通知第13/2015号废除了文化体育旅游部的若干旧法规,旨在简化法规体系并提高国家管理效率。该文件自2016年2月起生效。
핵심 사항
- 文化体育旅游部废除由本部发布的若干法规
- 废除的文件包括关于国家秘密保护、行政改革、体育活动管理、旅游业和其他领域的决定、指示和通知
- 该通知自2016年2月15日起生效
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 减少不再适用的法规数量,有助于简化文化产业、体育和旅游业的法律体系
- 有助于改善相关领域的国家管理效率
❓ 자주 묻는 질문
업데이트 중.
전문
通知
废除若干文化体育旅游部职权范围内的规范性法律文件
根据《法规制定条例》第17/2008/QH12号,二零零八年六月三日通过;
根据2013年7月16日国务院令第76号《关于文化部、体育总局、旅游局职能配置、内设机构和人员编制的规定》;
根据法制司司长的建议,
条1. 废止全部5个由文化、体育和旅游部部长权限内的规范性法律文件
通知:
第一条 废除以下规范性法律文件:
一、废除以下决定:
(一)二零零四年五月十一日,体委主任、体委主任发布的第664/2004/QĐ-UBTDTT号决定,关于体育行业国家机密保护制度;
(二)一九九六年十月十八日,国家旅游局总局长发布的第458/QĐ-TCDL号决定,关于旅游业国家机密保护制度;
(三)一九九八年二月二十七日,体委主任、体委主任发布的第199/1998/UBTDTT-QĐ号决定,关于成立省体操团;
(四)一九九八年七月二日,体委主任、体委主任发布的第536/QĐ-UBTDTT号决定,关于国家体育计划管理执行制度;
(五)二零零四年十二月三十一日,体委主任、体委主任发布的第1928/QĐ-UBTDTT号决定,关于外国代表团和外国代表团在越南体育领域活动的管理规定。
二、废除以下指示:
(一)一九九八年三月十九日,文化部副部长发布的第04/1998/VH-CT号指示,关于加强部属单位行政改革工作;
(二)一九九八年七月二十四日,文化部副部长发布的第08/1998/VH-CT号指示,关于实施公务员法、厉行节约反对浪费、反对腐败部属单位的工作;
(三)一九九八年八月二十三日,文化部副部长发布的第06/1998/CT-BVHTT号指示,关于加强广告活动;
(四)一九九八年十月十九日,文化部副部长发布的第12/1998/VH-CT号指示,关于加强部属单位普法工作的开展;
(五)一九九八年十二月二十九日,文化部副部长发布的第26/VH-CT号指示,关于实施民主制度在部属单位中的推行;
(六)一九九九年五月二十二日,文化部副部长发布的第63/1999/CT-BVHTT号指示,关于加强新形势下的文化宣传工作;
(七)一九九九年六月十八日,文化部副部长发布的第84/1999/CT-BVHTT号指示,关于完善部属单位档案系统;
(八)一九九九年七月一日,文化部副部长发布的第97/1999/CT-BVHTT号指示,关于食品卫生安全宣传工作;
(九)二零零六年五月二十六日,体委发布的第116/2006/CT-UBTDTT号指示,关于提高体育行业研究生教育质量(2006-2010年阶段)。
三、废除以下通知:
一九九九年六月二日,国家旅游局总局长发布的第01/1999/TT-TCDL号通知,关于实施国务院总理二零零九年三月二十三日发布的第53/1999/QĐ-TTg号决定,关于鼓励直接外资投资的一些措施; 各部门、各单位负责人负责执行本通知。
第二条 效力实施
本通知自二零一六年二月十五日起生效。
第三条 责任实施
部门、单位负责人负责执行本通知。/
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: