关于将内务部更名为公安部的第13/1998/NQ-QH10号决议

本决议规定根据政府总理的提议,将内务部更名为公安部,并于1998年5月7日第十届全国人民代表大会第三次会议通过。

문서 번호13/1998/NQ-QH10
문서 유형决议
발행 기관中央账户
서명자Nông Đức Mạnh — Chủ tịch Quốc hội
업데이트01. 07. 2026
분야未分类
발행일07. 05. 1998
발효일22. 05. 1998
효력 만료일
상태生效中
✦ 스마트 요약

本决议规定根据政府总理的提议,将内务部更名为公安部,并于1998年5月7日第十届全国人民代表大会第三次会议通过。

핵심 사항

  • 中华人民共和国第十届全国人民代表大会第三次会议通过将内务部更名为公安部。

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 更改部门名称可能会影响公众对该机构的认知和称呼方式,但不会给民众或企业带来具体的成本或负担。

❓ 자주 묻는 질문

将内务部更名为公安部何时生效?

本决议于1998年5月7日通过,因此更名自该日起生效。

更名为公安部是否影响该部的工作?

不,更名不影响公安部的职能、任务和权限。该部的工作将继续正常进行。

更名为公安部是否与现行法律法规有关?

不,更名仅更改了部委名称,并不影响现行法律法规的内容。

更名为公安部是否涉及民众或企业?

不,更名仅更改部委名称,并不直接影响民众或企业的权利或义务。

更名为公安部是否涉及国家预算?

不,更名不会产生成本或在国家预算中引起变化。

전문

全国人民代表大会
********

编号:13/1998/NQ-QH10

社会主义共和国越南
独立 自由 幸福
********

河内,一九九八年五月七日

决议

关于将内务部更名为公安部

越南社会主义共和国全国人民代表大会
第十届第三次会议

(一九九八年四月二十一日至五月二十日)

根据一九九二年越南社会主义共和国宪法第八十四条、第一百一十四条,组织法第二条,政府组织法第二条,并经全国人民代表大会于一九九八年五月七日表决通过;

鉴于政府总理的提议;

第二条 目的、城市分类原则

将内务部更名为公安部。

本决议由越南社会主义共和国第十届全国人民代表大会第三次会议于一九九八年五月七日通过。

主席

聂文俊

 

农德孟

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 1
13/1998/NQ-QH10
关于将内务部更名为公安部的第13/1998/NQ-QH10号决议
生效中
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.