违反税收法律法规的行为，按2019年《税收管理法》第一百三十八条第二款规定的最高罚款标准进行处罚。

条30. 边防部队的处罚权限

1. 正在执行公务的边防战士有权处以警告。

a) 警告；

b) 对个人处以不超过2500000元罚款；对组织处以不超过5000000元罚款。

a) 警告；

b) 对个人处以不超过20000000元罚款；对组织处以不超过40000000元罚款；

c) 没收价值不超过本款b项规定罚款金额的违法财物；

d) 根据本条例第5条第5款第d项规定的措施，采取补救后果。

a) 警告；

d) 适用第四条第四款d、e项规定的补救措施。”

c) 没收违法财物；

d) 根据本条例第5条第5款第d项和第e项规定的措施，采取补救后果。

条31. 海警的处罚权限

1. 执行公务的海上警察有权：

a) 警告；

b) 对个人处以不超过1500000元罚款；对组织处以不超过3000000元罚款。

2. 海上警察业务组组长有权：

a) 警告；

b) 对个人罚款不超过5000000元；对组织罚款不超过10000000元。

3. 海警业务队队长、海警站站长有权：

a) 警告；

b) 对个人处以不超过10000000元罚款；对组织处以不超过20000000元罚款；

c) 根据本条例第5条第5款第d项规定的措施，采取补救后果。

4. 海上警察中队中队长有权：

a) 警告；

b) 对个人处以不超过20000000元罚款；对组织处以不超过40000000元罚款；

d) 根据本条例第5条第5款第a项和第d项规定的措施，采取补救后果。

a) 警告；

b) 对个人处以不超过30000000元罚款；对组织处以不超过60000000元罚款；

c) 没收价值不超过本款b项规定罚款金额的违法财物；

d) 根据本条例第5条第5款第a项和第d项规定的措施，采取补救后果。

a) 警告；

b) 对个人罚款不超过50000000元；对组织罚款不超过100000000元；

c) 没收价值不超过本款b项规定罚款金额的违法财物；

d) 根据本条例第5条第5款第a项和第d项规定的措施，采取补救后果。

7. 越南海上警察司令有权：

a) 警告；

d) 适用第四条第四款d、e项规定的补救措施。”

c) 没收违法财物；

d) 根据本条例第5条第5款第a项和第d项规定的措施，采取补救后果。

条32. 确定和划分行政处罚及采取补救措施权限的原则

1. 本条例规定的人员的行政处罚权限是对具体违法行为行使的权限。

2. 在罚款的情况下，行政处罚权限根据每种具体违法行为规定的最高罚款金额确定。

3. 如果违法行为属于多个人员的行政处罚权限，则由最先受理的人进行处罚。

a) 如果每种违法行为的处罚形式、处罚金额、没收违法物品的价值、补救措施都属于处罚人的权限，则该人仍具有处罚权；

b) 如果一种或多种违法行为超出处罚人的权限，则该人必须将案件移交给有权限的上级部门处理。

如果超出海关总署署长的处罚权限，则由海关总署署长将案件移交给发生违法行为所在地的省级人民政府主席作出处罚决定。

如果超出反走私调查局局长、通关后稽查局局长的处罚权限，则由他们将案件移交给海关总署署长作出处罚决定；

c) 如果违法行为属于不同部门多个人员的权限，则由发生违法行为所在地的人民政府主席行使处罚权。

5. 所有发生在海关管辖区域内的违法行为，由负责管理该区域的海关依照本条例的规定进行处罚；如果由反走私调查局、通关后稽查局发现，则按其权限进行处罚。

a) 正在执行公务的海关工作人员有权对本条例第7条第1款、第8条第6款第a项、第22条第2款第a项规定的违法行为处以罚款；

d) 海关总署反走私调查局局长、通关后稽查局局长、省（市）海关局局长有权对本条例第7条、第8条、第10条、第11条、第12条、第13条、第15条、第16条、第17条、第18条、第19条、第20条、第21条、第22条、第23条、第24条以及第25条第1款、第3款、第4款规定的违法行为处以罚款、附加处罚并采取补救措施；

đ) 海关总署署长有权对本条例第7条、第8条、第10条、第11条、第12条、第13条、第15条、第16条、第17条、第18条、第19条、第20条、第21条、第22条、第23条、第24条以及第25条第1款、第3款、第4款规定的违法行为处以罚款、附加处罚并采取补救措施；

e) 海关分局局长、省（市）海关局局长、海关总署反走私调查局局长、通关后稽查局局长和海关总署署长有权对本条例第9条、第14条以及第25条第2款规定的违反税收法律法规的行为处以罚款并采取补救措施；

7. 县级人民政府主席的处罚权

县级人民政府主席有权根据本法令第二十八条第一款的规定，在其管辖范围内对第七条、第八条、第十条、第十一条、第十二条、第十三条、第十五条、第十六条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条本法令规定的违法行为进行罚款、附加处罚和采取补救措施。

8. 市级人民政府主席的处罚权

市级人民政府主席有权根据本法令第二十八条第二款的规定，在其管辖范围内对本法令规定的违法行为进行罚款、附加处罚和采取补救措施，但不包括第九条、第十四条、第二十五条本法令规定的违法行为。

a) 执行公务的边防战士站站长、队队长有权对第十三条第一款本法令规定的违法行为进行处罚；

b) 边境派出所所长、边防海大队队长、口岸港口指挥部指挥官有权对第十三条第一款、第二款第一项、第二项、第七款、第八款第四项本法令规定的违法行为进行处罚；

c) 省级边防部队指挥官、直属边防部队指挥部的海大队队长有权对第十三条第一款、第二款第一项、第二项、第三款、第四款、第五款第一项、第二项、第三项、第六款、第七款、第八款第一项、第四项本法令规定的行政违法行为进行处罚。

10. 在没有海关组织的越南海域地区，驻扎在该地区的越南海警有权限根据本法令第三十一条的规定，对第十三条本法令规定的海关领域内的行政违法行为进行罚款、附加处罚和采取补救措施，具体如下：

a) 执行公务的海警人员有权对第十三条第一款本法令规定的违法行为进行处罚；

b) 海警业务组组长有权对第十三条第一款本法令规定的违法行为进行处罚；

c) 海警业务队队长、海警站站长有权对第十三条第一款、第二款第一项、第八款第四项本法令规定的违法行为进行处罚；

d) 海警大队队长有权对第十三条第一款、第二款、第三款、第四款、第七款、第八款第四项本法令规定的违法行为进行处罚；

2. 超过30天期限，自执行处罚决定的期限届满之日起，如果在处罚决定中规定的第五条第5款第a项和第b项所列的补救措施仍未实施，则根据第二十八条；第二十九条第三款、第四款、第五款；第三十条第三款、第四款；第三十一条第三款、第四款、第五款、第六款、第七款的规定具有权限的人应采取强制性补救措施，销毁对人身健康、家畜、农作物和环境有害的商品或物品以及含有有害内容的文化产品；对其他类型的违法物品进行没收。

1. 可以免除、减轻罚款的对象：

a) 因违反出口、进口货物税收管理而被处以罚款的组织和个人，根据税收管理法律规定可以免除罚款；

b) 因其他海关领域违法行为被处以罚款的个人，根据2012年《行政处罚法》第七十七条规定可以免除、减轻罚款。

2. 组织和个人根据第一条第一款第a项规定申请免除罚款的材料包括：

a) 提出免除罚款的书面请求，其中应说明：申请免除罚款的理由；因自然灾害、火灾、灾难、意外事故、疾病造成的财产损失或医疗费用、重大疾病或其他不可抗力情况的价值；申请免除的罚款金额及逾期罚款（如有）；作出行政处罚决定的编号、标志、日期和发布人；

b) 如果财产损失或医疗费用由保险公司赔偿（如有），则必须附上保险公司出具的损失赔偿证明文件和支付医疗费用的证明文件（如有）；

c) 下列机构之一出具的文件：乡、镇、街道公安派出所；乡、镇、街道人民政府；发生不可抗力事件的工业园区、出口加工区、经济区管理委员会；消防警察确认纳税人因自然灾害、灾难、疾病、火灾、意外事故或其他不可抗力情况遭受损失的时间和地点，除非有主管机关发布的自然灾害、灾难、疾病状态公告。

3. 对于组织和个人根据第一条第一款第a项规定免除罚款的程序如下：

a) 组织和个人将因出口、进口货物税收管理违法行为而申请免除罚款的材料提交给作出处罚决定的人；

b) 自收到完整材料之日起三个工作日内，作出处罚决定的人负责建立档案，检查信息，审核材料的真实性和完整性，并将其提交给直接上级；

如果材料不完整，作出处罚决定的人负责通知组织和个人补充材料；

c) 自收到材料之日起五个工作日内，直接上级必须做出决定并通知作出处罚决定的人和提出免除罚款请求的人；如果不同意免除罚款，则必须说明理由。

4. 已经完成海关行政违法行为处罚决定的案件不得免除或减轻罚款。

5. 对于个人根据第一条第一款第b项规定免除罚款的程序，按照2012年《行政处罚法》第七十七条规定执行。

第三章

实施条款

条35. 生效日期

1. 本法令自2020年12月10日起生效。

2. 自本法令生效之日起，《关于处理海关行政违法行为和强制执行行政决定的法令》第127/2013/NĐ-CP号法令（2013年10月15日颁布）和第45/2016/NĐ-CP号法令（2016年5月26日颁布，修改和补充第127/2013/NĐ-CP号法令）失效。

3. 在执行过程中，如果本法令提及的相关文件被修改、补充或替代，则按新的修改、补充或替代文件执行。

条 36. 过渡条款

1. 对于发生在本法令生效前的行为，但在本法令生效后被发现或作出处罚决定的，如果本法令未规定法律责任或规定较轻的法律责任，则适用本法令的规定。

第三十七条 执行责任

1. 财政部负责组织实施本法令，并与国家机关、政治组织、政治社会团体、社会组织、职业团体合作，宣传、教育和动员民众遵守本法令，并监督其执行。

2. 各部部长、相当于部长级别的部门首长、政府直属机关首长、省、直辖市人民政府主席对执行本法令负有责任。/